Xem tất cả nơi lưu trú

Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Nơi lưu trú 2.0 sao
Khách sạn với bữa sáng miễn phí, gần Dorney Park & Wildwater Kingdom

Chọn ngày để xem giá

Thư viện ảnh về Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Hồ bơi trong nhà
Bao gồm bữa sáng mang đi hàng ngày
Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen | Bàn, màn/rèm cản sáng, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo
Dịch vụ cà phê
Ngoại thất

Nhận xét

6,4 trên 10,

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Hồ bơi
  • Bồn tắm nóng
  • Bao gồm bữa sáng
  • Cho phép mang theo vật nuôi
  • Giặt ủi
  • Dịch vụ dọn phòng
Giá hiện tại là 1.998.716 ₫
Tổng 2.342.287 ₫
bao gồm thuế & phí
23/06 - 24/06

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 3 trên 3 phòng

Xem tất cả ảnh Studio Suite, 2 giường cỡ queen, không hút thuốc

Studio Suite, 2 giường cỡ queen, không hút thuốc | Bàn, màn/rèm cản sáng, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Studio Suite, 2 giường cỡ queen, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Nôi/giường cho trẻ sơ sinh miễn phí
Tủ lạnh nhỏ
TV
Màn/rèm cản sáng
Sofa giường
Phòng tắm riêng
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 40 mét vuông
  • 6 khách
  • 2 giường cỡ queen

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king

Bàn, màn/rèm cản sáng, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Nôi/giường cho trẻ sơ sinh miễn phí
Tủ lạnh nhỏ
TV
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
Máy sấy tóc
  • 31 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen

Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen | Bàn, màn/rèm cản sáng, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Nôi/giường cho trẻ sơ sinh miễn phí
Tủ lạnh nhỏ
TV
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
Máy sấy tóc
  • 35 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường cỡ queen

Bạn cũng có thể quan tâm

Quảng cáo
Quầy tiếp tân

Four Points by Sheraton Allentown Lehigh Valley

Allentown
  • Hồ bơi
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa nhiệt độ
8.2 trên 10, Rất tốt, 1.004 nhận xét
Giá hiện tại là 3.056.859 ₫
Tổng 3.362.544 ₫
bao gồm thuế & phí
22/06 - 23/06
Four Points by Sheraton Allentown Lehigh Valley
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Bản đồ
3220 Hamilton Blvd, Allentown, PA, 18103

Lân cận

  • Đại họ Cedar Crest College - 6 phút đi bộ - 0.6 km
  • Trung tâm Khoa học Da Vinci - 6 phút đi bộ - 0.6 km
  • Dorney Park & Wildwater Kingdom - 11 phút đi bộ - 1.0 km
  • Cao đẳng Muhlenberg - 3 phút đi xe - 2.5 km
  • Khu hội chợ Allentown - 4 phút đi xe - 3.9 km

Đi lại

  • Sân bay Allentown, PA (ABE-Sân bay Quốc tế Lehigh Valley) - 16 phút lái xe

Nhà hàng

  • ‪McDonald's - ‬3 phút đi xe
  • ‪Chicken Lounge - ‬3 phút đi bộ
  • ‪McDonald's - ‬15 phút đi bộ
  • ‪Coasters Drive-In - ‬18 phút đi bộ
  • ‪Chickie & Pete's at Dorney - ‬14 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Khách sạn ở gần Dorney Park & Wildwater Kingdom
Sẽ thật đáng tiếc nếu bỏ lỡ bữa sáng mang đi miễn phí, trang thiết bị giặt ủi và bồn tắm nước nóng tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney. Wifi miễn phí trong phòng giúp khách duy trì kết nối.
Các tiện nghi, dịch vụ khác bao gồm:
  • Hồ bơi trong nhà
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
  • Dịch vụ trả phòng nhanh, dịch vụ nhận phòng nhanh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • TV tại sảnh, thang máy và máy bán hàng tự động
Các tiện nghi trong phòng
Cả 57 phòng đều được trang bị các tiện nghi tuyệt vời như điều hòa, bên cạnh tiện nghi như Wifi miễn phí. Du khách bị hấp dẫn bởi các phòng sạch sẽ ở nơi lưu trú.
Những tiện nghi chiều lòng du khách thêm trong tất cả các phòng bao gồm:
  • Thùng rác tái chế và bóng đèn LED
  • Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp và đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • TV 32 inch với kênh truyền hình cao cấp
  • Tủ lạnh nhỏ, lò vi sóng và nôi/giường cho trẻ sơ sinh (miễn phí)

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha

Nơi lưu trú tương tự

Khu sảnh

Days Hotel by Wyndham Allentown Airport / Lehigh Valley

  • Hồ bơi
  • Bao gồm bữa sáng
  • Đưa đón sân bay miễn phí
  • Bao gồm đậu xe
7.8 trên 10, Tốt, 935 nhận xét
Giá hiện tại là 2.092.511 ₫
Tổng 2.301.762 ₫
bao gồm thuế & phí
23/06 - 24/06
Days Hotel by Wyndham Allentown Airport / Lehigh Valley

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên
  • Có chỗ đậu xe có lối đi dành cho xe lăn

Ăn uống

  • Có hàng ngày bữa sáng mang đi miễn phí từ 6:00 đến 9:30
  • Cà phê và trà ở khu vực chung

Hoạt động giải trí

  • 1 bồn tắm nóng
  • 1 hồ bơi trong nhà
  • TV ở khu vực chung

Phù hợp cho khách gia đình

  • 1 hồ bơi trong nhà
  • Lò vi sóng trong phòng
  • Nôi/cũi miễn phí
  • Tiện nghi giặt ủi
  • Tủ lạnh nhỏ

Tiện ích

  • ATM
  • Máy bán hàng tự động
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)
  • Thay bộ trải giường (theo yêu cầu)
  • Thay khăn tắm theo yêu cầu

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Bãi đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
  • Bàn đăng ký phù hợp cho xe lăn
  • Bảng hướng dẫn Braille/chữ nổi
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Hồ bơi có lối đi dành cho xe lăn
  • Lối đi đến thang máy phù hợp cho xe lăn
  • Lối vào có đèn
  • Lối vào không bậc thang
  • Thang máy

Thêm

  • 1 tòa nhà
  • 2 tầng
  • Giáo dục về văn hóa và hệ sinh thái địa phương
  • Ít nhất 80% hệ thống chiếu sáng từ đèn LED
  • Khu vực hút thuốc riêng

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Cung cấp bộ trải giường
  • Màn/rèm cản sáng
  • Nôi/cũi miễn phí

Phòng tắm

  • Bồn tắm/buồng tắm vòi sen kết hợp
  • Cung cấp khăn
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng

Giải trí

  • TV 32 inch có kênh truyền hình cáp cao cấp

Ăn uống

  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Lò vi sóng
  • Tủ lạnh nhỏ

Thêm

  • Bàn
  • Bàn ủi quần áo
  • Công tắc tiết kiệm năng lượng trong phòng
  • Đèn LED
  • Điện thoại
  • Điện thoại đường dài miễn phí
  • Điện thoại nội vùng miễn phí
  • Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm
  • Tái chế

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: 3:00
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Phí nhận phòng sớm: 20 USD
Có thể nhận phòng nhanh
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 21

Trả phòng

Trả phòng trước 11:00
Trả phòng không tiếp xúc
Vệc đáp ứng yêu cầu trả phòng muộn tùy tình hình thực tế
Có thể trả phòng muộn với phụ phí
Có thể trả phòng nhanh

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó
Tổng cộng 2 (tối đa 7 kg mỗi vật nuôi)
Không được để vật nuôi một mình
Chỉ một số phòng, có giới hạn. Có thể liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu phòng phù hợp mang theo vật nuôi

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
2 trẻ em, từ 8 tuổi trở xuống, có thể lưu trú miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn tại phòng của cha mẹ hoặc người giám hộ
Không có giường gấp/giường phụ
Cung cấp nôi/cũi miễn phí theo yêu cầu tại nơi lưu trú

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Đặt cọc: 100 USD mỗi lần lưu trú
  • Phí dịch vụ: 5.50 USD mỗi nơi lưu trú, mỗi đêm

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phụ phí vật nuôi: 25 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
  • Phí nhận phòng sớm: 20 USD (tùy tình hình thực tế)
  • Có thể trả phòng muộn với phụ phí (tùy tình hình thực tế)

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để trả cho các khoản phí phát sinh phải trùng tên với khách lưu trú chính trong đặt phòng
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng; không nhận tiền mặt
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm máy phát hiện khí carbon monoxide, bình cứu hỏa, máy phát hiện khói, hệ thống an ninh, hộp sơ cứu và thanh chắn cửa sổ
Nơi lưu trú xác nhận đang áp dụng biện pháp vệ sinh và khử trùng theo quy định của Count on Us (Wyndham).
Khách chưa tiêm vaccine ngừa COVID-19 phải đeo khẩu trang tại nơi lưu trú
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
Dịch vụ dọn phòng được cung cấp 3 ngày/lần cho khách lưu trú từ 4 đêm trở lên. Đối với trường hợp lưu trú 4 đêm, dịch vụ dọn phòng được cung cấp vào đêm cuối cùng. Dịch vụ dọn phòng bổ sung được cung cấp theo yêu cầu.
Nơi lưu trú này không cho phép nấu ăn trong khuôn viên.

Lưu ý khác

Nơi lưu trú không nhận đặt phòng nhằm mục đích tổ chức các sự kiện và tiệc tùng, bao gồm cả tiệc từ giã cuộc sống độc thân cho cô dâu và chú rể
Giờ sử dụng hồ bơi: 9:00 đến 21:00

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Howard Johnson Allentown Dorney
Howard Johnson Dorney
Howard Johnson Inn Allentown Dorney
Howard Johnson Inn Dorney
Howard Johnson Inn Allentown/Dorney Allentown
Howard Johnson Inn Allentown/Dorney
Howard Johnson Allentown/Dorney Allentown
Howard Johnson Allentown/Dorney
Howard Johnson Hotel Wyndham Allentown/Dorney Allentown
Howard Johnson Hotel Wyndham Allentown/Dorney
Howard Johnson Wyndham Allentown/Dorney Allentown
Howard Johnson Wyndham Allentown/Dorney
Howard Johnson Inn Suites Allentown/Dorney
Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney Hotel

Câu hỏi thường gặp

Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney có hồ bơi không?

Có. Nơi lưu trú này có hồ bơi trong nhà. Sử dụng hồ bơi từ 9:00 đến 21:00.

Chi phí lưu trú tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Kể từ 20/06/2025, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney vào 26/06/2025 có giá từ 1.998.716 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney có cho phép mang theo vật nuôi không?

Có, nơi lưu trú này cho phép mang theo chó (tổng cộng 2) với trọng lượng tối đa lên tới 7 kg mỗi vật nuôi. Nơi lưu trú có thu phí 25 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.

Phí đậu xe tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.

Giờ nhận phòng tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: 3:00. Áp dụng phụ phí 20 USD khi nhận phòng sớm ( tùy theo tình trạng phòng thực tế).

Giờ trả phòng tại Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Giờ trả phòng: 11:00. Khách có thể trả phòng trễ với phụ phí (tùy theo tình trạng phòng thực tế).

Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại Allentown, khách sạn này cách Đại họ Cedar Crest College và Dorney Park & Wildwater Kingdom khoảng 15 phút đi bộ. Trung tâm Khoa học Da Vinci và Công viên Cedar Creek cũng chỉ cách đó khoảng 2 km.

Nhận xét về Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney

Nhận xét

6,4
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 279/1007 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 167/1007 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 172/1007 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 158/1007 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 231/1007 nhận xét

6,0/10

Sạch sẽ

6,8/10

Nhân viên & dịch vụ

6,0/10

Tiện nghi, dịch vụ

5,8/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

6,4/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

4/10

The room smelled terrible, sheets were dirty and I had to ask for replacements. Tv didn’t even work either. I would not be staying at any hotel for this company again.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 6, 2025

4/10

Saw mouse poop on the ground
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025

10/10

nice pool and cheap price as per area/ walking lots of restaurants. Enjoyed a lot.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025

2/10

This hotel was disgusting I was only there 3 hours out of my 2 day reservation. I was told I’d only have to pay for one night and I still was charged the full stay even though I was told I would be refunded. There were stains on the sheets, stains on the pillowcases, the tv did not work and there was hair in the bathtub that was stuck to it! WARNING DO NOT STAY HERE CHOOSE ANOTHER HOTEL!!!! Still haven’t gotten my money back but I do have the text from the owner stating he refunded me going to do whatever is necessary until I get my money back! I SHOULDNT HAVE TO PAY FOR POOR POOR SERVICE!
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 6, 2025

10/10

Bed very comfortable and room clean so we had a really nice stay. Staff was very welcoming.
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 6, 2025

10/10

Good Stay. Hot Water in Pool, Really Emjoyed
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025

4/10

You get what you pay for. This ja below average hotel. Bad and smelly room. Bad bathroom.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025

10/10

I had a fantastic stay at the Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham Allentown/Dorney! The location is perfect—just a short walk to Dorney Park & Wildwater Kingdom, making it incredibly convenient for families and thrill-seekers The staff were exceptionally friendly and accommodating, ensuring a smooth check-in and providing helpful local recommendations. My room was clean, comfortable, and well-equipped with amenities like a microwave, refrigerator, and flat-screen TV,One of the highlights was the indoor pool and hot tub. The water was warm and inviting, offering a relaxing retreat after a day of exploring. The complimentary breakfast was a nice touch, providing a variety of options to start the day
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025

4/10

The photos do not do this hotel justice. It was rundown and our family did not feel safe. There was a very shady man in the lobby hanging out late at night when my husband went downstairs to get something from the car.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

2/10

My bed linen was filthy and the manger tried to tell me it was a bleach stain, he had to change both beds, my room smelled like smoke, and the bathroom was filthy. I requested for them to clean he sprayed and wiped one side of the tub with a dry rag no water. So.I went out and got my own cleaning supplies and cleaned the bathroom. I stayed one night.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

4/10

There were ants coming out of the air conditioner. Multiple, large cracks in the room. Bath tub was very slippery - almost fell several times. The room was not clean.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

10/10

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

6/10

Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

6/10

Looks good standing up, but everything was very dirty with black stuff around the tub. Also advertised a hot tub and heated pool..... the hot tub didnt work and the pool was very cold..quite dissatisfied. Will not stay at a Howard Johnsons again 😡😡😡😡😡 ...
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

8/10

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

2/10

The walls , headboards, and sheets were dirty ,smelly and moldy. Then on top of that when it rained it came straight through the top of the window, fried the ac, went across the ceiling dripping down to the floor making the floor a puddle of constant water flowing. Other rooms had the same problem and the rain leaked through the hallway ceiling tiles. Never again and gave no credit as we had to change room at 11pm at night scattering to pack around the puddles in our room
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

4/10

Very poor conditions. Smelly.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

2/10

This hotel was very dirty. Food was not put out properly. They were things in room from the last person who stayed. I will not book this hotel again.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

2/10

If I could rate it a zero star I would. This is the most disgusting hotel I’ve ever been in. It’s the exact reason why I usually only stay in Marriott or Hilton chain hotels. As soon as you stray you get this crap. Try cleaning your bathrooms. I almost vomited. Just walking into this room, but I was only using it to sleep for four hours. The TV didn’t work, the carpeting outside the rooms look like it hasn’t been clean in 50 years. What a dump. You should be ashamed of yourselves for even charging $100. You should pay people to stay in this crap hole.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

10/10

Yo
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

10/10

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

10/10

Good Pool Experience!, Low Price
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

2/10

this place was an absolute disgrace. Disgusting smelled mildew everywhere around the tub around the sink and around the air conditioning full of mole disgusting.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025

4/10

The location was convenient but the hot tub was broken, which was one reason we chose this hotel. It wasn't very clean. The bathroom, the floors, the walls, coffee dispensers. Dirty. I'm sorry for sharing this, but i was so disappointed and wanted to leave.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 4, 2025

6/10

Would never go back to
Lưu trú 6 đêm vào Tháng 4, 2025