Search Hotels Near Laguna el Espino, Ahuachapan

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
6 Nov - 7 Nov
Tomorrow
7 Nov - 8 Nov
This weekend
6 Nov - 8 Nov
Next weekend
13 Nov - 15 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Laguna el Espino hotels

A table with a croissant, fruit, and a cup, set outdoors with a chair and a mountain view in the background.

1. Hotel Juayua

Hotel Juayua
3.5 star property
17.5 km from Laguna el Espino
9.4 out of 10, Exceptional, (169 reviews)
"Ir was nice quiet and the property was clean the staff was good helpful and the breakfast was good ."
United States
Miguel Eduardo Molina, Xiomara Beatriz
The price is 2.439.695 ₫
2.878.840 ₫ total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Hotel Juayua
A garden with a central water feature surrounded by potted plants and a stone pathway.

2. Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique
3.0 star property
16.8 km from Laguna el Espino
9.8 out of 10, Exceptional, (58 reviews)
"Loved the place."
United States
Christina
The price is 2.448.427 ₫
2.889.143 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique
A covered outdoor area with chairs, potted plants, and a hammock.

3. La Villa de los Alas

La Villa de los Alas
2.0 star property
17.2 km from Laguna el Espino
9.2 out of 10, Wonderful, (12 reviews)
"Great place! The room was great and well thought of. The best part was that Netflix and Disney + was included on the tv. I would definitely recommend this place to friends and family."
United States
Ariana
The price is 1.719.253 ₫
2.028.719 ₫ total
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
La Villa de los Alas
A pool area with a stone pathway, surrounded by lush greenery.

4. height909hostal

height909hostal
2.0 star property
17.2 km from Laguna el Espino
9.0 out of 10, Wonderful, (6 reviews)
"Place was clean and was well decorated. And Host went above and beyond to make the stay at this hotel a pleasant stay."
United States
Alex
The price is 832.064 ₫
981.835 ₫ total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
height909hostal
A landscaped garden with a stone pathway, a wooden structure, and tall trees.

5. Hotel y Restaurante Hacienda

Hotel y Restaurante Hacienda
3.0 star property
8.3 km from Laguna el Espino
9.4 out of 10, Exceptional, (40 reviews)
"Excellent place to stay, loved everything about it."
United States
Isaias
The price is 1.733.468 ₫
2.045.492 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Hotel y Restaurante Hacienda
A hotel room with two beds, a dining table, a basket with water bottles, and a window with a view of greenery.

6. Hotel Beraka

Hotel Beraka
3.0 star property
12.4 km from Laguna el Espino
9.0 out of 10, Wonderful, (45 reviews)
"The food was delicious and we waked the garden while we waited for our food. Very clean and service was great! I would definitely recommend this place."
United States
Leticia
The price is 1.762.821 ₫
2.080.129 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Hotel Beraka
A lush indoor garden with various plants and a stone wall.

7. Hotel Maria Isabel Ataco

Hotel Maria Isabel Ataco
3.0 star property
17.9 km from Laguna el Espino
10.0 out of 10, Exceptional, (28 reviews)
"Excellent hotel, staff is very nice. Breakfast was great and its near everything."
United States
Winifer
The price is 1.913.748 ₫
2.258.222 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Hotel Maria Isabel Ataco
A modern hotel room with a large gray sofa, a bed with white bedding, a flat-screen TV mounted on the wall, and a colorful abstract painting above the bed.

8. Hotel San Angelo

Hotel San Angelo
3.0 star property
9.5 km from Laguna el Espino
9.4 out of 10, Exceptional, (27 reviews)
"The hotel was small but super clean! Staff were wonderful super helpful"
United States
Margareth
The price is 2.444.831 ₫
2.884.901 ₫ total
includes taxes & fees
17 Nov - 18 Nov
Hotel San Angelo
A covered outdoor area with a yellow wall, a statue, a table, chairs, and potted plants.

9. Hotel Villa Santo Domingo

Hotel Villa Santo Domingo
3.0 star property
9.4 km from Laguna el Espino
8.6 out of 10, Excellent, (76 reviews)
"Very nice place. Great patio area."
Canada
Luis
The price is 924.516 ₫
1.212.143 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Hotel Villa Santo Domingo
A two-story building with a balcony and a garden area with flowering plants.

10. Hotel & Restaurant Fleur de Lis

Hotel & Restaurant Fleur de Lis
3.0 star property
9.3 km from Laguna el Espino
9.2 out of 10, Wonderful, (145 reviews)
"Great experience . Loved it"
United States
Timothy
The price is 2.542.419 ₫
3.000.054 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Hotel & Restaurant Fleur de Lis
A building with a sign reading "BOURBON HOSTAL" and two umbrellas on the roof.

11. Bourbon Hostal

Bourbon Hostal
3.5 star property
17.6 km from Laguna el Espino
6.8 out of 10, (11 reviews)
"Location was great a little noisy during the daytime but we spent most of the time exploring the town. Close to everything customer service when far and beyond very appreciated."
United States
Christian
The price is 2.561.223 ₫
3.022.243 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Bourbon Hostal
A modern building with a swimming pool in front.

12. Casa 88 a 30 minutos de ataco

Casa 88 a 30 minutos de ataco
2.0 star property
7.6 km from Laguna el Espino
9.0 out of 10, Wonderful, (2 reviews)
"The place was exactly as described spotless and well-kept. I’ll definitely choose to stay here again whenever I’m in the area."
United States
Roman
The price is 1.273.058 ₫
1.502.209 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Casa 88 a 30 minutos de ataco
A resort with outdoor seating, a pool, and yurts.

13. Hotel Termales La Montaña

Hotel Termales La Montaña
3.0 star property
7.5 km from Laguna el Espino
6.6 out of 10, (27 reviews)
"the spa and massage really save this place"
United States
Manuel
The price is 3.629.074 ₫
4.282.308 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Hotel Termales La Montaña
A circular swimming pool with steps, surrounded by a stone deck, and trees in the background.

14. Hotel Termaland

Hotel Termaland
3.0 star property
7.9 km from Laguna el Espino
6.0 out of 10, (2 reviews)
The price is 2.214.986 ₫
2.613.683 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Hotel Termaland
Exterior

15. Hotel la majada

Hotel la majada
2.0 star property
20.2 km from Laguna el Espino
The price is 982.298 ₫
1.159.112 ₫ total
includes taxes & fees
9 Nov - 10 Nov
Hotel la majada
A modern living room with a sofa, chairs, a coffee table, and a large window.

16. Flor de café

Flor de café
3.0 star property
17.7 km from Laguna el Espino
The price is 2.127.414 ₫
2.510.318 ₫ total
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Flor de café
A modern building with a patio area featuring a cactus, a wooden door, and outdoor seating.

17. Samay Hostel

Samay Hostel
1.0 star property
17.8 km from Laguna el Espino
The price is 462.258 ₫
1.151.536 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Samay Hostel
A small, rustic cabin with a sloped roof, a stone foundation, and a wooden staircase leading to a door.

18. Las Cabañas de Yaya

Las Cabañas de Yaya
2.0 star property
17.7 km from Laguna el Espino
The price is 2.657.983 ₫
3.136.420 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Las Cabañas de Yaya
A modern building with a metal roof, a deer head decoration, and a 'Welcome' sign.

19. LAS AVES

LAS AVES
2.0 star property
17.7 km from Laguna el Espino
The price is 2.496.193 ₫
2.945.508 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
LAS AVES
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare top hotels near Laguna el Espino

A table with a croissant, fruit, and a cup, set outdoors with a chair and a mountain view in the background.

Hotel Juayua

3.5 star property
17.5 km from Laguna el Espino
View
A garden with a central water feature surrounded by potted plants and a stone pathway.

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

3.0 star property
16.8 km from Laguna el Espino
View
A covered outdoor area with chairs, potted plants, and a hammock.

La Villa de los Alas

2.0 star property
17.2 km from Laguna el Espino
View
A pool area with a stone pathway, surrounded by lush greenery.

height909hostal

2.0 star property
17.2 km from Laguna el Espino
View
A landscaped garden with a stone pathway, a wooden structure, and tall trees.

Hotel y Restaurante Hacienda

3.0 star property
8.3 km from Laguna el Espino
View
9.4
Exceptional
169 reviews
9.8
Exceptional
58 reviews
9.2
Wonderful
12 reviews
9.0
Wonderful
6 reviews
9.4
Exceptional
40 reviews
The price is 2.439.695 ₫
2.878.840 ₫ total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
The price is 2.448.427 ₫
2.889.143 ₫ total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
The price is 1.719.253 ₫
2.028.719 ₫ total
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
The price is 832.064 ₫
981.835 ₫ total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
The price is 1.733.468 ₫
2.045.492 ₫ total
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
  • Yes, Breakfast included
  • Yes, Pool
  • No Spa
  • Yes, Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • Yes, Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • No Parking
  • No Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • Yes, Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking
  • No Breakfast included
  • Yes, Pool
  • No Spa
  • No Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • No Parking
  • Yes, Breakfast included
  • No Pool
  • No Spa
  • Yes, Pet-friendly
  • Yes, WiFi included
  • Yes, Parking

Other attractions near Laguna el Espino

Arco Durán

10.0/10 (2 reviews)
You can find out about the history of Ahuachapan when you stop by Arco Durán. Amble around the area's parks or experience its art scene.
See properties

Top Laguna el Espino Hotel Reviews

A garden with a central water feature surrounded by potted plants and a stone pathway.
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique
Juayua

10/10 Excellent

A piece of heaven in Juayua. This was my favourite hotel in El Salvador. The property is so interesting and unique and sitting in the jungly garden, surrounded by flowers and birds, with the volcanos in the background is something I won't forget. Staff were lovely, friendly and helpful and great breakfasts too. 100% recommended.
United Kingdom
Isabel
Reviewed August 4, 2026
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Frequently Asked Questions

What's the area like around Laguna el Espino?

Laguna el Espino is located in Ahuachapan. You'll find 24 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

How many hotels will I be able to find near Laguna el Espino?

Expedia has 24 hotels and other accommodation options a few miles from Laguna el Espino.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Laguna el Espino, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel room reservations are fully refundable if cancelled before the hotel’s cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within 24 hours of booking. Put your dates in and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to review the best deals available near Laguna el Espino.

What can I see and do near Laguna el Espino?

Sights like Arco Durán and El Calvario Church highlight some of the local culture. Explore nature at Santa Teresa Hot Springs and Los Ausoles. If you want to see more of the surrounding area, you might plan a visit to Dr. Alfredo Espino Center for Culture and Arts and Concordia Square.