Khách sạn Bán đảo Shakotan

"1年前に泊まり今年も泊まりました。景色が良く釣り客には最高のロケーションです。コンテナハウスはシャワーや洗面所、キッチンは装備され部屋は2つにセパレートされ1部屋にベッドが2つずつあるレイアウトです。ベッドは幅は狭いですがゆっくり寝れましたか。"

"位置理想， 清潔整齊"

"Very nice hotel, close to the sightseeing spots. Breakfast buffet was very good. Only problem was that you have to walk to the train station. The street was not well maintained for suitcase. Also, the staff didn’t show me clear direction from hotel."

"Me as solo traveller just perfect. close walk to sea ab station (2km) shopping 1 Km Go Otaru or mountains. even Sapporo."

"まずトイレに手洗い場がなく、使用後は離れた洗面所で手を洗わなくてはならず、不便だし衛生的にもいかがかと思いました。 またペットが大きいのは良いのですが、部屋のサイズとあわない為スペースが狭くて ゆっくり出来ません。"

"余市駅ではレンタル自転車(電動)もあり、 駅前のホテルなのでワイナリー巡りをするのも 移動が楽でした。 ホテルはとても綺麗で照明も落ち着いた雰囲気で客室も広くおしゃれ。 エレベーターがないので、3階まで荷物を持って移動は注意です。 近くにワインショップもあります。 道産のワインをグラスで飲める 飲食店も歩ける距離にあるので便利でした。"

"朝食は美味しかったです。 室内はいい意味でクラッシックなデザインですが、シャワー圧がかなり弱い。また、トイレの便座とペーパーの距離がかなり近すぎて使いにくかった。"

"清潔で大浴場もよく、近くにコンビニあって大変立地的にも良かったです。"

"地點良好，距離小樽和余市等景點都很近，附近還有大型超市。房子很乾淨、溫馨，座落在山丘上，設備齊全，床具舒適溫暖，房東很貼心，回覆即時。適合家庭入住。"

"The hotel is well located just opposite the JR Otaru station. The room is clean and decent. The size is quite standard in Japan. It will be starting renovation in April and we are excited to stay afterwards. "

"連泊でおせわになりました。 食事はビュッフェスタイルでしたが内容が違ってありがたいですね。 ステーキは油脂注入だったのかな…少し…"

"部屋からの景色が良く、素敵なホテルでした。 朝食も美味しかったです。"

"The hotel reeks of cigarette smoke and rooms are outdated and dirty with grime in the grout, decades old carpet and wall paper, and horribly uncomfortable beds."

"出入り口が自動ドア、スロープが無く、車いすユーザーやご高齢の方、荷物の多い旅行者には不向き。バリアフリーの徹底を。部屋にデスクが無い（ビジネスユースではない）"

"房間很寬敞。"

"気持ち良く過ごせました！"

"Great central location between upper and lower Hirafu, with roomy-modern condo style layout. Open kitchen/dining/living area with complimentary wine, fruit, eggs, milk, coffee to help you start the day. The only drawback is that Niseko is very quiet in early June, with the restaurants in the hotel and most in the surrounding closed. The coffee shop in Chatrium re-opens in mid-June while other restaurants in Hirafu also re-open thereafter."