Nyborg Holiday Rentals, Syddanmark: Private House Rentals

A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nyborg

Pet friendly

Apartment

Condo

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Nyborg hotels

A hot tub in a spacious indoor area with a pool, lounge chairs, and a dining area.

A room with a large window, a round table, and a chair.

A wicker basket with white orchids on a table in a modern interior space.

Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.

1. Hotel Hesselet

Nyborg

Yanina

4.830.005 ₫

6.037.506 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A person in a stone-walled indoor pool with a large window.

Two wooden beach chairs with white towels on a sandy beach.

A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.

A stone-walled pool with a metal handrail and a view of greenery outside.

2. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg

Ken

4.207.615 ₫

5.259.519 ₫ total

includes taxes & fees

10 Sept - 11 Sept

A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.

A patio with a table and chairs, a decorative planter with flowers, and a white house in the background.

A living room with a TV on a stand, a bookshelf, a window with a plant, and a vase with flowers on a table.

3. Bed and Breakfast Åløkke

Nyborg

Jeff

2.654.882 ₫

3.318.602 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A table set for dining with a view of the sea and a bridge in the background.

An outdoor seating area with a table and chairs, overlooking a body of water and a bridge.

A glass of a light-colored beverage with a straw and a lemon slice on a wooden surface.

A modern living room with a grey sofa, two black armchairs, a round coffee table, and a view of the ocean through large windows.

4. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Nyborg

Jan

3.235.131 ₫

4.043.914 ₫ total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

A house with large windows and a view of the sea at dusk.

A room with large windows offering a view of a grassy area and a bridge.

A beach with a pier in the distance, lush greenery, and a clear sky.

A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.

5. Skærven Beachfront Apartments

Nyborg

Jerry

3.922.353 ₫

7.941.954 ₫ total

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.

A rustic room with exposed wooden beams, a glass coffee table, a sofa with red cushions, and a lamp.

A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.

A hallway with a wooden door, a white door, and a shelf with a potted plant.

6. Åløkke Apartment

Nyborg

Danya

3.954.769 ₫

6.969.470 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A garden with hydrangea flowers in front of a building with a brick facade and white trim.

A room with a desk, a chair, a TV, a lamp, and a window with curtains.

A two-story building with a red-tiled roof, a glass entrance, and a parking lot with several cars.

A dining table set for four with chairs, a vase of flowers, and a window view.

7. Fangel Kro & Hotel

Odense

Scott

3.778.101 ₫

4.722.626 ₫ total

includes taxes & fees

10 Sept - 11 Sept

A modern restaurant interior with bar stools, tables, and hanging pendant lights.

A modern lobby with a round seating area, large potted plants, and a glass wall.

A modern hotel lobby with a round seating area, a reception desk, and hanging pendant lights.

A yellow building with white window frames and a red roof. There are outdoor tables and chairs where people are sitting and eating.

8. Hotel Svendborg

Svendborg

Steve

2.722.956 ₫

3.403.695 ₫ total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A breakfast table with pastries, a fruit and yogurt parfait, a coffee pot, and a pitcher of orange juice.

A bedroom with two beds, a potted plant, a chair, and a radiator.

A wooden bridge over a gravel path in a wooded area.

A two-story house with a snow-covered roof and steps leading to the front door.

9. Spangsgaard bed and breakfast

Odense

Andrea

2.372.861 ₫

2.966.077 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A restaurant with brick walls, large windows, and tables set for dining.

A bedroom with a view of a dining area, featuring wicker furniture and a hanging light fixture.

A wooden table with clear glass vases and a metal bowl, a brick wall, and a view of the sea through large windows.

A building entrance with two large wicker planters containing evergreen trees.

10. Hotel Christiansminde

Svendborg

Adam

3.366.334 ₫

4.207.918 ₫ total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A breakfast buffet with various food items and beverages.

A large, two-story building with a symmetrical facade, multiple windows, and a central staircase.

A modern, well-lit room with large windows, a desk, and seating areas.

A bedroom with a sloped ceiling, a window with a view of trees, two bedside lamps, and a bed with multiple pillows.

11. Kragsbjerggaard Hotel

Odense

Kim

3.206.280 ₫

4.007.850 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A spacious lobby with a high ceiling, marble flooring, and classic furnishings including sofas and chairs.

A neatly made bed with a wooden headboard, two pillows, and a bedside lamp.

A restaurant with a high arched ceiling, large windows, and a patterned carpet. Tables are set with chairs and centerpieces.

A luxurious living room with a sofa, armchairs, a glass coffee table, and a lamp.

12. Milling Hotel Plaza

Odense

Richard

2.902.865 ₫

3.628.581 ₫ total

includes taxes & fees

20 Sept - 21 Sept

A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.

A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with a traditional building in the background.

A restaurant named 'KNUDSENS GAARD' with a traditional half-timbered facade, a bench outside, and a tree in the foreground.

A swimming pool area with people, a large building with a red and white facade, and modern apartment buildings in the background.

13. Hotel Knudsens Gaard

Odense

Jan

2.611.120 ₫

3.263.900 ₫ total

includes taxes & fees

20 Sept - 21 Sept

A house with a stone foundation, a red roof, and a well-maintained lawn.

A hotel room with a bed, a chair, a wardrobe, and a painting on the wall.

A view through a window with a wooden post and a road with a speed limit sign.

A view through a window with multiple panes, revealing a grassy outdoor area with trees and a clear sky.

14. Blommenslyst Kro

Blommenslyst

Michael

2.917.453 ₫

3.646.816 ₫ total

includes taxes & fees

10 Sept - 11 Sept

A two-story building with a symmetrical facade, large windows, and a central entrance.

A buffet setup with various meats and vegetables, tables, and chairs arranged in a dining area.

A reception area with a potted plant, a wooden chair, and a small table with a vase.

A living room with a green sofa, a yellow armchair, and a round coffee table with a vase and a lamp.

15. Frederik VI's Hotel

Odense

P.F

3.492.191 ₫

4.365.239 ₫ total

includes taxes & fees

29 Sept - 30 Sept

A marina with boats docked, a cyclist on the path, and industrial buildings in the background.

A modern kitchen with wooden cabinets, a built-in sink, and a coffee maker.

A hotel named "Hotel Garni" with a sign indicating it is currently undergoing renovation.

A reception area with a check-in counter, a potted plant, a radiator, and a door leading outside.

16. Hotel Garni Svendborg

Svendborg

Ninus

2.236.714 ₫

2.795.892 ₫ total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

A brick building with a restaurant and hotel signage, outdoor seating with umbrellas, and a paved patio area.

A wooden desk with a lamp, a vase with flowers, and a shelf with multiple clocks.

A dining area with a wooden table and chairs, a painting on the wall, and a vase with flowers.

A bar area with wooden cabinets, a bar counter, and shelves stocked with bottles.

17. Tornøes Hotel

Kerteminde

Camilla

3.873.729 ₫

4.842.161 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A modern dining area with a long wooden table, multiple chairs, pendant lighting, and a kitchen area in the background.

A modern room with a dark wall, wooden shelves, and a neon sign that reads "Good Vibes."

A bedroom with a bed, wooden wardrobe, and a view of the city through large windows.

A reception desk with a 'CHECK IN' sign, two black chairs, a coffee machine, and a decorative white and red vase.

18. Aiden By Best Western Odense

Odense

Leanne

3.397.211 ₫

4.246.514 ₫ total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A modern building with a circular design, a flagpole with a flag, and a paved area with mounds.

A modern kitchen with a dishwasher, a dining area with a round table, and a sofa.

A modern interior with wicker furniture, a glass door leading to a balcony, and a view of the outdoors.

A bedroom with two beds, a desk, and a view of the outdoors.

19. Musholm Ferie-Sport-Konference

Korsor

Roel

2.888.278 ₫

3.610.348 ₫ total

includes taxes & fees

20 Sept - 21 Sept

A cobblestone street lined with traditional European buildings, some with visible chimneys and others with distinct architectural styles.

A living room with a fireplace, a red armchair, a round table with candles, and a vase with dried flowers.

A lounge area with floral-patterned chairs, a round table with a magazine, a hanging light fixture, and a plant.

A modern living room with two armchairs, a sofa, a coffee table, and a potted plant by the window.

20. City Hotel Nattergalen

Odense

Sheila

2.778.034 ₫

3.472.543 ₫ total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

6.0/10 (1 review)

This Renaissance masterpiece showcases Danish heritage through grand halls and intricate woodwork. Stroll through the 12-hectare park for serene views of Holckenhavn Fjord.

See properties

Nyborg Slot

7.4/10 (13 reviews)

This 12th-century royal fortress once hosted Denmark's medieval parliament, shaping the nation's political history. Explore the castle's striking exterior and fortifications while restoration work continues until 2028.

See properties

Juelsberg Gods

6.0/10 (1 review)

This elegant 18th-century classicist estate showcases Danish architectural heritage through its historic grounds and tea pavilion. Stroll through the serene park, accessible daily May-October.

See properties

Storebaeltsbroen

7.4/10 (3 reviews)

This engineering marvel connects Denmark's islands of Funen and Zealand with its 18-kilometer span of bridge and tunnel. Drive across for panoramic sea views or visit the viewing platform to appreciate its architectural grandeur.

See properties

Torvet

7.6/10 (4 reviews)

This historic square, established in 1537 by King Christian III, features a striking statue of King Christian IX. Enjoy Danish café culture at surrounding restaurants while taking in views of nearby Nyborg Castle.

See properties

Nyborg Faestning

7.4/10 (3 reviews)

This medieval fortress witnessed Denmark's first constitution signing in 1282. Explore its impressive moat and fortifications while enjoying views of Nyborg's charming town centre.

See properties

Vandretur Paa Slagmarken

This historic 4.9 km trail traces the 1659 Battle of Nyborg, where Danish forces defeated Swedish troops. Follow markers from Nyborg Castle to understand this pivotal moment in Danish military history.

See properties

Hjulby Kirke

Hjulby Kirke is just one of the places to see in Nyborg, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Wander the forests or discover the area's countryside.

See properties

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

See all hotels in Nyborg

Top Nyborg Hotel Reviews

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

8/10 Good

"Really nice hotel on the waterfront. Fantastic views from the restaurant. Really helpful staff (excepting grumpy barman who was playing to type!). Great breakfast. Roomsa bit spartan but clean with good showers. Gardens I’m sure would be lovely in the spring and summer."

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent

"Great location, fabulous breakfast"

Kragsbjerggaard Vandrerhjem

10/10 Excellent

"Beautiful property rooms were great!! Just a little noisy doors slamming and someone had a little dog that was barking early in the morning. So just remember your earplugs!! Other than that it was great!!"

Hotel Ærø - Svendborg

8/10 Good

"This is an excellent no-frills hotel with a great location."

Hotel Svendborg

8/10 Good

"Lovely area, but try to get a room higher up, unfortunately there was a lot of noise on the first floor, you can hear staff on their break talking very loudly at 1am and banging around. Nice breakfast and comfortable beds"

Milling Hotel Plaza

8/10 Good

"The staff was friendly and very helpful. This hotel is not built for hot weather (30 Celsius), but they did provide a fan and the windows open wide. The location was great and everything was walkable. The hotel is a bit dated but decent."

Bed and Breakfast Åløkke

10/10 Excellent

"Host was very nice, and we loved the area. We would definitely stay here again."

Hotel Knudsens Gaard

10/10 Excellent

"Nice, quite and idyllic Hotel in the middle of the city."

Scandic Odense

10/10 Excellent

"Yes"

More cheap stays in Nyborg

Danninghus

31 Sundbrovej Svendborg

1.746.095 ₫

2.182.619 ₫ total

8 Sept - 9 Sept

includes taxes & fees

8/10 Very good! (216 reviews)

Milling Hotel Mini 11

Hans Tausens Gade 11 Odense

2.026.009 ₫

2.532.511 ₫ total

9 Sept - 10 Sept

includes taxes & fees

7.4/10 Good! (1,002 reviews)

Milling Hotel Mini 19

Hans Tausens Gade 19 Odense

2.107.049 ₫

2.633.811 ₫ total

9 Sept - 10 Sept

includes taxes & fees

7.8/10 Good! (1,002 reviews)

Hotel Garni Svendborg

Toldbodvej 5 Svendborg

2.236.714 ₫

2.795.892 ₫ total

1 Oct - 2 Oct

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (963 reviews)

Milling Hotel Windsor

Vindegade 45 Odense

2.611.120 ₫

3.263.900 ₫ total

13 Sept - 14 Sept

includes taxes & fees

7.8/10 Good! (1,004 reviews)

Milling Hotel Plaza

Østre Stationsvej 24 Odense

2.902.865 ₫

3.628.581 ₫ total

20 Sept - 21 Sept

includes taxes & fees

8.2/10 Very good! (1,001 reviews)

Hotels in Nyborg with star rating

Frequently asked questions

What's the seasonal weather in Nyborg?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are February and January, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Nyborg is 644 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels in Nyborg on Expedia.dk

Find hotels in Nyborg from 2.182.619 ₫

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Nyborg

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nyborg hotels

1. Hotel Hesselet

2. Nyborg Strand Hotel & Konference

3. Bed and Breakfast Åløkke

4. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

5. Skærven Beachfront Apartments

6. Åløkke Apartment

7. Fangel Kro & Hotel

8. Hotel Svendborg

9. Spangsgaard bed and breakfast

10. Hotel Christiansminde

11. Kragsbjerggaard Hotel

12. Milling Hotel Plaza

13. Hotel Knudsens Gaard

14. Blommenslyst Kro

15. Frederik VI's Hotel

16. Hotel Garni Svendborg

17. Tornøes Hotel

18. Aiden By Best Western Odense

19. Musholm Ferie-Sport-Konference

20. City Hotel Nattergalen

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

Nyborg Slot

Juelsberg Gods

Storebaeltsbroen

Torvet

Nyborg Faestning

Vandretur Paa Slagmarken

Hjulby Kirke

Learn more about Nyborg

Top Nyborg Hotel Reviews

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Kragsbjerggaard Vandrerhjem

Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Svendborg

Milling Hotel Plaza

Bed and Breakfast Åløkke

Hotel Knudsens Gaard

Scandic Odense

More cheap stays in Nyborg

Danninghus

Milling Hotel Mini 11

Milling Hotel Mini 19

Hotel Garni Svendborg

Milling Hotel Windsor

Milling Hotel Plaza

Hotels in Nyborg with star rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app