Cher Monsieur, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience. Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre expérience parmi nous. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau prochainement. Très cordialement,

Dear Peter, Thank you for taking the time to tell us about your experience at the Sofitel Agadir. It was a pleasure to have you with us, and we are delighted to read that you had a pleasant stay and enjoyed all our hotel has to offer even when this included some failures. Once again we would like to thank you for your comments on behalf of all of the team. We look forward to welcome you back in our hotel. Sincerely,

Dear Guest, Thank you very much for taking the time to share your feedback with us. We are thrilled to learn that you felt welcome in the hotel and that you had a great experience. We look forward to welcoming you back soon. Regards,

Madame, Monsieur, Nous vous remercions pour votre commentaire. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre expérience parmi nous ainsi que le service prodigué par nos équipes. Merci d’avoir mis cela en avant. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau au Sofitel Agadir. Bien Cordialement,

Cher Monsieur, Nous vous remercions d'avoir choisi le Sofitel Agadir et pour avoir pris le temps de partager votre avis, qui nous est très précieux. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau prochainement. Très cordialement,

Madame, Monsieur, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous transmettre vos impressions à la suite de votre séjour parmi nous. Nous tenions à vous remercier pour vos commentaires constructifs et vous prions d’accepter nos sincères excuses pour la gêne occasionnée. Nous tenterons de remédier aux différents points indiqués. De nouveau, nous vous remercions pour vos commentaires et espérons vous recevoir de nouveau très bientôt. Cordialement,

Dear Martin, I am delighted to read your review and thank you for taking the time to write such an excellent feedback regarding your recent stay with us. Thank you for your comments on behalf of all of everyone, also for making Sofitel Agadir your choice of staying. Warm Regards,

Cher Client, Merci d'avoir pris le temps de partager votre commentaire à la suite de votre séjour au Sofitel Agadir. C'est un plaisir de lire que vous avez apprécié votre récente expérience parmi nous. Soyez assurée que les mesures nécessaires seront mises en œuvre afin d’améliorer la qualité des prestations évoquées. De nouveau, nous vous remercions pour vos commentaires et espérons vous accueillir très bientôt pour un nouveau séjour. Bien Cordialement,

Cher client, Nous sommes désolés de lire que votre séjour parmi nous n'ait pas répondu à vos attentes. Nous restons à votre entière disposition si vous souhaitez nous contacter directement afin de nous apporter plus de précisions sur votre expérience. Très cordialement,

Dear Guest, We are deeply sorry to read that your stay was not enjoyable. Feel free to contact us directly should you wish to bring us more details. Best regards,

Madame, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis sur votre expérience au Sofitel Agadir. Vos remarques constructives seront transmises aux services concernés pour une action immédiate. Nous vous prions d'accepter nos sincères excuses pour toute gêne occasionnée. Nous espérons vous revoir très bientôt! Cordialement,

Chère Dominique, Merci beaucoup de laisser un avis. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau prochainement. Très cordialement,

Dear Guest, Thank you for taking the time to tell us about your experience at the Sofitel Agadir. We are sorry that your experience did not meet your expectations; please allow us to express our sincerest apologies. At Sofitel, we strive to provide a superior service experience for every customer; therefore your feedback is very important to us. Please rest assured that we are taking the appropriate measures to address the problem and prevent future occurrence. On behalf of all of us, I look forward to welcoming you back in the near future. Sincerely,

Dear Guest, Thank you for taking the time to tell us about your experience at the Sofitel Agadir Royal Bay Resort. It was a pleasure to have you with us, and we are delighted to read that you had a pleasant stay and enjoyed all our hotel has to offer even when this included some failures. Once again we would like to thank you for your comments on behalf of all of the team. We look forward to welcome you back in our hotel. Sincerely,

Madame, Monsieur, Merci beaucoup de laisser un avis. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau prochainement. Très cordialement,

Dear Susan, Thank you for taking the time to tell us about your experience at the Sofitel Agadir. We are sorry that your experience did not meet your expectations; please allow us to express our sincerest apologies. At Sofitel, we strive to provide a superior service experience for every customer; therefore your feedback is very important to us. Please rest assured that we are taking the appropriate measures to address the problem and prevent future occurrence. On behalf of all of us, I look forward to welcoming you back in the near future. Sincerely,

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback following your stay at Sofitel Agadir. We are happy and it was rewarding to read that you appreciated your experience with us. Once again I would like to thank you for your comments on behalf of all of my team. And With this in mind, we hope to welcome you back soon. Warmest regards,

Madame Amina, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour au Sofitel Agadir. Nous sommes désolés que le service et la prestation n’aient pas été à la hauteur de vos attentes, et nous vous prions d’accepter nos plus sincères excuses. Nous désireux de vous offrir la meilleure qualité de service pour vos séjours ; par conséquent, votre avis est très précieux. Soyez assurée que les mesures nécessaires seront mises en œuvre afin d’améliorer la qualité des prestations évoquées. De nouveau, nous vous remercions pour vos commentaires et espérons regagner votre confiance lors d’un prochain séjour. Bien Cordialement,

Dear Guest, Thank you for taking the time to share such wonderful comments following your recent stay with us, complementing our facilities and the service provided by our Team members. We are absolutely thrilled to hear that overall, you had an amazing experience with us. We look forward to welcoming you back to Sofitel Agadir Royal Bay Resort. Sincerely,

Dear Guest, Thank you en considérationor taking the time to tell us about your experience at the Sofitel Agadir Royal Bay Resort. We are very disappointed to read that we have been unable to exceed your expectations and we invite you to contact us to discuss in detail your experiences at our property. Feedback from our guests is highly valued as it helps us to see our property, in detail, through our guest’s eyes; we would greatly appreciate the opportunity to speak with you directly and hope to demonstrate Sofitel’s well-known dedication to the satisfaction of our guests. Sincerely,

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback about your experience with us. We hope to welcome you back to our hotel very soon! Regards,

Chers Jorge et Cécile, Merci infiniment pour avoir choisi le Sofitel Agadir Royal Bay Resort et pour avoir pris le temps de partager votre avis, qui nous est très précieux. Nous sommes fiers d’avoir mis à votre disposition un produit répondant à vos attentes et sommes ravis de lire que votre séjour s’est déroulé dans d’excellentes conditions. Nous vous réitérons également toute notre gratitude de recommander notre établissement. Dans l’attente du plaisir de vous accueillir de nouveau. Bien à vous.

Chère Dominique, Merci pour l'avis que vous avez laissé sur notre établissement! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre expérience et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt au Sofitel Agadir Royal Bay Resort. Sincèrement,

Chère Dominique, Merci pour l'avis que vous avez laissé sur notre établissement! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre expérience et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Sincèrement,

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback about your experience at the Sofitel Agadir Royal Bay Resort. We hope to welcome you back to our hotel very soon! Sincerely,

Chère Dominique, Merci d'avoir pris le temps de partager votre commentaire à la suite de votre expérience au Sofitel Agadir. Nous espérons vous revoir très bientôt! Cordialement,

Cher client, Nous sommes désolés de lire que votre séjour parmi nous n'ait pas répondu à vos attentes. Nous restons à votre entière disposition si vous souhaitez nous contacter directement afin de nous apporter plus de précisions sur votre expérience. Très cordialement,

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback about your experience at the Sofitel Agadir Royal Bay Resort. We hope to welcome you back to our hotel very soon! Sincerely,

Cher Monsieur Karim, Nous vous remercions d'avoir choisi le Sofitel Agadir Royal Bay Resort. C'est avec plaisir que nous recevons vos jolis commentaires car ils sont encourageants pour toutes nos équipes qui travaillent jour après jour afin d'offrir à nos clients un magnifique séjour. Nous sommes impatients de vous recevoir à nouveau! Sincèrement

Hello , We are thrilled you enjoyed your recent stay with us. Thank you for making us your choice hotel when visiting the area. Thank you for mentionning the name of our Heartist Youssef . We look forward to welcoming you back again very soon. Best Regards .

Again, we genuinely appreciate the time you took out of your day to inform us of the inadequacies you experienced during your stay and we sincerely hope that you will allow us another opportunity to demonstrate our true level of hospitality and interest in serving you properly in the future.

Hello , We are thrilled you enjoyed your recent stay with us. Thank you for making us your choice hotel when visiting the area. We look forward to welcoming you back again very soon. Best Regards .

Hello , Please be assured that your comments will be taken into serious consideration and that they will help us to improve our services. Once again, thank you for your time and despite the issues you have raised following your stay, we hope that Sofitel Agadir Royal Bay will remain an option for your next holiday and that we will have the opportunity to restore your faith in our company in the near future.

Hello , Please be assured that your comments will be taken into serious consideration and that they will help us to improve our services. Once again, thank you for your time and despite the issues you have raised following your stay, we hope that Sofitel Agadir Royal Bay will remain an option for your next holiday and that we will have the opportunity to restore your faith in our company in the near future.

Hello , Hello , We are thrilled you enjoyed your recent stay with us. Thank you for making us your choice hotel when visiting the area. Thank you for mentionning the name of our Hedartists Sarah And Omar . We look forward to welcoming you back again very soon. Best Regards .

Bonjour , Merci encore pour votre préférence en choisissant notre hôtel en cette occasion et pour la courtoisie de votre temps, bien que nous comprenions que ce ne fut pas l'établissement adapté à vos exigences, c'est pourquoi nous vous encourageons pour une prochaine occasion à aller sur notre site web d'où nos agents pourront vous offrir un service de réservation personnalisé et vous donner toutes les informations nécessaires afin que vous puissiez choisir l'hôtel Accor qui corresponde le mieux à vos souhaits et besoins.

Hello, Again, we genuinely appreciate the time you took out of your day to inform us of the inadequacies you experienced during your stay and we sincerely hope that you will allow us another opportunity to demonstrate our true level of hospitality and interest in serving you properly in the future.

Hello , We have taken note of your various constructive comments and please be assured that we value all our guests' feedback to be of utmost importance to us and will ensure that the necessary corrective measures are taken accordingly to avoid any similar situations in the future.

Bonjour , Merci encore pour votre généreuse appréciation, ce fut un plaisir de vous avoir parmi nous et nous espérons avoir l'opportunité de vous accueillir à nouveau prochainement.

Hello , Once more we thank you for choosing our hotel for your holiday and very much look forward to having the opportunity to serve you again in the future.

Hello , Please be assured that your comments will be taken into serious consideration and that they will help us to improve our services. Once again, thank you for your time and despite the issues you have raised following your stay, we hope that Sofitel Agadir Royal Bay will remain an option for your next holiday and that we will have the opportunity to restore your faith in our company in the near future.

Hello , Once more we thank you for choosing our hotel for your holiday and very much look forward to having the opportunity to serve you again in the future.

Hello , Please be assured that your comments will be taken into serious consideration and that they will help us to improve our services. Once again, thank you for your time and despite the issues you have raised following your stay, we hope that Sofitel Agadir Royal Bay will remain an option for your next holiday and that we will have the opportunity to restore your faith in our company in the near future.

Hello , We would like to express our gratitude for the comments you made about your recent visit. They help us to understand how our guests experience their stay with us. It is always our goal to achieve maximum customer satisfaction and we are delighted to hear that your holiday at Sofitel Agadir Royal Bay was an enjoyable one. We continuously strive to deliver high standards and to ensure that all our guests leave with beautiful vacation memories . Best Regards .

Bonjour , Nous tenons à vous remercier pour avoir publié cette appréciation sur votre récent séjour au sein de notre hôtel Sofitel Agadir Royal Bay . Nous sommes heureux de lire que vous avez pleinement profité de vos vacances et ne pouvons qu'être d'accord avec vous sur l'impact que les interactions avec notre personnel peuvent avoir sur l'expérience générale vécue chez nous. Toute l'équipe travaille sans relâche afin de garantir un impeccable service et une expérience mémorable au sein de nos hôtels. Très Cordialement .

Hello, We first would like to thank you for making our Sofitel Agadir Royal Bay your preferred choice for your holidays in Agadir , it is always a pleasure to welcome back our most loyal guests year after year.

Bonjour , Nous sommes sincèrement déçus de lire votre expérience pendant votre séjour parmi nous et bien que nous soyons conscients que des excuses ne changeront pas votre ressenti, nous vous les faisons parvenir avec toute sincérité.

Bonjour , C'est toujours un grand plaisir pour nous de lire que nos clients rentrent chez eux avec de si bons souvenirs de leurs vacances et nous tenons à vous remercier pour le temps que vous avez consacré à partager votre expérience personnelle au sein de notre hôtel Sofitel Agadir Royal Bay avec nous et les usagers de Expedia . Très cordialement . Sara Bounouar Responsable sur les relations publiques

Hello , Thank you very much for sharing this great review of your recent stay at Sofitel Royal Bay . We are thrilled that you have enjoyed your stay and certainly agree that our dedicated staff plays a key role to our guests' overall experience. The entire team works very hard to ensure that we deliver a high standard of service and a warm, memorable experience.  Best Regards .