Search Hotels with Indoor Pools in Awazumachi

Mountain adventures begin at the indoor pool, where relaxation meets recreation before ski days. Families appreciate the dedicated children's pool while hot springs soothe tired muscles. Three restaurants, including Italian cuisine, complement this all-season retreat.

Mineral-rich hot springs invite therapeutic soaking at this authentic ryokan, where guests float in the indoor pool before unwinding in a hot tub. A marina, nightclub, and Japanese restaurant complete the cultural immersion experience.

Mineral-rich hot spring baths invite deep relaxation after exploring nearby attractions on free rental bicycles. Indulge in restorative spa treatments, practice your swing on the tennis court, or enjoy Italian cuisine at the on-site restaurant.

Swimming adventures await at this upscale villa where 3 outdoor pools invite day-long enjoyment. Private pools accompany select accommodation, while heated floors provide comfort after nighttime dips. Gardens and terraces complete the resort experience.

Cooling waters await just steps from this amenity-rich hotel, where adventure-seekers can borrow bicycles for exploring local trails. After swimming, guests retreat to rooms featuring premium bedding and deep soaking tubs with electronic bidets.