Skip to Main Content.
Đăng thông tin nơi lưu trúHỗ trợChuyến đi
Hình ảnh minh họa cho giá thành viên

Thành viên tiết kiệm 10% trở lên tại hơn 100.000 khách sạn trên khắp thế giới khi đăng nhập

Đăng nhập
Đăng ký miễn phí
Phản hồi

Dormitory L - Hostel

Nơi lưu trú 1.5 sao
Hostel tại Otaru, gần Kênh Otaru

Chọn ngày để xem giá

Thư viện ảnh về Dormitory L - Hostel

Ngoại thất
Lounge tại sảnh
Dịch vụ phòng - ăn uống
Nội thất lối vào
Phòng tập thể, chỉ dành cho nữ | Quang cảnh thành phố
Không chỉ nằm gần Kênh Otaru, Dormitory L - Hostel còn cung cấp các tiện nghi như trang thiết bị giặt ủi. Wifi miễn phí trong phòng giúp khách duy trì kết nối.

Nhận xét

9,2 trên 10,
Tuyệt vời

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Dịch vụ phòng
  • Giặt ủi
  • Wifi miễn phí

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 2 trên 2 phòng

Xem tất cả ảnh Phòng 2 giường đơn cơ bản, không hút thuốc

Két bảo mật tại phòng, truy cập Internet không dây miễn phí

Phòng 2 giường đơn cơ bản, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống sưởi ấm
TV
Quạt máy
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
Bồn tắm
Vòi sen phun mưa (cố định)
Bồn cầu với vòi rửa điện
Máy sấy tóc
  • 2 khách
  • 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng đơn cơ bản, không hút thuốc

Két bảo mật tại phòng, truy cập Internet không dây miễn phí

Phòng đơn cơ bản, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống sưởi ấm
TV
Quạt máy
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
Bồn tắm
Vòi sen phun mưa (cố định)
Bồn cầu với vòi rửa điện
Máy sấy tóc
  • 1 khách
  • 1 giường đơn

Bạn cũng có thể quan tâm

Quảng cáo
Ngoại thất

SAPPORO HOTEL by GRANBELL

Higashi
  • Spa
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa nhiệt độ
8.8 trên 10, Xuất sắc, 168 nhận xét
Giá hiện tại là 3.036.713 ₫
Tổng 3.394.216 ₫
01/09 - 02/09
SAPPORO HOTEL by GRANBELL
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Dormitory L - Hostel tọa lạc tại Otaru. Đừng bỏ qua Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Kokusai và Khu nghỉ dưỡng Kiroro nếu đang tìm kiếm một trải nghiệm đặc biệt, trong khi Kênh Otaru là điểm đến được những người yêu thiên nhiên quan tâm. Bảo tàng Hộp nhạc Otaru và Công viên Bán quốc gia Niseko-Shakotan-Otarukaigan cũng được khá nhiều người quan tâm.
Xem cẩm nang du lịch Otaru của chúng tôiMở trong cửa sổ mới
Xem thêm hostel khác tại SapporoMở trong cửa sổ mới
Bản đồ
Tomioka 2-chome 3-11, Otaru, Hokkaido, 047-0033

Lân cận

  • Phố Thương mại Sakaimachi - 9 phút đi bộ - 0.8 km
  • Kênh Otaru - 11 phút đi bộ - 0.9 km
  • Phà Shin Nihonkai - 4 phút đi xe - 2.7 km
  • Đường cáp treo Tenguyama Otaru - 4 phút đi xe - 3.1 km
  • Thủy cung Otaru - 7 phút đi xe - 5.5 km

Đi lại

  • Ga metro Otaru - 4 phút đi bộ
  • Ga Inaho - 20 phút lái xe
  • Sân bay Sapporo (OKD-Sân bay Okadama) - 50 phút lái xe

Nhà hàng

  • ‪バーガーキング (Burger King) - ‬5 phút đi bộ
  • ‪味処たけだ - ‬4 phút đi bộ
  • ‪Cafe可否茶館 - ‬5 phút đi bộ
  • ‪川嶋鮮魚店 鮮魚食堂かわしま - ‬3 phút đi bộ
  • ‪らーめん むくげ 長崎屋小樽店 - ‬6 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Dormitory L - Hostel

Hostel ở gần Kênh Otaru
Dormitory L - Hostel có trang thiết bị giặt ủi và nhiều tiện nghi, dịch vụ khác. Bạn có thể duy trì kết nối nhờ Wifi miễn phí trong phòng.
Những tiện nghi, dịch vụ khác tại Hostel này bao gồm:
  • Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và TV tại sảnh
  • Máy nước nóng lạnh
Các tiện nghi trong phòng
Phòng nào ở Dormitory L - Hostel cũng cung cấp các tiện nghi chiều lòng du khách bao gồm Wifi miễn phí, két bảo mật và dịch vụ phòng.
Những tiện nghi chiều lòng du khách thêm trong tất cả các phòng bao gồm:
  • Hệ thống sưởi ấm và quạt
  • Phòng tắm với vòi sen phun mưa và bồn tắm ngâm
  • TV 10 inch với truyền hình kỹ thuật số

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Nhật

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Chỉ có chỗ đậu xe máy trong khuôn viên

Hoạt động giải trí

  • TV ở khu vực chung

Phù hợp cho khách gia đình

  • Tiện nghi giặt ủi

Tiện ích

  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Máy nước nóng lạnh
  • Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ concierge
  • Không có dịch vụ dọn phòng

Tiện nghi phòng

Phòng tắm

  • Bàn chải và kem đánh răng
  • Bồn cầu với vòi rửa điện
  • Bồn tắm
  • Bồn tắm/buồng tắm vòi sen kết hợp
  • Cung cấp khăn
  • Dép đi trong nhà
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm chung
  • Vòi sen phun mưa

Giải trí

  • TV 10 inch có kênh truyền hình kỹ thuật số

Ăn uống

  • Dịch vụ phòng

Thêm

  • Hệ thống sưởi
  • Két bảo mật
  • Quạt

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: 23:00
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18

Trả phòng

Trả phòng trước 10:00

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Quầy tiếp tân hoạt động từ 6:00 - 23:00
Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau 23:00 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng

Hướng dẫn nhận chỗ

Quầy tiếp tân (chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định)

Vật nuôi

Không được phép mang theo vật nuôi

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng

Lưu ý khác

Bộ Y tế, Lao động và Trợ cấp xã hội Nhật yêu cầu tất cả du khách quốc tế phải xuất trình số hộ chiếu và quốc tịch khi đăng ký tại bất kỳ nhà nghỉ nào (nhà trọ, khách sạn, motel, v. v. ). Ngoài ra, chủ nhà nghỉ phải sao lưu hộ chiếu cho tất cả khách đăng ký và giữ bản sao để lưu hồ sơ

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Dormitory L House Otaru
Dormitory L Otaru
Dormitory L Hostel Otaru
Dormitory L - Hostel Otaru
Dormitory L - Hostel Hostel/Backpacker accommodation
Dormitory L - Hostel Hostel/Backpacker accommodation Otaru

Câu hỏi thường gặp

Dormitory L - Hostel có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Phí đậu xe tại Dormitory L - Hostel

Chỉ có chỗ đậu xe máy.

Giờ nhận phòng tại Dormitory L - Hostel

Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: 23:00.

Giờ trả phòng tại Dormitory L - Hostel

Giờ trả phòng: 10:00.

Dormitory L - Hostel tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại Otaru, hostel này cách Nhà Cổ Endo Matabei và Kênh Otaru khoảng 15 phút đi bộ. Phố Thương mại Sakaimachi và Phố Nichigin cũng nằm trong phạm vi khoảng 15 phút đi bộ. Cách Ga metro Otaru 4 phút và cách Ga metro Minami-Otaru 28 phút.

Nhận xét về Dormitory L - Hostel

Nhận xét

9,2

Tuyệt vời

Đánh giá 10 - Xuất sắc. 25/39 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 11/39 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 2/39 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 0/39 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 1/39 nhận xét

8,8/10

Sạch sẽ

9,6/10

Nhân viên & dịch vụ

10/10

Tiện nghi, dịch vụ

8,8/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

Nhận xét

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

很好的民宿

一間非常好的民宿 鄰近三角市場 民宿主人係一個很友善的老人家 而且早餐也很豐富 值得推薦
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2019

10/10 - Xuất sắc

CHI-YU

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

ありがとうございました

The reviews are correct - you'll never get hungry in this property! I spent two nights in Otaru and I was the only guest in this property. At first, I had a chance to stay in the 4-bed room (or maybe there was some misunderstanding?) and In the end I slept in the 2-bed room, which was also very nice. The weather was not very good: typhoon, heavy rain and strong wind... But thanks to that, I had more time to spend with the owner. We talked about sports and watched Volleyball Women's World Cup together. It's shame that my Japanese is poor or I'd love to discuss with him more and ask him more questions. Overall I enjoyed my stay, thanks to the owner - he really reminds me of my father. Hope "Lao Tou" stay healthy and hope those "腫れもの" are nothing bad or serious.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2019

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

急に予定を変えたりしてしまったのですが、快く応対してくださいました。アットホームな雰囲気で、よかった

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2019

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
建物自体は古いですが、とても手入れと気遣いの行き届いたお部屋でした。ご主人の作る朝食と話題のレパートリーは絶品です。
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2019

10/10 - Xuất sắc

Jenny Ing qing

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
The owner Mr. L is very nice and full of hospitality. Prepared a very nutritious breakfast for travelers. I do feel warm hearted by the food and smiling. Thank you so much!!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2019

8/10 - Tốt

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

추천합니다.

오타루역에서 도보 5분정도, 오타루 운하에서는 도보 10~15분정도 거리 약간의 언덕으로 올라가야합니다. 주인 할아버지께서 영어는 잘 못하시지만 굉장히 친절하십니다. 설명도 자세히 해주시고 배려도 해주십니다. 아침 식사시간에 사진 찍으셔서 크게 인쇄도 해주십니다. 다만 그런 배려가 불편하신 분들은 별로 입니다. 조식 식사도 정말 강추 합니다. 과일 5-6종류, 양배추 샐러드, 생선구이 한쪽, 계란말이, 돼지고기 구이 한쪽, 새우튀김 한 마리, 미소시루, 흰밥 나옵니다. 마룻바닥이라 좀 오래되어서 걸어다닐 때마다 삐걱거립니다. 한밤 중이나 새벽에 화장실 사용 시 신경쓰입니다. 화장실은 1층, 2층에 각 하나 씩 있으나 샤워장은 1층에 하나 있어서 조금 불편합니다. 호텔의 편리함과 정갈함을 원한다면 비추 할아버지의 다정한 마음과 맛난 아침을 즐기고 싶다면 강추.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2019

8/10 - Tốt

Khách đã xác thực

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2019

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2019

8/10 - Tốt

INHYE

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

좋아요

게스트 하우스로서 훌륭한 숙박 입니다. 약간 시설이 오래된것이 단점이지만 청결하게 관리 되고 있습니다. 위치도 약간 경사로를 올라야 하는거 말고는 역에서도 가깝고 좋습니다. 직접 만들어 주는 정성스런 아침 식사는 감동적입니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2019

2/10 - Tồi

Star

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
리뷰가 너무너무 좋아서 믿고 선택했는데 해도해도 너무하다 싶게 육칠십년대 무슨 후진 자취방 같은 느낌에 방음도 전혀 안되고 물사용도 시간 제한 있고 어쨌든 샤워도 못하고 편히 쉬지도 못했어요
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2019

10/10 - Xuất sắc

Shien Shian

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

超棒的，餐點很棒，可愛的老闆

Lưu trú 3 đêm vào Tháng 12, 2018

10/10 - Xuất sắc

Mayumi

オーナーが、非常に親切な方で、ゆっくりと過ごす事が出来ました。朝食も、朝食と思えない程のボリュームといろいろな物を用意してくれ、大満足でした。
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2018

8/10 - Tốt

雅惠

Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2018

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
早餐很豐盛，住宿環境整潔，會再次來的！
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2018

10/10 - Xuất sắc

DAEHAN

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

아주 훌륭한 숙박과 좋은 서비스 편안한 사장님

우리는 여기에 5일동안 있었습니다. 오이타역에서 아주 가깝습니다. 다른 호스텔보다 가격은 있지만 역이랑 아주 가까운 장점과 사장님이 서비스가 아주 좋습니다. 그리고 아침은 진짜 밖에서 먹는 호텔 브런치보다 훌륭합니다. 단점은 아침으 너무너무너무 많습니다. 밥,롤 연어 그리고 고기 국 야채 과일 요거트까지 하지만 너무 맛있습니다. 그리고 사장님이 너무 친절하시고 너무 훌륭하세요. 진짜 여기 숙박은 추천 또 추천입니다. 그리고 숙박은 대 부분 1인실 입니다.
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 10, 2018

10/10 - Xuất sắc

YOUNGKYU

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

오타루역에서 가깝고 친절하고 조식이 맛있습니다.

아주 만족합니다. 주인장께서 너무 친절하시고 일본어를 몰라도 의사소통이 가능하더라구요 ㅋ 가장기억에 남는것은 조식!! 조식이 너무맛있고 양이 많습니다. 즉석에서 사진인화도 기념으로 해주셨어요 오타루역 바로옆이고 영화 러브레터에 나온 후나미자카에 있습니다. 좋은추억남기고 왔습니다.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2018

6/10 - Được

Khách đã xác thực

Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2018

8/10 - Tốt

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

breakfast is really delicious and in big quantity

Easy access, a few minutes walking from Otaru station, lovely older guy, cooked amazing breakfast, very good guest house, Will stay again!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2018

10/10 - Xuất sắc

Seon, 오타루

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

좋아요

친절하게 대해주시고 일본 일반 가정집 분위기라서 다른 문화를 체험할 수 있는 기회였숩니다. 다음에 또 오고싶어요.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2018

10/10 - Xuất sắc

Bua, Bangkok

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

Near Otaru Station.

The hostel is located near Otaru Station but the way to hostel is uphill climb. Service by the owner is very great and he also cooked amazing breakfast.
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 7, 2018

10/10 - Xuất sắc

SEO YOUNG

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

추천합니다

숙박한날 예약이 저밖에 없어서 아무방이나 써도 된다고 하셔서 여기저기 둘러봤었는데 다 깔끔하고 일본가정집 느낌이여서 좋았어요 조식도 맛있고 뭣보다 양이 너무 많아서 배가 터지는줄 알았네요 조식먹을때 이전에 들렀던 게스트들 얘기도 하시고 일본문화같은것들도 간단히 얘기해주셔서 살짝 밥먹는데 부담스러우면서도 의미있는 경험이였습니다 다른분들 후기처럼 진짜 저 멀리 갈때까지 손흔들어주시네요ㅋㅋ 그리고 위치가 좀 언덕? 경사진데를 올라가야했지만 역과 가까워서 너무 좋았어요
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2018

8/10 - Tốt

dori, Seoul

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

할아버지가 운영하는 일본 가정집 같은 숙소

후기에 나오신대로 일본인 할아버지 혼자 운영하시는데 일본어로 얘기하시지만 눈치코치로 무슨 얘기하는지 다 알아들을 수 있어요. 숙소는 다른 도미토리처럼 체계적이고 깔끔한건 아니지만 나름대로 일본 가정집의 분위기를 그대로 느낄 수 있어서 좋았습니다. 무엇보다 기억에 남는건 조식이었는데 정말 정성 가득하고 맛있었어요! 다만 한가지 아쉬웠던 점은 저는 1층 안쪽방에서 묵었는데 얇은 미닫이 문 하나를 두고 바로 옆에서 11시까지 할아버지가 지인과 얘기하셔서 좀 당황스럽긴 했어요. 화장실이나 샤워실 갈 때 계속 그 곳을 지나쳐야했는데 약간 신경쓰였습니다. 하지만 전체적으로 봤을 때 만족스러운 숙소로 다음에도 이용할 의사가 있습니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2018

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

주인아저씨가 너무 좋습니다.

호스트가 대단히 친절합니다. 그것때문에 최고입니다. 아침식사는 정갈하고 맛있습니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2018

10/10 - Xuất sắc

SuJin

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

가성비 최고.

가족같은 분위기로 편하게 지내다 왔습니다. 주인아저씨도 친절하시고 이야기도 많이 나누었습니다. 오타루에서 즐길 수 있는 꿀팁도 알려주셔서 더 잘 즐길 수 있었습니다. 조식도 훌륭했고, 역에서 가까워 위치도 좋았습니다. 오타루 재방문한다면 꼭 다시 들리고싶은곳입니다.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 2, 2018

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 2, 2018