Bến cảng chật kín những chiếc thuyền buồm nhuốm màu thời gian là chốn náo nhiệt nhất làng chài cổ Volendam. Ở đây có tiệm cà phê dịu dàng trong nắng chiều cùng những quầy hàng bán cá trích muối, lươn hun khói và cá tuyết tẩm bột chiên. Với kiến trúc hình tam giác truyền thống và cả một rừng cột buồm sẵn sàng ra khơi, Cảng Volendam như hoàn toàn tách biệt với Amsterdam.
Thuở đầu, thị trấn này là bến cảng của thị trấn Edam gần đó, nhưng vào thế kỷ 14, dân Edam đã tự đào kênh thông đến Zuiderzee. Thế rồi bến cảng được cải tạo bằng công tác đắp đê ngày ấy trở thành làng chài Volendam, với truyền thống và bản sắc văn hóa riêng.
Với những ai muốn ngắm mình trong trang phục truyền thống của Hà Lan, Volendam sẽ là lựa chọn hoàn hảo. Dọc bờ sông có hàng loạt cửa hàng mà du khách có thể mặc thử và chụp ảnh trong trang phục "klederdracht" kiểu Volendam, phối thêm chiếc mũ xếp nếp và giầy gỗ cho nữ, quần ống rộng cho nam. Ngay cả khi không có hứng thú với y phục thì ta cũng có thể thỏa sức chụp ảnh với vô số bức tượng khắc họa dân Volendam trong trang phục cổ truyền đặt tại bến cảng.
Nằm ngay sau bến cảng, Bảo tàng Volendams giới thiệu về lịch sử, phong tục và văn hóa cả vùng từ năm 1850 đến năm 1950 trong những gian phòng được trang hoàng bằng đồ nội thất cổ.
Nếu có thời gian, đừng ngại bắt phà từ bến cảng đến làng Marken. Sau trận bão thế kỷ 13 thì suốt hàng trăm năm, tàu biển đã trở thành phương tiện duy nhất để tới đây. Ngày nay, làng nối liền với Waterland phía nam Volendam qua một con đê.
Tách biệt một cõi trong thời gian quá dài, Marken đã duy trì được văn hóa và kiến trúc truyền thống lâu hơn hẳn những thị trấn khác trên đất liền. Dân làng tự mình phát triển trang phục truyền thống riêng và xây những ngôi nhà sàn độc đáo để đối phó với tình trạng lũ lụt thường xuyên. Trên bãi biển của đảo, ngọn hải đăng xây năm 1839 trông vô cùng nổi bật. Quanh bến phà có khá nhiều nhà hàng sẵn sàng chiêu đãi các thực khách và đặc sản lươn hun khói của địa phương là món ngon không thể bỏ qua.
Cảng Volendam và Marken luôn đón chào du khách bốn phương, với truyền thống, ẩm thực và văn hóa hiếm nơi nào có được.