"Heritage hotel" is more common in Asia and Europe, while "historic hotel" is a term often used in the U.S. though overall the terms are quite similar. The architecture and building of historic hotels are generally what's most significant. For a heritage hotel, mainly, it's cultural value as well as how it inspired the community.