Borovany Holiday Rentals, South Bohemia Region: Private House Rentals

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Borovany

Waterpark

Family friendly

Spa

Apartment

Hot tub

Pool

Condo

Pet friendly

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Borovany hotels

Breakfast included

Reserve now, pay later

Hotel

Pool

Spa

1. Hotel Alf

Borovany

"La struttura ha i suoi anni e si vedeva, moquette in po' consumata. Finestra della camera che dava sulla cucina con odori che salivano ed entravano in camera, non essendoci il climatizzatore era necessario dormire con le finestre aperte. Quindi rumore e odori. Il servizio ristorante era fino alle 20-30. Poi dovevi spostarti a 20km nella città più grande per mangiare. Per il prezzo pagato comunque era in media. Pulizia okay."

Alessandro

2.267.056 ₫

2.539.103 ₫ total

includes taxes & fees

2 Sept - 3 Sept

Presidential Suite, 1 Queen Bed, Balcony, City View | Minibar, in-room safe, desk, blackout curtains

Family Suite | Minibar, in-room safe, desk, blackout curtains

2. Grandhotel Zvon

Ceske Budejovice

Tafara

2.488.496 ₫

2.912.029 ₫ total

includes taxes & fees

10 Aug - 11 Aug

3. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Ceske Budejovice

Rehuel

2.740.991 ₫

3.194.824 ₫ total

includes taxes & fees

2 Sept - 3 Sept

Double Room | Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, laptop workspace

4. Savoy

Ceske Budejovice

Carl-Gunnar

2.484.359 ₫

2.907.493 ₫ total

includes taxes & fees

1 Sept - 2 Sept

Romantic Room, 1 Queen Bed, Ensuite | Desk, blackout curtains, iron/ironing board (on request), free WiFi

5. Pension Regina

Vetrni

Kamil

2.141.339 ₫

2.398.300 ₫ total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

6. Pension Kristian

Cesky Krumlov

Katherine

1.898.615 ₫

2.250.037 ₫ total

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

Room (Deluxe King 103) | Egyptian cotton sheets, premium bedding, in-room safe, blackout curtains

7. Hotel EBERSBACH

Cesky Krumlov

Tyler

2.950.146 ₫

3.429.379 ₫ total

includes taxes & fees

17 Aug - 18 Aug

Deluxe Suite | Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace

8. Hotel OLDINN

Cesky Krumlov

Samantha

3.047.927 ₫

3.538.478 ₫ total

includes taxes & fees

26 Aug - 27 Aug

Deluxe Apartment, 1 Bedroom | In-room safe, iron/ironing board (on request), free WiFi, bed sheets

9. Krumlovská pohádka

Cesky Krumlov

Lukas

4.544.677 ₫

5.212.193 ₫ total

includes taxes & fees

3 Sept - 4 Sept

Deluxe Suite, 2 Bedrooms | Living area | Flat-screen TV

10. Vltavská pohádka

Cesky Krumlov

Armando

2.889.043 ₫

3.360.570 ₫ total

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

11. Hotel Ruze & Wellness

Cesky Krumlov

Lucie

2.660.517 ₫

3.104.693 ₫ total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

Standard Double Room | In-room safe, blackout curtains, soundproofing, free WiFi

12. Penzion Golden Crown

Český Krumlov

2.207.982 ₫

2.597.832 ₫ total

includes taxes & fees

18 Aug - 19 Aug

Honeymoon Suite, 1 Bedroom, Kitchen (1 Attic Castle View) | 1 bedroom, premium bedding, in-room safe, desk

Honeymoon Suite, 1 Bedroom (2 Attic) | 1 bedroom, premium bedding, in-room safe, desk

13. Castle View Apartments

Cesky Krumlov

Katy

2.823.581 ₫

3.626.473 ₫ total

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

Superior Double Room | Iron/ironing board (on request), individually furnished

14. Hotel Konvice

Cesky Krumlov

Seward

2.673.090 ₫

3.117.092 ₫ total

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

Deluxe Double Room, River View | Water view

15. LH Hotel Mlýn Old Town

Cesky Krumlov

Glen

3.142.732 ₫

3.644.756 ₫ total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

Breakfast, lunch, dinner and brunch served

16. Hotel Dvorak

Cesky Krumlov

IHAB

3.645.653 ₫

4.208.045 ₫ total

includes taxes & fees

14 Aug - 15 Aug

Suite | In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets

17. Hotel Krcinuv Dum

Cesky Krumlov

Matthew

3.614.769 ₫

4.173.314 ₫ total

includes taxes & fees

9 Aug - 10 Aug

Superior Studio, 2 Bedrooms, Private Bathroom, River View | Hypo-allergenic bedding, blackout curtains, travel cot, bed sheets

18. Penzion Kapr

Cesky Krumlov

Gene

2.785.112 ₫

3.244.098 ₫ total

includes taxes & fees

17 Aug - 18 Aug

Suite, 2 Bedrooms | Premium bedding, minibar, in-room safe, rollaway beds

19. Boutique Hotel Romantick

Cesky Krumlov

Cesar

2.643.727 ₫

3.085.774 ₫ total

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

Luxury Apartment, 1 Bedroom, Kitchen, River View | Blackout curtains, soundproofing, free WiFi, bed sheets

20. Vila Krumlov

Cesky Krumlov

Andrea

1.910.754 ₫

2.263.446 ₫ total

includes taxes & fees

13 Aug - 14 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Borovany Hotel Reviews

Hotel Ruze & Wellness

10/10 Excellent

"I had a wonderful stay at this hotel. From the moment I arrived, the lobby made a fantastic impression — it is beautiful, elegant, and has a very warm and welcoming atmosphere. The staff were exceptional: friendly, professional, and always ready to help with a smile, which made me feel truly welcome throughout my stay. The room was excellent — very clean, comfortable, and well equipped, with everything needed for a relaxing stay."

Hotel OLDINN

10/10 Excellent

"Great location and great staff. Rooms are nice and clean. Breakfast buffet is great."

Monastery Garden Bistro & Rooms

8/10 Good

"The hosts were kind and welcoming, the breakfast was tasty and the location quite convenient. The only downside was the air conditioning system, which was not cooling well."

Hotel Grand

10/10 Excellent

"Centrally located. Lots of perks (free breakfasts, free drink on arrival). Rooms are small but well supplied. Staff are helpful for taking luggage up and down the stairs."

Hotel Konvice

10/10 Excellent

"Great location, quiet. Lovely big rooms and comfortable bed. Great breakfast and good conversation with the lovely owner Kim. Highly recommend!"

Hotel Garni Villa Areka

10/10 Excellent

"Clean room, very friendly and accommodating staff. Came early to let us check in and was very helpful on things to do and where to eat in the atea"

Bellevue hotel Český Krumlov

10/10 Excellent

"Excellent breakfast! Convenient to parking. Cheerful staff."

Grandhotel Zvon

10/10 Excellent

"Great!"

LH Hotel Mlýn Old Town

10/10 Excellent

"Great location. The AC could be colder. During the summer the room was still warm."

More cheap stays in Borovany

Apartmány U Pavla

Rybářská Cesky Krumlov Jihočeský kraj

1.341.989 ₫

1.625.824 ₫ total

2 Sept - 3 Sept

includes taxes & fees

9.4/10 Exceptional! (3 reviews)

Penzion Top

Stredová 486 Cesky Krumlov

1.437.738 ₫

1.852.834 ₫ total

6 Sept - 7 Sept

includes taxes & fees

9.6/10 Exceptional! (35 reviews)

Cuba Bar & Hostel

Nova 2024-18 Ceske Budejovice

1.734.265 ₫

2.067.275 ₫ total

10 Aug - 11 Aug

includes taxes & fees

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Masarykovo námestí 107 Trebon

2.020.321 ₫

2.315.164 ₫ total

1 Sept - 2 Sept

includes taxes & fees

8/10 Very good! (47 reviews)

Penzion Golden Crown

Plešivecká 146 Český Krumlov Jihočeský kraj

2.207.982 ₫

2.597.832 ₫ total

18 Aug - 19 Aug

includes taxes & fees

Pension U Tří sedláků

Hroznová 488 České Budějovice Jihočeský kraj

Get rates

Hotels in Borovany with star rating

Frequently asked questions

What's the seasonal weather like in Borovany?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The snowiest months in Borovany are December, January, November and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.

Find hotels in Borovany from 1.504.468 ₫

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Borovany

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Borovany hotels

1. Hotel Alf

2. Grandhotel Zvon

3. Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

4. Savoy

5. Pension Regina

6. Pension Kristian

7. Hotel EBERSBACH

8. Hotel OLDINN

9. Krumlovská pohádka

10. Vltavská pohádka

11. Hotel Ruze & Wellness

12. Penzion Golden Crown

13. Castle View Apartments

14. Hotel Konvice

15. LH Hotel Mlýn Old Town

16. Hotel Dvorak

17. Hotel Krcinuv Dum

18. Penzion Kapr

19. Boutique Hotel Romantick

20. Vila Krumlov

Top Borovany Hotel Reviews

Hotel Ruze & Wellness

Hotel OLDINN

Monastery Garden Bistro & Rooms

Hotel Grand

Hotel Konvice

Hotel Garni Villa Areka

Bellevue hotel Český Krumlov

Grandhotel Zvon

LH Hotel Mlýn Old Town

More cheap stays in Borovany

Apartmány U Pavla

Penzion Top

Cuba Bar & Hostel

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Penzion Golden Crown

Pension U Tří sedláků

Hotels in Borovany with star rating

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app