Khách sạn Shimabara

"ベッドは良好で快眠出来た。"

"素晴らしかった"

"很好的體驗"

"Everything was perfect!"

"こちらはバスセンターや熊本城ホールからも近く、コンサートや遠出の際に利用させていただいています。今回は、トリプルルームを利用しました。私と母と息子で泊まる予定でしたが、母が帰らなければならなくなったので、2人で泊まりました。 街の中心部ですが、静かですし、スタッフの皆さんも親切です。 外は、すこし古臭いように見えますが、全然そのようなことは有りません。 朝食は、シェフの手作り感はなかったが、ごく普通なおいしい朝食だった。"

"Friendly staffs, good breakfast, close to the attractions. "

"Convenient location for transport n food with clean n comfortable room "

"目の前のバス停から桜町バスターミナルまで行けて便利です。宿泊したフロアに電子レンジが備えられていたので、夜はコンビニ飯を部屋でいただきました。ライトアップされたお城が部屋から眺められ、とても綺麗でした。また宿泊したいです。"

"景色もよくいいお部屋でした フロントへのアクセスが注意です。"

"This is a top class hotel, not inexpensive but worth the cost. It is actually a historic hotel built in 1917, but rebuilt in 2018 so everything is new and modern. Every room has a private onsen bath. Because if its long history, it has the best location right in front of the Unzen Jigoku geothermal area -- every terrace room has a direct overview of the Jigoku. There are 20 terrace rooms and 4 villas which are larger and higher grade. We spent 2 nights, one in a terrace room and one in a villa....

"自動チェックインできるので、手続きが速やかにできましたし、初めての利用であったが、 スタッフさんが丁寧に対応して下さいました( ˘͈ ᵕ ˘͈ )設備もきれいで、お部屋の照明も調節しやすく、コンセントもたくさんあり、また、AmazonプライムやYouTubeなどを繋げることもでき快適に過ごせました"

"温泉からの景色が素晴らしかったです。"

"どこを切り取っても満足でした。 また来年訪れたいと思います。"

"깨끗하고 친절했어요"