Photo by © ATOUT FRANCE/Pascal Gréboval

Search Hotels with Pool in Dax

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dax Hotels with Pool

Top Dax Hotels with Pool

Outdoor pool
Le Clos des Mylandes

Le Clos des Mylandes

Dax
  • Outdoor pool
  • Hot tub
9.4 out of 10, Exceptional, (14)
Sunny days transform into refreshing swims at the outdoor pool of this charming retreat. After practising your swing on the golf course, guests can indulge in the full-service spa or relax in the hot tub.
Le Clos des Mylandes
Pool
Les Demeures de Borda

Les Demeures de Borda

3.0 star property
Dax
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (54)
Swimming adventures abound with nearby indoor and outdoor pools featuring sun loungers and lifeguard service. After aquatic relaxation, guests retreat to individually furnished rooms with furnished balconies before indulging in spa treatments at this French retreat.
The price is 1.899.035 ₫
2.194.608 ₫ total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Les Demeures de Borda
Indoor pool, pool loungers
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

3.0 star property
Dax
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.0 out of 10, Very good, (218)
Spa-goers dive into wellness at the indoor pool before unwinding in the bubbling hot tub. Sun loungers surround the aquatic oasis, complementing the hotel's health club, sauna, and steam room for a complete rejuvenation experience.
The price is 2.554.369 ₫
2.915.474 ₫ total
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue
Hot tub, hot springs/mineral springs
TERRASSES DE BORDA

TERRASSES DE BORDA

3.0 star property
Dax
  • Indoor pool
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (8)
Spacious apartments with balconies complement the soothing indoor pool experience at this tranquil spa haven. Guests appreciate the hot springs, driving range, and convenient supermarket access during their refreshing stay.
The price is 2.415.412 ₫
2.762.653 ₫ total
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
TERRASSES DE BORDA
Exterior
Chateau Saint Martin

Chateau Saint Martin

Pouillon
  • Pool
  • Breakfast included
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Game room
9.4 out of 10, Exceptional, (34)
Seasonal swimming beckons at this inviting retreat where lush gardens complement outdoor splashing. Guests savour free continental breakfast from the family restaurant before exploring nearby hiking trails or enjoying billiards in the arcade room.
Chateau Saint Martin
Seasonal outdoor pool, open 9:00 AM to 7:00 PM, pool umbrellas
Domaine Castetbieilh

Domaine Castetbieilh

Tercis-les-Bains
  • Poolside bar
  • Pool loungers
  • Near the beach
9.6 out of 10, Exceptional, (8)
Poolside refreshment awaits at this rural retreat, where sun loungers frame a seasonal outdoor swimming spot with dedicated children's area. French cuisine from the on-site restaurant complements lazy afternoons beneath pool umbrellas.
The price is 2.998.421 ₫
3.500.499 ₫ total
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Domaine Castetbieilh
Sun deck
La Petite Couronne, Ecolodge & Lofts

La Petite Couronne, Ecolodge & Lofts

3.0 star property
Saint-Cricq-Chalosse
  • Poolside bar
  • Pool loungers
9.6 out of 10, Exceptional, (40)
Splashing awaits at the seasonal outdoor pool, where sun loungers and umbrellas create perfect relaxation spots. Beyond swimming, guests enjoy basketball courts, hiking trails, and a poolside bar serving cold drinks amid garden surroundings.
La Petite Couronne, Ecolodge & Lofts
Exterior
La Maison de Judith

La Maison de Judith

Orthez
  • Pool
  • Breakfast included
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
10.0 out of 10, Exceptional, (3)
The price is 2.720.812 ₫
3.090.621 ₫ total
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
La Maison de Judith
Exterior
La maison de pescate

La maison de pescate

Souprousse
  • Pool loungers
9.6 out of 10, Exceptional, (34)
The price is 1.873.937 ₫
2.061.453 ₫ total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
La maison de pescate
Terrace/patio
Le Clos Pité

Le Clos Pité

3.0 star property
Prechacq-les-Bains
  • Pool loungers
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
Poolside relaxation defines summer days at this charming hotel, where the seasonal outdoor pool (May-October) invites guests to unwind on comfortable sun loungers. A terrace, garden, and on-site café complement the peaceful atmosphere.
The price is 2.554.369 ₫
2.879.926 ₫ total
includes taxes & fees
26 Nov - 27 Nov
Le Clos Pité
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Dax Hotel Reviews

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What is there to see and do in Dax?
Spend some time experiencing the great outdoors at Bois de Boulogne Natural Area. During your stay, visit sights such as Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie, Place de la Fontaine Chaude and Arènes de Dax.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dax?
Taking the local weather in Dax into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are February and January, with an average of 9°C. Average annual precipitation for Dax is 1039 mm.
What's the best way to travel around Dax?
Knowing the transportation options in Dax can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, take a train from Dax Station. Dax might not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.