‘Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back for another visit.’

"この度はMONday Apart Premium 銀座新富町にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中でも口コミをご投稿いただき重ねてお礼申し上げます。当ホテルのご宿泊にご満足いただき、スタッフ一同は大変嬉しく思います。今後もより一層のサービス向上に努めてまいります。また、お近くにご旅行の際はぜひ当ホテルをご利用ください。もう一度訪問してくださるのを心からお待ちしております。"

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will visit us again when you travel to the area.We sincerely hope you will visit us again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for choosing MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review.We aim to provide even better quality services.We will continue to strive for customer satisfaction in the future.We hope that you will come back to our hotel again.All of our employees look forward to seeing you again.

“MONday Apart Premium 긴자 신토미초에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.또한, 바쁘신 와중에도 후기를 남겨주셔서 거듭 감사의 말씀을 드립니다.저희 호텔에 만족하셨다니 저희 직원 일동은 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 더욱더 서비스 향상을 위해 노력하겠습니다.또한, 가까운 곳으로 여행 오실 때 저희 호텔을 꼭 이용해 주시기 바랍니다.다시 한 번 방문해 주실 것을 진심으로 기다리고 있습니다.”

この度はMONday Apart Premium 銀座新富町にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中でも口コミをご投稿いただき重ねてお礼申し上げます。当ホテルのご宿泊にご満足いただき、スタッフ一同は大変嬉しく思います。今後もより一層のサービス向上に努めてまいります。また、お近くにご旅行の際はぜひ当ホテルをご利用ください。もう一度訪問してくださるのを心からお待ちしております。

Thank you very much for visiting MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.Thank you for taking time out of your busy schedule to give us your valuable feedback.We are honored that you gave us a high evaluation overall.As for the room cleaning, we can clean your room for an additional 5,000 yen per time. We hope you will consider this option as well.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time in your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back again.Translated with DeepL.com (free version)

Thank you for posting your review.There is no trash can at the front desk, so I think the trash can is for umbrella bags only.Please understand that we do not allow eating or drinking at the front desk.

"Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back for another visit."

"Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time to write this review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will visit us again when you travel to the area.We sincerely look forward to having you visit us again."

"Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time to write this review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will visit us again when you travel to the area.We sincerely look forward to having you visit us again."

"Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back for another visit."

Thank you for choosing MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.Although you were looking forward to staying at our hotel, we are very sorry to hear that there were noticeable deficiencies in the cleaning during your stay.We will share this information with our cleaning staff immediately and make every effort to improve the situation.We also appreciate you taking time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time in your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time in your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for visiting MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.Thank you for taking time out of your busy schedule to write this review.We are very sorry that you had an unpleasant experience during your stay.Your kind words will be reflected upon by all of our employees and we will strive to provide even better quality service.We will continue to strive for customer satisfaction in the future.We hope that you will come back to our hotel again.All of our employees look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking the time in your busy schedule to write a review.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for even better service in the future.We hope you will visit us again when you travel to the neighbourhood.We sincerely look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for choosing MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.All of us at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho are very pleased to hear that you were satisfied with the size of your room and the location of the hotel.We will share your comment about the uncomfortable bedding with the person in charge of hotel management and make the best use of it in our future operations.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this review.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will visit our hotel again when you are in the area.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying at our hotel again when you are in the area for your next visit.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying with us again when you travel to the area.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

MONday Apart Premium Ginza Shintomicho에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.바쁘신 와중에도 후기를 남겨주셔서 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다.고객님께서 저희 호텔에 만족해 주셔서 저희 직원 일동은 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 더 나은 서비스 제공을 위해 노력하겠습니다.또한, 인근 지역으로 여행하실 때에도 저희 호텔을 꼭 이용해 주시기 바랍니다.저희 직원 일동은 다시 한번의 방문을 기다리겠습니다.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.Please consider staying at our hotel again when you travel nearby.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We apologize for any inconvenience caused to you due to the small size of your room.The largest room in our hotel is the Grand Japanese Room,'' which has a tatami mat.If you have a chance, please try that too.Thank you once again for taking the time out of your busy schedule to post your review.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.Please consider staying at our hotel again when you travel nearby.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.Thank you also for your compliments about our staff and for staying with us for a second time.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying with us again when you travel to the area.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.Thank you also for your compliments about our staff.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying with us again when you travel to the area.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.Thank you very much for your compliments about our staff.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying at our hotel again when you travel nearby.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying with us again when you travel to the area.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.We sincerely apologize for not being able to provide you with the service that would satisfy you.We will continue to make efforts to further improve our services.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.Tsukiji is also home to a market and Hatchobori Station provides easy access to Disneyland.We hope you will visit our hotel again when you travel nearby.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying at our hotel again when you travel nearby.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho.Thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.All of us at MONdayApartPremium Ginza Shintomicho are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to strive for further improvement of our services.We hope you will consider staying with us again when you travel to the area.

Thank you very much for visiting MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.Thank you also for your complimentary comments.We will continue to make every effort to ensure that our guests have a pleasant stay with us.All of us at MONday Apart Premium are looking forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONdayApart PREMIUM Ginza Shintomicho.Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review.All of our staff are very happy to hear your compliments!We will continue to strive for your satisfaction in the future, so please come and visit us again when you have the opportunity.We look forward to welcoming you again.MONdayApart PREMIUM Ginza Shintomicho

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.We are very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.It is also a real pleasure to hear your compliments about our staff.We will continue to strive for even better service in the future.We look forward to welcoming you back to stay with us again.

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Ginza Shintomicho.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.As our hotel has a 24-hour reception staff, check-in is basically possible.Please note that the main entrance is closed after 24:00 midnight, so please ring the intercom in that case.We are very pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel.We hope you will consider staying with us again when you travel to the neighbourhood.We look forward to welcoming you to our hotel.

感謝您選擇入住MONdayApartPremium銀座新富町並為您的入住體驗進行評價。首先，很高興您對我們的肯定。關於房間的清潔問題很抱歉我們沒能做得更好，我們將會分享您的意見並努力為更好的服務體驗進行努力。