お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただきありがとうございます。まず、ご利用の際にご不便をおかけして大変申し訳ありません。お客様の大切な一言一言をお見逃しなく耳を傾けて不快感を感じていた部分は改善し、次回の訪問には以前よりずっと満足で良い記憶に他に滞在することを約束します。

こんにちはお客様お客様の大切なご意見をお寄せいただきありがとうございます。次に機会になればまたお会いできることを希望します。

Thank you very much for leaving a valuable review.We will not miss your precious words and listen carefully to maintain the advantages and continue to improve the shortcomings to further develop.Thank you again for your opinion and I hope your home will be full of happiness. Thank you.

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。貴重なご感想をいただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることを願います。 ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。まず、ご利用にご不便をおかけして大変申し訳ございません。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不快感を感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足し、良い記憶に他人の宿泊になることをお約束いたします。

こんにちは、ホテルフォレプレミア南浦店です。宿泊に不便はありませんでしたか？ホテルをご利用の際に、愛する家族や知人と一緒に楽しい時間を過ごしながら、幸せなエネルギーを充電したことを願っています。いつも健康で幸せなことだけいっぱいください。

Thank you very much for sharing your precious experience despite your busy time.We will improve the part that we listened to and felt uncomfortable with without missing your precious wordsWe promise that my next visit will be a much more satisfying and memorable stay than before.Thank you again for your opinion, and we hope your home will be full of happiness.

您好，這裏是FORE PREMIERE酒店南浦店。 非常感謝您在百忙之中分享您的寶貴經驗。認真傾聽顧客的每一句珍貴話語，改善感到不便的部分，下次訪問時比以往更滿足、更好的記憶我保證會投宿別人。 再次感謝顧客的意見，祝顧客家庭幸福美滿。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。 当ホテルフォーレプレミア南浦店をご利用いただき、誠にありがとうございます。当ホテルの大きな長所の一つとして位置が釜山中区南浦洞の市内中心街に位置しているのですぐ前にチャガルチ市場があり裏には国際市場、BIFF広場、南浦洞ファッション通りなどすべて徒歩7分以内で、食べ物と観光をすべて楽しむことができます。持続的にお客様との良い縁を続けていけることを願っており、さらに向上したサービスでお客様をお迎えすることをお約束いたします。

您好，這裏是FORE PREMIER酒店南浦。非常感謝您在百忙之中分享您的寶貴經驗。認真傾聽顧客的每一句珍貴話語，改善感到不便的部分我保證下次訪問會成爲比以前更滿意、更美好的記憶的住宿。再次感謝顧客的意見，祝顧客家庭幸福美滿。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。 当ホテルフォーレプレミア南浦店をご利用いただき、誠にありがとうございます。当ホテルの大きな長所の一つとして位置が釜山中区南浦洞の市内中心街に位置しているのですぐ前にチャガルチ市場があり裏には国際市場、BIFF広場、南浦洞ファッション通りなどすべて徒歩7分以内で、食べ物と観光をすべて楽しむことができます。持続的にお客様との良い縁を続けていけることを願っており、さらに向上したサービスでお客様をお迎えすることをお約束いたします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残ることを約束します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。大切なレビューを残していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。

Dear guest, I am happy to know that you were satisfied with the hotel in general.However, my sincere appologies for your inconveniences.I appreciate your kind review and the feedback and I will see how we could improve.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to revisit Busan, please let us know anytime!Have a good day!

안녕하십니까, 호텔포레 프리미어 남포점입니다.바쁘신 시간임에도 불구하고 고객님의 소중한 경험을 공유해주셔서 대단히 감사드립니다.앞으로도 고객님이 편히 머물다 가실수 있도록 노력을 기울이겠습니다.또한, 지속적으로 고객님과의 좋은 인연을 이어 갈 수 있기를 바라며 더욱 향상된 서비스로 고객님을 맞이 할 것을 약속 드립니다.

大切なレビューを残していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることを願います。 ありがとうございます。

Hello, this is the Hotel Foret Premier Nampo.Thank you very much for using our Hotel Foret Premier Nampo.One of the great advantages of our hotel is that it is located in the city center of Nampo-dong, Jung-gu, Busan, so there is Jagalchi Market right in front of it, and in the back, you can enjoy both food and sightseeing within 7 minutes on foot, including International Market, BIFF Square, and Nampo-dong Fashion Street.We hope to continue to have a good relationship with you and promise to greet you with more improved service.

Hello, this is the Hotel Foret Premier Nampo.Were there any inconveniences with the accommodation?We hope you had a great time with your beloved family or acquaintances while using the hotel and recharging your happiness energy.We hope you are always healthy and full of happy things.

I am glad to know that you were happy with the hotel.I truly appreciate your great review with such a high score.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to visit Busan again, please let us know at any time.I wish you a great day!

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不快感を感じた部分は改善し次回の訪問には、以前よりもはるかに満足し、良い思い出に残る宿泊になることをお約束いたします。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

안녕하십니까, 호텔포레 프리미어 남포점입니다. 저희 호텔 포레 프리미어 남포점을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다. 저희 호텔의 큰 장점 중 하나로 위치가 부산 중구 남포동 시내중심가에 위치하고 있어 바로 앞으로 자갈치시장이 있으며 뒤쪽으로는 국제시장, BIFF광장, 남포동 패션거리 등 모두 도보 7분 이내로 먹거리와 관광을 모두 즐기실 수 있습니다. 지속적으로 고객님과의 좋은 인연을 이어 갈 수 있기를 바라며 더욱 향상된 서비스로 고객님을 맞이 할 것을 약속 드립니다.

Dear guest,I am glad to know that you were happy with the hotel.I truly appreciate your great review with such a high score.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to visit Busan again, please let us know at any time.I wish you a great day!

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不快感を感じた部分は改善し次回の訪問には、以前よりもはるかに満足し、良い思い出に残る宿泊になることをお約束いたします。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

안녕하십니까, 호텔포레 프리미어 남포입니다.소중한 후기 남겨주셔서 대단히 감사드립니다.고객님의 소중한 한마디 한마디 놓치지 않고 귀 기울여 장점은 유지하고 부족한 부분은 계속하여 개선해 나가 더욱 더 발전할 수 있도록 노력하겠습니다.고객님의 의견에 다시 한 번 감사드리며 고객님의 가정에 행복이 가득하길 바랍니다. 감사합니다.

Dear guest,I am glad to know that you were happy with the hotel.I truly appreciate your great review with such a high score.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to visit Busan again, please let us know at any time.I wish you a great day!

Were there any inconveniences with the accommodation?We hope you had a great time with your beloved family or acquaintances while using the hotel and recharging your happiness energy.We hope you are always healthy and full of happy things.

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。 お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。 お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。貴重なご感想をいただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることを願います。 ありがとうございます。

Hello, this is Hotel Fore Premier Nampo branch. Thank you very much for using our Hotel Fore Premier Nampo branch.One of the great advantages of our hotel is that it is located in the city center of Nampo-dong, Jung-gu, Busan, so there is Jagalchi Market right in front of youIn the back, you can enjoy both food and sightseeing within 7 minutes on foot, including International Market, BIFF Plaza, and Nampo-dong Fashion Street.We hope to continue to have a good relationship with you and promise to greet you with more improved service.

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不快感を感じた部分は改善し次回の訪問には、以前よりもはるかに満足し、良い思い出に残る宿泊になることをお約束いたします。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦店です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。まず、ご利用にご不便をおかけして大変申し訳ございません。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。

Hello, this is Hotel Fore Premier Nampo branch. Thank you very much for using our Hotel Fore Premier Nampo branch.One of the great advantages of our hotel is that it is located in the city center of Nampo-dong, Jung-gu, Busan, so there is Jagalchi Market right in front of it, and in the back, you can enjoy both food and sightseeing within 7 minutes on foot, including International Market, BIFF Square, and Nampo-dong Fashion Street.We hope to continue to have a good relationship with you and promise to greet you with more improved service.

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不快感を感じた部分は改善し次回の訪問には、以前よりもはるかに満足し、良い思い出に残る宿泊になることをお約束いたします。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

お客様、こんにちは当ホテルをご利用いただきありがとうございます。次に機会があればまたお会いできることを希望します。ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。当ホテルをご利用いただき、また前向きなご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。常に、お客様の便宜を最優先に考えるホテルとして、お泊りの間、不便なくご利用いただけるよう最善を尽くします。ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。これからもお客様が気楽に滞在できるように努力を傾けます。また、持続的にお客様との良い縁を続けていけることを願い、さらに向上したサービスでお客様をお迎えすることを約束いたします。いつもお元気で、幸せなことばかりありますように。 ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。貴重なご感想をいただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることを願います。 ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。貴重なご感想をいただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて長所は維持し、足りない部分は続けて改善していき、さらに発展できるように努力します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることを願います。 ありがとうございます。

こんにちは、ホテルフォーレプレミア南浦です。お忙しい時間にもかかわらず、お客様の大切な経験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様の大切な一言一言を逃さず、耳を傾けて不便さを感じた部分は改善し、次の訪問には以前よりもはるかに満足していて、良い記憶に残る宿泊になることを約束します。お客様のご意見にもう一度感謝し、お客様のご家庭に幸せがいっぱいであることをお祈りします。

Hello, this is Hotel Fore Premier Nampo branch. Thank you very much for using our Hotel Fore Premier Nampo branch.One of the great advantages of our hotel is that it is located in the city center of Nampo-dong, Jung-gu, Busan, so there is Jagalchi Market right in front of youIn the back, you can enjoy both food and sightseeing within 7 minutes on foot, including International Market, BIFF Plaza, and Nampo-dong Fashion Street.We hope to continue to have a good relationship with you and promise to greet you with more improved service.

Hello, I'm Nampo from Hotel Fore Premier.Thank you very much for using our hotel and leaving positive comments.As a hotel that always puts your convenience first,We will do our best to make it available without any inconvenience during your stay.Thank you.

Dear guest,I am glad to know that you were happy with the hotel.I truly appreciate your great review with such a high score.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to visit Busan again, please let us know at any time.I wish you a great day!

Dear guest,I am glad to know that you were happy with the hotel.I truly appreciate your great review with such a high score.Thank you for choosing Hotel Foret Premier Nampo for your stay.If you decide to visit Busan again, please let us know at any time.I wish you a great day!

Hello, I'm Nampo from Hotel Fore Premier.Thank you very much for your valuable review.We will not miss your precious words and listen to them to maintain their strengths and continue to improve the shortcomings so that they can develop further.Thank you again for your opinion and I hope your home will be full of happiness. Thank you.