Xem tất cả nơi lưu trú
Lưu

Bathurst Explorers Motel

Nơi lưu trú 3.0 sao
Motel đầy đủ tiện nghi sao gần Charles Sturt University

Chọn ngày để xem giá

bạn đang xem tháng May năm 2024 và June năm 2024.
tháng 5 năm 2024
tháng 6 năm 2024

Thư viện ảnh về Bathurst Explorers Motel

Khuôn viên nơi lưu trú
Danh thắng
Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (4) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng
Bữa sáng kiểu Âu hàng ngày (5 AUD/mỗi người)
Quầy tiếp tân
Nhận xét
8,4

Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Cho phép mang theo vật nuôiCho phép mang theo vật nuôiCho phép mang theo vật nuôi
  • Có phục vụ bữa sángCó phục vụ bữa sángCó phục vụ bữa sáng
  • Wifi miễn phíWifi miễn phíWifi miễn phí
  • Bao gồm đậu xeBao gồm đậu xeBao gồm đậu xe
  • BếpBếpBếp
  • Giặt ủiGiặt ủiGiặt ủi
Giá hiện tại là 1.554.269 ₫
Tổng 1.730.891 ₫
bao gồm thuế & phí
26/05 - 27/05

Thưởng ngoạn khu vực

Bản đồ
357 Stewart Street, Bathurst, NSW, 2795
  • Địa điểm nổi tiếngCharles Sturt University10 phút đi bộ
  • Địa điểm nổi tiếngTòa án Bathurst2 phút đi xe
  • Địa điểm nổi tiếngĐường đua Mô tô Mount Panorama4 phút đi xe
  • Sân baySân bay Bathurst, Bang New South Wales (BHS)11 phút đi xe
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Tùy chọn phòng

Xem tất cả ảnh Phòng đơn Tiêu chuẩn, 1 giường đôi, không hút thuốc

Phòng đơn Tiêu chuẩn, 1 giường đôi, không hút thuốc | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng đơn Tiêu chuẩn, 1 giường đôi, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 2 khách
  • 1 giường đôi

Xem tất cả ảnh Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (4)

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (4) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (4)

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ queen và 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (5)

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (5) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (5)

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 5 khách
  • 1 giường cỡ queen, 1 giường đơn và 1 giường tầng đơn

Xem tất cả ảnh Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Twin)

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Twin) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Twin)

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 3 khách
  • 1 giường đôi và 1 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng Suite dành cho gia đình, không hút thuốc

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng Suite dành cho gia đình, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
2 phòng ngủ
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
  • 35 mét vuông
  • 4 khách
  • 1 giường đôi và 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng đôi Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen, không hút thuốc (Standard Double)

Phòng đôi Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen, không hút thuốc (Standard Double) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng đôi Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen, không hút thuốc (Standard Double)

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen

Xem tất cả ảnh Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (6)

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (6) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng dành cho gia đình, không hút thuốc (6)

Đặc điểm nổi bật

Khu vực ăn uống riêng
Khu tiếp khách tách biệt
Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
  • 6 khách
  • 1 giường cỡ queen, 2 giường đơn và 1 giường tầng đơn

Xem tất cả ảnh Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Double)

Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Double) | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Tiêu chuẩn, không hút thuốc (Standard Double)

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king HOẶC 2 giường đơn lớn

Xem tất cả ảnh Căn hộ tiện nghi đơn giản, 2 phòng ngủ, không hút thuốc

Căn hộ tiện nghi đơn giản, 2 phòng ngủ, không hút thuốc | Khu phòng khách | TV màn hình phẳng

Căn hộ tiện nghi đơn giản, 2 phòng ngủ, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Ban công hoặc hiên
Khu vực vui chơi ngoài trời
Khu vực ăn uống riêng
Khu tiếp khách tách biệt
Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
  • 85 mét vuông
  • 7 khách
  • 1 giường cỡ king, 1 giường đơn, 1 giường đôi, 1 giường tầng đơn và 1 sofa giường đơn lớn

Xem tất cả ảnh Phòng đơn Economy, 1 giường đơn, không hút thuốc

Phòng đơn Economy, 1 giường đơn, không hút thuốc | Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt, màn/rèm cản sáng

Phòng đơn Economy, 1 giường đơn, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
TV màn hình phẳng
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Lò vi sóng
  • 1 khách
  • 1 giường đơn

Xem tất cả ảnh Nhà tiện nghi đơn giản, 3 phòng ngủ, không hút thuốc

Nhà tiện nghi đơn giản, 3 phòng ngủ, không hút thuốc | Bếp riêng | Tủ lạnh nhỏ, lò vi sóng, ấm điện, tủ đông

Nhà tiện nghi đơn giản, 3 phòng ngủ, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Sân lót ván/patio
Khu vực vui chơi ngoài trời
Khu vực ăn uống riêng
Khu tiếp khách tách biệt
Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh nhỏ
Máy rửa chén
  • 180 mét vuông
  • 8 khách
  • 1 giường đôi, 2 giường đơn, 1 giường cỡ king, 1 giường cỡ queen và 1 sofa giường đơn lớn

Nơi lưu trú tương tự

Hồ bơi ngoài trời, ghế dài tắm nắng
Ben Chifley Motor Inn
Hồ bơi
Bao gồm đậu xe
Wifi miễn phí
Máy điều hòa nhiệt độ
8.6 trên 10, Xuất sắc, (455)
Giá hiện tại là 1.819.706 ₫
Tổng 2.001.710 ₫
bao gồm thuế & phí
27/05 - 28/05
Ben Chifley Motor Inn

Thông tin về khu vực này

Bathurst

Bathurst Explorers Motel tọa lạc tại Bathurst. Tòa án Bathurst cùng Đài tưởng niệm Chiến tranh Bathurst Carillon là những địa danh nổi tiếng; và đừng bỏ qua Nhà máy rượu vang Mount Panorama nếu đang tìm kiếm một trải nghiệm đặc biệt trong vùng. Sắp có sự kiện hay trận thi đấu nào không? Đừng quên kiểm tra lịch chương trình tại Đường đua Mô tô Mount Panorama.
Xem cẩm nang du lịch Bathurst của chúng tôiMở trong cửa sổ mới
Xem thêm motel khác tại BathurstMở trong cửa sổ mới

Lân cận

  • Charles Sturt University - 10 phút đi bộ
  • Tòa án Bathurst - 2 phút đi xe
  • Bathurst Regional Art Gallery - 3 phút đi xe
  • Đường đua Mô tô Mount Panorama - 4 phút đi xe
  • Trung tâm Thông tin Du lịch Bathurst - 4 phút đi xe

Đi lại

  • Ga Bathurst - 3 phút lái xe
  • Sân bay Bathurst, Bang New South Wales (BHS) - 12 phút lái xe

Nhà hàng

  • Bathurst Panthers - 19 phút đi bộ
  • Oxford Hotel - 2 phút đi xe
  • The George Hotel - 2 phút đi xe
  • Vine & Tap - 2 phút đi xe
  • Annies Old Fashioned Ice Cream Parlour - 2 phút đi xe

Thông tin về nơi lưu trú này

Bathurst Explorers Motel

Motel ở ngay gần Đường đua Mô tô Mount Panorama
Bathurst Explorers Motel tọa lạc gần Charles Sturt University và Bathurst Regional Art Gallery, có trang thiết bị giặt ủi và nhà hàng. Wifi miễn phí trong phòng giúp khách duy trì kết nối.
Bạn cũng có thể tận hưởng các tiện nghi, dịch vụ sau trong kỳ lưu trú:
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
  • Bữa sáng kiểu Âu (phụ phí), dịch vụ trả phòng nhanh và dịch vụ nhận phòng nhanh
  • Khu lò nướng BBQ và nơi lưu trú không khói thuốc
  • Khách lưu trú vô cùng hài lòng về nhân viên thân thiện, sẵn sàng hỗ trợ
Các tiện nghi trong phòng
Phòng khách nào cũng có trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt và được trang bị các tiện nghi đẳng cấp như máy điều hòa nhiệt độ, ngoài ra còn có tiện nghi như Wifi miễn phí. Khách dành những lời có cánh cho các phòng sạch sẽ tại nơi lưu trú.
Những tiện nghi nổi bật thêm trong tất cả các phòng gồm có:
  • Trà túi lọc/cà phê hòa tan miễn phí và ấm điện
  • Phòng tắm với buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc
  • Bếp chung/bếp tập thể, tủ lạnh nhỏ và lò vi sóng

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên

Ăn uống

  • Có bữa sáng kiểu Âu hàng ngày, phí: 5 AUD mỗi người
  • 1 nhà hàng

Phù hợp cho khách gia đình

  • Lò vi sóng trong phòng
  • Tiện nghi giặt ủi
  • Tủ lạnh nhỏ

Tiện ích

  • Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
  • Thay bộ trải giường theo yêu cầu
  • Thay khăn tắm theo yêu cầu

Ngoài trời

  • Lò nướng BBQ

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Chỉ có thể lên tầng trên bằng cầu thang
  • Lối vào có đèn
  • Tay vịn trên cầu thang
  • Tay vịn trên hành lang

Thêm

  • Nơi lưu trú không khói thuốc

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Cung cấp bộ trải giường
  • Màn/rèm cản sáng

Phòng tắm

  • Buồng tắm vòi sen
  • Dầu gội
  • Giấy vệ sinh
  • Khăn tắm
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng
  • Xà bông

Giải trí

  • TV màn hình phẳng

Ăn uống

  • Ấm điện
  • Bếp chung
  • Lò vi sóng
  • Trà túi lọc/cà phê hòa tan
  • Tủ đông
  • Tủ lạnh nhỏ

Thêm

  • Bàn ủi quần áo
  • Lối vào qua hành lang ngoài
  • Máy điều hòa
  • Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: mọi thời điểm
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Nhận phòng không tiếp xúc
Có thể nhận phòng nhanh
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18

Trả phòng

Trả phòng trước 10:00
Trả phòng không tiếp xúc
Có thể trả phòng nhanh

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Quầy tiếp tân hoạt động từ 8:00 - 20:00
Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng và thông tin nhận chìa khóa; nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khách tại nơi lưu trú
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa, thông tin nhận chìa khóa

Vật nuôi

Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 20.00 AUD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Tổng cộng 2 vật nuôi
Không được để vật nuôi một mình
Chỉ một số phòng, có giới hạn. Có thể liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu phòng phù hợp mang theo vật nuôi

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí tùy chọn

  • Phụ phí bữa sáng kiểu Âu (ước tính): 5 AUD/người
  • Phụ phí vật nuôi: 20.00 AUD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Chấp nhận giao dịch không dùng tiền mặt
Số đăng ký nơi lưu trú 2795

Lưu ý khác

Nơi lưu trú này không có thang máy

Xếp hạng quốc gia

Dịch vụ lưu trú này được xếp hạng sao bởi Australian Star Ratings Agency, Star Ratings Australia (Đơn vị xếp hạng Sao Úc).

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Bathurst Explorers
Bathurst Explorers Motel
Bathurst Motel
Explorers Motel Bathurst
Motel Bathurst
Bathurst Explorers Motel Motel
Bathurst Explorers Motel Bathurst
Bathurst Explorers Motel Motel Bathurst

Câu hỏi thường gặp

Bathurst Explorers Motel có cho phép mang theo vật nuôi không?

Có, nơi lưu trú này cho phép mang theo vật nuôi (tổng cộng 2). Nơi lưu trú có thu phí 20.00 AUD mỗi vật nuôi, mỗi đêm. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.

Chi phí lưu trú tại Bathurst Explorers Motel

Kể từ 14/05/2024, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Bathurst Explorers Motel vào 26/05/2024 có giá từ 1.554.269 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Phí đậu xe tại Bathurst Explorers Motel

Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.

Giờ nhận phòng tại Bathurst Explorers Motel

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: mọi thời điểm.

Giờ trả phòng tại Bathurst Explorers Motel

Giờ trả phòng: 10:00.

Bathurst Explorers Motel tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại Bathurst, motel này cách Charles Sturt University, Tòa án Bathurst và Đài tưởng niệm Chiến tranh Bathurst Carillon khoảng 2 km. Bảo tàng Hóa thạch và Khoáng sản Úc và Bathurst Regional Art Gallery cũng nằm trong phạm vi khoảng 3 km.

Nhận xét về Bathurst Explorers Motel

Nhận xét

8,4

Rất tốt

Đánh giá 10 - Xuất sắc. 198/466 nhận xét" "
Đánh giá 8 - Tốt. 186/466 nhận xét" "
Đánh giá 6 - Được. 62/466 nhận xét" "
Đánh giá 4 - Kém. 14/466 nhận xét" "
Đánh giá 2 - Tồi. 6/466 nhận xét" "

9,0/10

Sạch sẽ

9,2/10

Nhân viên & dịch vụ

8,4/10

Tiện nghi, dịch vụ

8,0/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

7,8/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

10/10 - Xuất sắc

Paige

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Stayed for 2 nights, great value, very clean, friendly staff
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 2, 2024

10/10 - Xuất sắc

Kathleen

Đi cùng thú cưng
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Very freindly and helpful staff,excellent for short stays with your pets🐕🐕 there is many grassed area's for them do there business.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024

8/10 - Tốt

Tim

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Great staff Clean and fresh
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024

10/10 - Xuất sắc

Zac

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Professional and friendly service
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 2, 2024

2/10 - Tồi

Greg

Đi cùng bạn đồng hành
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Charged $380 for a room where you couldn’t turn around in the bathroom Normally $140 Had a hide to charge $5 for cereal, toast and watered down juice
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024

10/10 - Xuất sắc

Malachi

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Good
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2024

8/10 - Tốt

Jay

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2023

6/10 - Được

Jodie

Thích: Nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Booked and then checked in 5 minutes later. Very friendly staff offering option of ‘quieter’ room across the road, further away from the main road. Slept well. Suited our family of three for the night. Could have been a little cleaner. Fairly new floor coverings and bathroom. Would stay again no problem.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2023

6/10 - Được

Sean

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2023

6/10 - Được

Jason

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Ok but very basic
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2023