Đến trang nội dung
Toàn bộ căn hộ

Temporesidence Cathedrale

Nơi lưu trú 4.0 sao

Chọn ngày để xem giá

Nhận xét

8,2 trên 10,
Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Bếp
  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Giặt ủi
Giá hiện tại là 2.591.359 ₫
Tổng 3.078.323 ₫
bao gồm thuế & phí
09/04 - 10/04

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 4 trên 4 phòng

Xem tất cả ảnh Căn hộ, 1 phòng ngủ

Căn hộ, 1 phòng ngủ | Khu phòng khách | TV màn hình phẳng 17-cm có truyền hình kỹ thuật số, TV

Căn hộ, 1 phòng ngủ

  • Quang cảnh thành phố
  • 40 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ queen và 1 sofa giường đôi HOẶC 2 giường đơn và 1 sofa giường đôi

Xem tất cả ảnh Studio Superior

Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường cao cấp

Studio Superior

  • Quang cảnh thành phố
  • 27 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường đôi HOẶC 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Studio Tiêu chuẩn

Studio Tiêu chuẩn | Quang cảnh từ phòng

Studio Tiêu chuẩn

  • 20 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường đôi

Căn hộ, 2 phòng ngủ

  • 2 phòng ngủ
  • 4 khách
  • 2 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn và 1 giường cỡ queen

Bạn cũng có thể quan tâm

Quảng cáo
Quầy tiếp tân

Kyriad Anglet-Biarritz

Anglet
  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Máy điều hòa
  • Có phục vụ bữa sáng
8.8 trên 10, Xuất sắc, 527 nhận xét
Giá hiện tại là 1.910.400 ₫
Tổng 2.250.575 ₫
bao gồm thuế & phí
30/03 - 31/03
Kyriad Anglet-Biarritz
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Thuộc Bayonne, Temporesidence Cathedrale nằm ở khu trung tâm thành phố. Du khách có thể khám phá vẻ đẹp tự nhiên của vùng tại Khu bảo tồn Thiên nhiên Quốc gia Marais dOrx và Les Remparts de Bayonne, trong khi những người yêu văn hóa sẽ không thể bỏ qua Bảo tàng Bonnat-Helleu cùng Musee Basque. Sân trượt băng Patinoire Municipale d’Anglet và Ga Midi cũng được khá nhiều người quan tâm. Tận hưởng bầu không khí trong lành với đạp xe địa hình và đi bộ/đạp xe băng rừng, hay nhảy lên xe đạp miễn phí và khám phá những khu vực lân cận. Xem cẩm nang du lịch Bayonne của chúng tôi
Xem thêm khu căn hộ khác tại Bayonne
Bản đồ
9 Place Montaut, Bayonne, Pyrenees-Atlantiques, 64100

Lân cận

  • Les Remparts de Bayonne
    1 phút đi bộ - 0.1 km
  • Nhà thờ lớn Saint Mary xứ Bayonne
    5 phút đi bộ - 0.4 km
  • Stade Jean Dauger
    5 phút đi bộ - 0.4 km
  • Tòa thị chính Bayonne
    8 phút đi bộ - 0.7 km
  • Đấu trường Bayonne
    14 phút đi bộ - 1.2 km

Đi lại

  • Bayonne (XBY-Nhà ga Bayonne) - 14 phút đi bộ
  • Sân bay Bordeaux (BOD-Sân bay Merignac) - 119 phút lái xe

Nhà hàng

  • Bar Basque
    2 phút đi bộ
  • Coffee Muxu
    4 phút đi bộ
  • Le Vestiaire
    2 phút đi bộ
  • Subway
    1 phút đi bộ
  • Santosha
    1 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Temporesidence Cathedrale

Khu căn hộ không khói thuốc này có trang thiết bị giặt ủi, Wifi miễn phí tại khu vực chung và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng tuần.
Temporesidence Cathedrale có 30 phòng với lối ra vào qua hành lang ngoài, được trang bị dụng cụ pha cà phê/trà và máy sấy tóc. Các phòng được trang bị nội thất và trang trí theo phong cách riêng biệt này gồm bàn. Giường nệm Select Comfort đi cùng bộ trải giường bằng vải Frette của Ý và bộ đồ giường cao cấp. Phòng tại khu căn hộ 4 sao này có bếp nhỏ với tủ lạnh, bếp nấu, lò vi sóng và dụng cụ nấu nướng/bát dĩa/dao nĩa. Phòng tắm có buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí.

Khu căn hộ tại Bayonne này cung cấp kết nối Internet không dây miễn phí. TV màn hình phẳng 17-cm có các kênh truyền hình kỹ thuật số. Có dịch vụ dọn phòng hàng tuần và khách có thể yêu cầu bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo. Có dịch vụ dọn phòng có giới hạn.

Hoạt động thể thao, giải trí trong danh sách bên dưới hoặc có trong khuôn viên hoặc trong khu vực lân cận; khách có thể phải thanh toán thêm phụ phí.

Nơi lưu trú tương tự

Nhà hàng
Premiere Classe Bayonne
  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Có phục vụ bữa sáng
6.6 trên 10, 755 nhận xét
Giá hiện tại là 1.276.807 ₫
Tổng 1.496.460 ₫
bao gồm thuế & phí
31/03 - 01/04
Premiere Classe Bayonne
So sánh những nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Có ở nơi lưu trú: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực chung: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe trong khuôn viên có giới hạn độ cao

Phù hợp cho khách gia đình

  • Nôi/cũi miễn phí
  • Trẻ em lưu trú miễn phí (xem chi tiết)

Bếp nhỏ

  • Bếp nấu
  • Dụng cụ nấu nướng, bát đĩa, dao nĩa
  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Lò vi sóng
  • Máy rửa bát
  • Tủ lạnh

Phòng ngủ

  • Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
  • Giường gấp/giường phụ: 23 EUR mỗi đêm
  • Nệm Select Comfort

Phòng tắm

  • Buồng tắm vòi sen
  • Cung cấp khăn
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc

Giải trí

  • TV màn hình phẳng 17 cm có kênh truyền hình kỹ thuật số

Giặt ủi

  • Trang thiết bị giặt ủi

Không gian làm việc

  • Bàn

Tiện nghi

  • Hệ thống sưởi

Vật nuôi

  • Cho phép mang theo vật nuôi
  • Chỉ cho phép mang theo mèo và chó
  • Tối đa 20 kg mỗi vật nuôi
  • Phí: 15 EUR mỗi vật nuôi mỗi đêm
  • Không thu phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Tính phù hợp/khả năng hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Lối vào không bậc thang
  • Thang máy
  • Nơi lưu trú không khói thuốc

Dịch vụ và tiện nghi

  • Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
  • Dịch vụ dọn phòng hàng tuần
  • Màn/rèm cản sáng
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ

Điểm đáng chú ý về địa điểm, khu vực

  • Ở khu vực lịch sử
  • Ở trung tâm thành phố

Hoạt động giải trí

  • Gần đường mòn đi bộ/đạp xe
  • Gần khu sử dụng xe đạp miễn phí

Trang thiết bị an toàn

  • Không có thông tin về máy phát hiện khí carbon monoxide (chủ nhà chưa thông báo về việc nơi lưu trú có máy phát hiện khí carbon monoxide hay không; hãy cân nhắc mang theo máy phát hiện cầm tay)
  • Không có thông tin về máy phát hiện khói (chủ nhà chưa thông báo về việc nơi lưu trú có máy phát hiện khói hay không)

Tổng quan

  • 1 tòa nhà
  • 30 phòng
  • 4 tầng
  • Có phòng có cửa thông nhau
  • Lối vào qua hành lang ngoài
  • Phòng cách âm
  • Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
  • Trang trí theo phong cách riêng biệt
  • Xây vào năm 2009

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng muộn tùy tình hình thực tế
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18

Trả phòng

Trả phòng trước 11:00

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Quầy tiếp tân hoạt động từ Thứ Hai - Thứ Bảy (9:00 - 12:00) và Thứ Hai - Thứ Bảy (14:00 - 18:30)
Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 72 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau 18:30 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 15 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó và mèo
Tổng cộng 1 (tối đa 20 kg mỗi vật nuôi)
Có giới hạn. Vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để tìm hiểu thêm chi tiết

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
1 trẻ em, từ 12 tuổi trở xuống, có thể lưu trú miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn tại phòng của cha mẹ hoặc người giám hộ
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 23.0 EUR mỗi đêm
Cung cấp nôi/cũi miễn phí theo yêu cầu tại nơi lưu trú

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Đặt cọc: 200.00 EUR mỗi nơi lưu trú, mỗi lần lưu trú
  • Đặt cọc Bồi thường: 400.00 EUR mỗi lần lưu trú (áp dụng trong thời gian 09 Tháng Bảy - 14 Tháng Bảy)
  • Thuế do thành phố quy định: 3.74 EUR mỗi người, mỗi đêm. Không áp dụng thuế này với trẻ em dưới 18 tuổi.

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phụ phí vật nuôi: 15 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
  • Với khoản phụ phí nhỏ, khách sẽ được cung cấp dịch vụ dọn phòng
  • Phí giường gấp: 23.0 EUR mỗi đêm

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và thẻ tín dụng (cho các chi phí phát sinh - nếu có) để làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Chủ nhà chưa cho biết có máy phát hiện khí carbon monoxide tại nơi lưu trú hay không; hãy cân nhắc mang theo máy phát hiện khí carbon monoxide cầm tay
Chủ nhà chưa cho biết có máy báo khói tại nơi lưu trú hay không
Nơi lưu trú này sử dụng dịch vụ dọn vệ sinh chuyên nghiệp
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.

Lưu ý khác

Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 1000 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu
Bãi đậu xe có giới hạn chiều cao

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Temporesidence Cathedrale
Temporesidence Cathedrale Apartment
Temporesidence Cathedrale Apartment Bayonne
Temporesidence Cathedrale Bayonne
Temporesidence Cathedrale Apartment House Bayonne
Temporesidence Cathedrale Apartment House
Temporesince Cathedrale
Temporesidence Cathedrale Bayonne
Temporesidence Cathedrale Residence
Temporesidence Cathedrale Apartment
Temporesidence Cathedrale Residence Bayonne

Câu hỏi thường gặp

Temporesidence Cathedrale có cho phép mang theo vật nuôi không?

Có, khu căn hộ này cho phép mang theo chó và mèo (tổng cộng 1) với trọng lượng tối đa lên tới 20 kg mỗi vật nuôi. Nơi lưu trú có thu phí 15 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật. Có thể áp dụng một số giới hạn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú.

Chi phí lưu trú tại Temporesidence Cathedrale

Kể từ 26/03/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Temporesidence Cathedrale vào 09/04/2026 có giá từ 2.591.359 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Giờ nhận phòng tại Temporesidence Cathedrale

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm. Khách có thể nhận phòng muộn trong khoảng thời gian giới hạn.

Giờ trả phòng tại Temporesidence Cathedrale

Giờ trả phòng: 11:00.

Temporesidence Cathedrale tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại trung tâm Bayonne, khu căn hộ này cách Les Remparts de Bayonne và Nhà thờ lớn Saint Mary xứ Bayonne chỉ vài bước. Lâu đài Vieux và Carreau des Halles cũng nằm trong phạm vi khoảng 5 phút đi bộ. Cách Bayonne (XBY-Nhà ga Bayonne) 14 phút đi bộ và cách Ga Bayonne 15 phút.

Tôi có thể hủy đặt phòng miễn phí và được hoàn tiền toàn bộ không?

Có, nơi lưu trú này áp dụng chính sách hủy miễn phí với một số giá, vì đôi khi chúng ta cần linh động! Vui lòng xem chính sách hủy của nơi lưu trú trên trang của chúng tôi để biết thêm chi tiết về các yêu cầu hoặc ngoại lệ.

Nhận xét

Nhận xét về Temporesidence Cathedrale

8,2

Rất tốt

8,6

Sạch sẽ

9,0

Địa điểm

8,0

Nhân viên & dịch vụ

8,4

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 105/303 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 149/303 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 26/303 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 20/303 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 3/303 nhận xét

Nhận xét

8/10 - Tốt

Mondou

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Propre et bien situé manque juste un parking
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2025

6/10 - Được

Mercedes

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ
Hacia mucho calor y no hay aire acondicionad,o solo un ventilador. Martin de recepción es muy amable.Cometimos un error en la reserva y nos ayudó para solucionarlo.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 8, 2025

10/10 - Xuất sắc

Peter

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
A fantastic set of apartments.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2025

10/10 - Xuất sắc

Muriel

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng

Ds le centre ville de bayonne

À part hôtel bien situé au centre ville de bayonne près de la cathédrale. Personnel charmant. Chambre grande et confortable même si qq modifications doivent être apportées comme changement des poubelles cassées joins de sdb á changer.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2025

8/10 - Tốt

Eric

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Top
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

8/10 - Tốt

Muriel

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Résidence hôtelière très bien placé en centre ville. Personnel très accueil et disponible.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

8/10 - Tốt

regine

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng

RAS

Confortable, calme, propre
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

10/10 - Xuất sắc

Isabelle

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Très bon accueil nous avions un problème de chauffe-eau qui a été très bien géré par la personne de l accueil. Très bien placé Merci
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 3, 2025

8/10 - Tốt

regine

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng

Très bien

Studio au calme et très bien équipé (sèche cheveux, lave-vaisselle, bouilloire etc).
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2025

10/10 - Xuất sắc

Lennart

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2024

8/10 - Tốt

Laurent

Đi cùng gia đình

Hôtel de passage sur la route des vacances

Douche et WC : portes qui ne referment pas. Pas de climatisation, pas de volet juste des stores en tissu
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2024

8/10 - Tốt

stephen

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
I really liked this place. The room was clean, basic, one person, large bed. What really makes this place worthwhile is the location. All sorts of beautiful pedestrian streets lined with shops are a few steps away. The big cathedral is very close, abd is truly beautiful inside. I visited in July, and there were live bands and even an all male choir performing in various spots. Lots of good food, very pretty, and close to the river. If you want African or Moraccan food, go across the river to the neighbourhood around the train station.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2024

10/10 - Xuất sắc

Cindy

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Très bien ! Nous avons bien aimé
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2024

10/10 - Xuất sắc

Clémentine

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024

8/10 - Tốt

Karine

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng

Résidence agréable en centre-ville

Studio très bien agencé, propre et au calme au 4⁰ étage. Accueil téléphonique peu chaleureux pour une arrivée à 18h15, il fallait que je fasse la procédure pour récupérer la clé... la télévision ne fonctionnait pas (pas de signal), j'ai dû appeler la permanence qui n'a pas su m'aider. C'est le lendemain que le problème a été résolu. Il est vrai que ce n'est pas un hôtel avec un accueil 24/24, cela n'empêche pas d'être au service du client de manière agréable et efficace. A part cette mésaventure, et le problème de parking gratuit à proximité, la résidence est confortable et propre.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 6, 2024

6/10 - Được

CHRISTOPHE

Không thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng

Sentiment mitigé

Hôtel bien situé mais la propreté laisse clairement à désirer
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024

8/10 - Tốt

ROBERT

Thích: Sạch sẽ
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 6, 2024

10/10 - Xuất sắc

Sylvie

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 3, 2024

6/10 - Được

André

Lưu trú 3 đêm vào Tháng 1, 2024

10/10 - Xuất sắc

bruno

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2024

10/10 - Xuất sắc

Christine

Lưu trú 3 đêm vào Tháng 1, 2024

10/10 - Xuất sắc

junko

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
スタジオタイプでもじゅうぶんな広さでした。 キッチンもとても使いやすい。夜も静か。 住みたいくらい大満足。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2023

4/10 - Kém

Monique

Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2023

10/10 - Xuất sắc

christopher

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Quiet and convenient
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2023

4/10 - Kém

Dolores

Đi cùng gia đình
Không thích: Tiện nghi phòng
La habitacion era correcta. Nos alojamos 4 personas en un apartamneto. El baño fue lo que no nos gustó. Se salia el agua de la ducha y era incomodo que estuviera el suelo mojado de todo el baño aun despues de secarlo con la fregona
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2023