Nyborg Holiday Rentals, Syddanmark: Private House Rentals

A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nyborg

Pet friendly

Apartment

Family friendly

Waterpark

Condo

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Nyborg hotels

Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.

A large, historic building with a red roof, situated on a grassy hill above a calm body of water.

A room with a large window, a round table, and a chair.

A lush green landscape with a path leading through it, surrounded by trees and a small structure.

1. Hotel Hesselet

Nyborg

Yanina

4.633.347 ₫

5.791.684 ₫ total

includes taxes & fees

26 Oct - 27 Oct

A person in a stone-walled indoor pool with a large window.

A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.

Two wooden beach chairs with white towels on a sandy beach.

A person relaxing on a lounge chair in an outdoor area with a statue in the background.

2. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg

Ken

3.725.335 ₫

4.656.669 ₫ total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A table set for dining with a view of the sea and a bridge in the background.

A glass of a light-colored beverage with a straw and a lemon slice on a wooden surface.

An outdoor seating area with a table and chairs, overlooking a body of water and a bridge.

A modern living room with a grey sofa, two black armchairs, a round coffee table, and a view of the ocean through large windows.

3. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Nyborg

Yong

3.102.537 ₫

3.878.171 ₫ total

includes taxes & fees

21 Nov - 22 Nov

A house with large windows and a view of the sea at dusk.

An outdoor patio with a table and chairs, a large umbrella, and a view of the beach and pier.

A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.

A room with large windows offering a view of a grassy area and a bridge.

4. Skærven Beachfront Apartments

Nyborg

Jerry

3.582.414 ₫

7.392.475 ₫ total

includes taxes & fees

26 Oct - 27 Oct

A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

A living room with a TV on a stand, a bookshelf, a window with a plant, and a vase with flowers on a table.

A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.

A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.

5. Bed and Breakfast Åløkke

Nyborg

Jeff

2.483.870 ₫

3.104.837 ₫ total

includes taxes & fees

23 Oct - 24 Oct

A rustic room with exposed wooden beams, a glass coffee table, a sofa with red cushions, and a lamp.

A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.

6. Åløkke Apartment

Nyborg

Danya

3.792.680 ₫

6.683.821 ₫ total

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A brick building with a restaurant and hotel signage, outdoor seating with umbrellas, and a paved patio area.

A bar area with wooden cabinets, a bar counter, and shelves stocked with bottles.

A wooden desk with a lamp, a vase with flowers, and a shelf with multiple clocks.

A four-poster canopy bed with a green bedspread, two bedside tables with lamps, and a white curtain backdrop.

7. Tornøes Hotel

Kerteminde

Camilla

3.714.961 ₫

4.643.701 ₫ total

includes taxes & fees

30 Oct - 31 Oct

A garden with a rustic, weathered metal sculpture, a large terracotta pot, and a stone pathway.

A bedroom with a large bed, a chair, a window with curtains, and motivational wall art.

A small, single-story house with a dark exterior and white trim. It features a front door, two windows, and a small porch area.

A yellow building with a red tiled roof, multiple windows with stone sills, and a cobblestone courtyard.

8. Birkende Bed And Breakfast

Langeskov

Heidi

2.720.160 ₫

3.400.200 ₫ total

includes taxes & fees

24 Oct - 25 Oct

A coastal sunset view with a rocky shoreline and vegetation.

A bedroom with a bed, a table, chairs, and a radiator.

A spacious interior with a central staircase, wooden beams, and glass railings.

9. Lundsgaard Gods Badehotel

Kerteminde

Jonas

4.196.818 ₫

5.246.023 ₫ total

includes taxes & fees

24 Oct - 25 Oct

A hotel with outdoor seating, a tree, and a brick facade.

A modern lounge area with a sofa and coffee tables, large windows, and a minimalist design.

A modern lobby with a seating area, a round table with a lamp, and a view through large windows.

A modern building with a glass facade and a brick exterior. There is a sign for "HOTEL DEON" and a small outdoor seating area with a bench.

10. Hotel Odeon

Odense

Thelma

3.617.657 ₫

4.522.071 ₫ total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A dining room with a table set for six, surrounded by wicker chairs, a chandelier, and a view of a snowy landscape through large windows.

A white building with large windows overlooking a lake.

A room with a large arched window overlooking a lake, a wooden deck, and a view of a forested hill.

A bar area with wooden stools, shelves of bottles, and a bartender preparing drinks.

11. Stella Maris

Svendborg

Dane

6.481.752 ₫

8.102.190 ₫ total

includes taxes & fees

23 Oct - 24 Oct

A modern dining area with wooden partitions, white tables, and chairs. There are hanging pendant lights and a plant on the right.

A bedroom with a bed, wooden wardrobe, and a view of the city through large windows.

A modern hotel with multiple floors, a central entrance, and a covered outdoor area.

A gym with exercise equipment, large windows, and a mirror.

12. Aiden By Best Western Odense

Odense

Terence

3.099.428 ₫

3.874.285 ₫ total

includes taxes & fees

26 Oct - 27 Oct

A courtyard with outdoor seating, a modern building with large windows, and a brick facade.

A modern kitchen with a bar area, wooden cabinets, and pendant lighting.

A modern hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, and a hallway leading to a sitting area.

A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a variety of food items and utensils.

13. Best Western Plus Hotel Odense

Odense

Jessica

2.256.955 ₫

2.821.194 ₫ total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern restaurant interior with bar stools, tables, and hanging pendant lights.

A modern lobby with a round seating area, large potted plants, and a glass wall.

A hotel room with a bed, two bedside tables, a chair, and a view of the city through large windows.

A yellow building with white window frames and a red roof. There are outdoor tables and chairs where people are sitting and eating.

14. Hotel Svendborg

Svendborg

Kenneth

2.611.353 ₫

3.264.191 ₫ total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A modern kitchen with white cabinets, a stove, and a window with a view of greenery.

A neatly made bed with a patterned bedspread and two pillows, a bedside table with a lamp, a hanging coat rack, and a white shelf above the bed.

A white dining table with four chairs, a vase with flowers, and a ceiling light fixture.

A forest with tall trees and a ground covered with white flowers.

15. Lundsgaard Gods ferielejlighed

Kerteminde

8.393.636 ₫

10.492.045 ₫ total

includes taxes & fees

24 Oct - 25 Oct

A magnolia tree with blooming flowers in front of a building.

A spacious dining area with multiple tables set for guests, featuring a modern chandelier, large windows with curtains, and a staircase in the background.

A building with a thatched roof, outdoor seating, and a view of the sea.

A thatched-roof building with a gravel pathway, a lamp post, and a view of a body of water at sunset.

16. Munkebo Kro

Munkebo

Lisbeth

4.028.945 ₫

5.036.181 ₫ total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.

A swimming pool area with people, a large building with a red and white facade, and modern apartment buildings in the background.

A restaurant named 'KNUDSENS GAARD' with a traditional half-timbered facade, a bench outside, and a tree in the foreground.

A sunlit patio with round tables and wooden chairs, surrounded by potted plants and a view of a street.

17. Hotel Knudsens Gaard

Odense

Jan

2.504.101 ₫

3.130.126 ₫ total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A brick-walled corridor with hanging lights, a visible restroom sign, and a seating area with a chair.

A reception desk with multiple HP computers, a receptionist, and a brick wall with greenery.

A brick building with a sign reading "Comwell L. Andersen Oense".

A hotel room with a bed, a grey sofa, a desk with a chair, and a wardrobe.

18. Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Odense

Ian

3.180.255 ₫

3.975.319 ₫ total

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A restaurant with brick walls, large windows, and tables set for dining.

A bedroom with a view of a dining area, featuring wicker furniture and a hanging light fixture.

A building entrance with two large wicker planters containing evergreen trees.

A hallway leading to a dining area with a view of the water.

19. Hotel Christiansminde

Svendborg

Diane

2.905.486 ₫

3.631.858 ₫ total

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A room with a large window, a brick wall, and a bed with pillows.

A person walking towards a house with a tiled roof and a door.

A person with a suitcase walking on a sidewalk.

20. Hotel Svanegården

Korsor

Byung H

1.889.262 ₫

2.361.577 ₫ total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

6.0/10 (1 review)

This Renaissance masterpiece showcases Danish heritage through grand halls and intricate woodwork. Stroll through the 12-hectare park for serene views of Holckenhavn Fjord.

See properties

Nyborg Slot

7.4/10 (13 reviews)

This 12th-century royal fortress once hosted Denmark's medieval parliament, shaping the nation's political history. Explore the castle's striking exterior and fortifications while restoration work continues until 2028.

See properties

Juelsberg Gods

6.0/10 (1 review)

This elegant 18th-century classicist estate showcases Danish architectural heritage through its historic grounds and tea pavilion. Stroll through the serene park, accessible daily May-October.

See properties

Storebaeltsbroen

7.4/10 (3 reviews)

This engineering marvel connects Denmark's islands of Funen and Zealand with its 18-kilometer span of bridge and tunnel. Drive across for panoramic sea views or visit the viewing platform to appreciate its architectural grandeur.

See properties

Torvet

7.6/10 (4 reviews)

This historic square, established in 1537 by King Christian III, features a striking statue of King Christian IX. Enjoy Danish café culture at surrounding restaurants while taking in views of nearby Nyborg Castle.

See properties

Vandretur Paa Slagmarken

This historic 4.9 km trail traces the 1659 Battle of Nyborg, where Danish forces defeated Swedish troops. Follow markers from Nyborg Castle to understand this pivotal moment in Danish military history.

See properties

Knudshovedhalvoen

Knudshovedhalvøen offers diverse ecosystems from forests to reed beds, creating a haven for rare birds and amphibians. Explore scenic trails through this Danish peninsula while spotting unusual wildlife.

See properties

Nyborg Faestning

7.4/10 (3 reviews)

This medieval fortress witnessed Denmark's first constitution signing in 1282. Explore its impressive moat and fortifications while enjoying views of Nyborg's charming town centre.

See properties

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

See all hotels in Nyborg

Top Nyborg Hotel Reviews

Hotel Odeon

10/10 Excellent

"Na"

City Hotel Nattergalen

10/10 Excellent

"All good. Some noise from passing traffic as the hotel is on a main road. Handy for the station and city centre"

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent

"Wonderful hotel right where you need to be in Odense"

Aiden By Best Western Odense

10/10 Excellent

"Very clean and organized hotel. Super easy to check-in with their automated system as soon as you step in the door, so very convenient if you have to check-in late at night. Room was clean, and they even had water bowls at the front for my dog. I sent an email letting them know I would be bringing a dog, and they responded back by email later that day, and had already added it to my bill when I signed-in at check-in."

Milling Hotel Plaza

10/10 Excellent

"We enjoyed our stay at the Milling Hotel Plaza in Odense, Denmark. The hotel was clean, comfortable, functional, and had quaint, charming decor. It is also conveniently located near the train station and the charming old town which included shops, restaurants, and historical sights. The purchased breakfast was a buffet which included a tasty typical, complete Danish breakfast. The only comment we have of the hotel was in regard to the location of our room on the 4th floor, which overlooked the major road leading to the train station. Our stay was in late September. The outdoor temperature was comfortable. However, the room got very warm at night and had no air conditioning. Therefore, we opened the window which made the room cooler. However, because of the location near the major road leading to the train station, there was quite a bit of noise. We recommend to anyone visiting at a warm part of the year that they consider booking an interior room for that reason."

Bed and Breakfast Åløkke

10/10 Excellent

"The Alokke bed and breakfast is a beautiful, rustic, countryside hotel that is a very quiet escape from cities, as many travelers told us was part of the reason for their stay. The staff, including the owner, performed Olympic level acrobatics to help us in our journey. The shared kitchen and living room helped us meet people from around the continent with breakfasts including flavored yogurt, eggs and jam. We do reccommend having a rental car since it is not in a city. We would love to go back in the future."

Milling Hotel Mini 11

10/10 Excellent

"The Milling 11 is a useful hotel for rail travellers as it's about 10 minutes walk from the main Odense station. If you are Interrailing to Sweden, Odense is sometimes a better overnight than Copenhagen - certainly the Milling offers better value than most Copenhagen hotels. It's close to the shopping centre, with its range of bars and restaurants, and within walking distance of the Carl Nielsen and Has Christian Andersen museums. It also serves an excellent breakfast, and offers 24/7 teas, coffee, drinking chocolate and fruit freely in the main Hotel Windsor, 2 minutes walk away."

Hotel Svendborg

8/10 Good

"Stationner n'est pas évident. Il faut aller à la réception avant."

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

8/10 Good

"Really nice hotel on the waterfront. Fantastic views from the restaurant. Really helpful staff (excepting grumpy barman who was playing to type!). Great breakfast. Roomsa bit spartan but clean with good showers. Gardens I’m sure would be lovely in the spring and summer."

More cheap stays in Nyborg

Danninghus

31 Sundbrovej Svendborg

1.674.530 ₫

2.093.163 ₫ total

9 Nov - 10 Nov

includes taxes & fees

8/10 Very good! (237 reviews)

Milling Hotel Mini 11

Hans Tausens Gade 11 Odense

1.942.971 ₫

2.428.714 ₫ total

1 Nov - 2 Nov

includes taxes & fees

7.4/10 Good! (1,000 reviews)

Milling Hotel Mini 19

Hans Tausens Gade 19 Odense

2.020.690 ₫

2.525.862 ₫ total

1 Nov - 2 Nov

includes taxes & fees

7.6/10 Good! (1,000 reviews)

Hotel Garni Svendborg

Toldbodvej 5 Svendborg

2.073.539 ₫

2.591.924 ₫ total

1 Nov - 2 Nov

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (994 reviews)

Milling Hotel Windsor

Vindegade 45 Odense

2.504.101 ₫

3.130.126 ₫ total

26 Oct - 27 Oct

includes taxes & fees

7.8/10 Good! (1,004 reviews)

Milling Hotel Plaza

Østre Stationsvej 24 Odense

2.728.699 ₫

3.410.874 ₫ total

25 Oct - 26 Oct

includes taxes & fees

8.2/10 Very good! (1,005 reviews)

Hotels in Nyborg with star rating

Frequently asked questions

What's the seasonal weather in Nyborg?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are February and January, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Nyborg is 644 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels in Nyborg on Expedia.dk

Find hotels in Nyborg from 2.093.163 ₫

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Nyborg

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nyborg hotels

1. Hotel Hesselet

2. Nyborg Strand Hotel & Konference

3. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

4. Skærven Beachfront Apartments

5. Bed and Breakfast Åløkke

6. Åløkke Apartment

7. Tornøes Hotel

8. Birkende Bed And Breakfast

9. Lundsgaard Gods Badehotel

10. Hotel Odeon

11. Stella Maris

12. Aiden By Best Western Odense

13. Best Western Plus Hotel Odense

14. Hotel Svendborg

15. Lundsgaard Gods ferielejlighed

16. Munkebo Kro

17. Hotel Knudsens Gaard

18. Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

19. Hotel Christiansminde

20. Hotel Svanegården

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

Nyborg Slot

Juelsberg Gods

Storebaeltsbroen

Torvet

Vandretur Paa Slagmarken

Knudshovedhalvoen

Nyborg Faestning

Learn more about Nyborg

Top Nyborg Hotel Reviews

Hotel Odeon

City Hotel Nattergalen

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Aiden By Best Western Odense

Milling Hotel Plaza

Bed and Breakfast Åløkke

Milling Hotel Mini 11

Hotel Svendborg

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

More cheap stays in Nyborg

Danninghus

Milling Hotel Mini 11

Milling Hotel Mini 19

Hotel Garni Svendborg

Milling Hotel Windsor

Milling Hotel Plaza

Hotels in Nyborg with star rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app