Thuộc Carpentras, Safari Hotel nằm gần ga tàu và gần phố cầu tàu. Công viên nước WAVE ISLAND và Công viên Spirou Provence là hai trong nhiều danh thắng nổi bật trong vùng. Tuyến đường Đài phun nước và Công viên Giải trí Le Jarditrain cũng được khá nhiều người quan tâm. Dành thời gian thư giãn tại nơi thử rượu vang trong vùng, hay tận hưởng bầu không khí trong lành với những thử thách như đạp xe địa hình và đi bộ/đạp xe băng rừng lân cận. Xem cẩm nang du lịch Carpentras của chúng tôi
Sân hiên, vườn và quán bar chỉ là một vài trong số vô vàn tiện nghi có tại Safari Hotel. Bất kỳ vị khách nào cũng có cơ hội trải nghiệm Wifi miễn phí trong phòng và nhà hàng.
Các tiện nghi, dịch vụ bổ sung bao gồm:
Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa với ghế dài tắm nắng
Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
Bữa sáng buffet (phụ phí), báo miễn phí và phòng đại tiệc
1 phòng họp, nơi lưu trú không khói thuốc và thang máy
Các tiện nghi trong phòng
Phòng nào ở Safari Hotel cũng kèm theo những ưu đãi bao gồm máy điều hòa nhiệt độ, đồng thời không thể không kể đến các tiện nghi nổi bật như Wifi miễn phí và phòng cách âm.
Những tiện nghi hấp dẫn thêm trong phòng gồm có:
Phòng tắm với đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc
Có bữa sáng buffet với phụ phí, từ 7:30 đến 10:00 vào các ngày trong tuần và từ 8:30 đến 10:00 vào cuối tuần; 13 EUR cho người lớn và 6 EUR cho trẻ em
1 nhà hàng
1 quầy bar/khu lounge
Hoạt động giải trí
Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa
Phù hợp cho khách gia đình
Cổng hồ bơi
Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa
Phòng cách âm
Tiện ích
Báo miễn phí tại sảnh
Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
Dịch vụ khách
Có gói dịch vụ lãng mạn/cầu hôn
Không có dịch vụ dọn phòng
Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng
1 phòng họp
Ngoài trời
Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
Sân thượng/sân hiên
Vườn
Hỗ trợ người khuyết tật
Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
Bãi đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
Bồn cầu tự nâng
Bồn rửa tay/chậu rửa tầm thấp
Có lối đi dành cho xe lăn
Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
Lối vào không bậc thang
Tay vịn gần bồn cầu
Thang máy
Thêm
1 tòa nhà
3 tầng
Không cho phép hút thuốc
Phòng đại tiệc
Tiện nghi phòng
Phòng ngủ
Cung cấp bộ trải giường
Phòng tắm
Cung cấp khăn
Đồ dùng nhà tắm miễn phí
Máy sấy tóc
Phòng tắm riêng
Giải trí
TV màn hình phẳng có kênh truyền hình vệ tinh
Ăn uống
Dịch vụ phòng có giới hạn
Thêm
Bàn
Điện thoại
Máy điều hòa
Phòng cách âm
Chính sách
Nhận phòng
Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: 20:00
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Phí nhận phòng sớm: 30 EUR
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng muộn tùy tình hình thực tế
Phí nhận phòng muộn: 50 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 22:00 đến nửa đêm
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18
Trả phòng
Trả phòng trước 11:00
Vệc đáp ứng yêu cầu trả phòng muộn tùy tình hình thực tế
Phí trả phòng muộn: 30 EUR
Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt
Quầy tiếp tân hoạt động từ 7:00 - 20:00
Khách sẽ nhận được email có hướng dẫn nhận phòng 24 giờ trước khi đến; nhân viên tiếp tân chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau 20:00 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động
Cải tạo và đóng cửa
Nơi lưu trú đóng cửa từ 29 Tháng Sáu 2026 đến 1 Tháng Bảy 2026 (thời gian có thể thay đổi).
Hướng dẫn nhận chỗ
Quầy tiếp tân (chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định)
Vật nuôi
Không được phép mang theo vật nuôi
Trẻ em và giường bổ sung
Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh
Hình thức thanh toán
Thông tin quan trọng
Phí
Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:
Thuế do thành phố quy định: 1.00 EUR mỗi người, mỗi đêm. Không áp dụng thuế này với trẻ em dưới 18 tuổi.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.
Phí tùy chọn
Phụ phí bữa sáng buffet (ước tính): người lớn - 13 EUR; trẻ em - 6.00 EUR
Phí nhận phòng sớm: 30 EUR (tùy tình hình thực tế)
Phí nhận phòng muộn: 50 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 22:00 đến nửa đêm
Phí trả phòng muộn: 30 EUR (tùy tình hình thực tế)
Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.
Cần biết
Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Tuổi tối thiểu để nhận phòng trong Kỳ nghỉ Xuân: 18 tuổi
Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để trả cho các khoản phí phát sinh phải trùng tên với khách lưu trú chính trong đặt phòng
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng; không nhận tiền mặt
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa
Nơi lưu trú này có không gian ngoài trời, chẳng hạn như ban công, sân hiên, sân thượng có thể không phù hợp với trẻ em. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến để xác nhận họ có thể sắp xếp cho bạn một phòng phù hợp.
Lưu ý khác
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 1000 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng
Hồ bơi hoạt động theo mùa sẽ mở cửa từ Tháng Năm đến Tháng Chín
Giờ sử dụng hồ bơi: 9:00 đến 20:00
Xếp hạng quốc gia
Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Câu hỏi thường gặp
Safari Hotel có hồ bơi không?
Có. Nơi lưu trú này có hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa. Sử dụng hồ bơi từ 9:00 đến 20:00.
Chi phí lưu trú tại Safari Hotel
Kể từ 11/07/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Safari Hotel vào 14/07/2026 có giá từ 2.764.351 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.
Safari Hotel có cho phép mang theo vật nuôi không?
Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.
Phí đậu xe tại Safari Hotel
Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.
Giờ nhận phòng tại Safari Hotel
Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: 20:00. Áp dụng phụ phí 30 EUR khi nhận phòng sớm ( tùy theo tình trạng phòng thực tế). Khách có thể nhận phòng muộn từ 22:00 đến
nửa đêm, phí 50 EUR.
Giờ trả phòng tại Safari Hotel
Giờ trả phòng: 11:00. Khách có thể trả phòng trễ với phụ phí 30 EUR (tùy theo tình trạng phòng thực tế).
Safari Hotel tọa lạc ở đâu?
Nằm gần phố cầu tàu, khách sạn này cách Bảo tàng Do Thái Comtadin, Bảo tàng Duplessis và Khách sạn Dieu khoảng 2 km. Cổng vòm Romain và Chợ sáng thứ Sáu cũng chỉ cách đó khoảng 2 km. Cách Ga Carpentras 16 phút đi bộ.
Nhận xét
Nhận xét về Safari Hotel
8,0
Rất tốt
Tất cả nhận xét được hiển thị đều là từ trải nghiệm thật của khách. Chỉ những khách đã đặt kỳ lưu trú với chúng tôi mới có thể gửi nhận xét. Chúng tôi xác thực nhận xét theo nguyên tắc của mình và đăng tất cả nhận xét, dù tích cực hay tiêu cực.Thông tin thêmMở trong cửa sổ mới
8,4
Sạch sẽ
7,0
Địa điểm
8,2
Nhân viên & dịch vụ
8,0
Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 65/184 nhận xét
10 - Xuất sắc
65
Đánh giá 8 - Tốt. 75/184 nhận xét
8 - Tốt
75
Đánh giá 6 - Được. 23/184 nhận xét
6 - Được
23
Đánh giá 4 - Kém. 10/184 nhận xét
4 - Kém
10
Đánh giá 2 - Tồi. 11/184 nhận xét
2 - Tồi
11
Nhận xét
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Henri
09/11/2025
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
excellent welcome, room, silence, clean, restaurant and bar downstairs. we will be back
Henri
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2025
Đã xác thực
2/10 - Tệ
Michael
21/02/2026
Je me suis fait rétorqué par la réception car je suis arrivé après 21h
Michael
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
BRIGITTE
04/12/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Avis hôtel safari
Super séjour
BRIGITTE
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Elodie
14/11/2024
Super hôtel familial
Hôtel familial chaleureux et accueillant. Décoration soignée et emplacement calme.
Elodie
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2024
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Sissy
29/10/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Tres bien
Super hotel avec une deco magnifique. Lenseul hotel a carpentras avec un rapport qualite prix excellent
Sissy
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2023
Đã xác thực
8/10 - Tốt
Eddy
20/08/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Goed hotel op doorreis met ruime parking en airco
Goed hotel voor kort verblijf op doorreis, vlakbij ziekenhuis. Ruime parking. Uitstekende douche. Half uurtje wandelen van centrum. Buitenzwembadje. Gewoon ontbijt, met wel veel karton ( borden, bekers) Goede airco.
Eenvoudig restaurant met tapas, goede desserten.
Eddy
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2025
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Jacques
01/08/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Very clean & friendly service
Jacques
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2023
Đã xác thực
6/10 - Tạm được
julien
29/01/2025
Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Propreté de la chambre laisse à désirer,hotel un peu vétuste, petit déjeuner basique
julien
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2025
Đã xác thực
4/10 - Kém
Erwann
22/06/2025
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Not even for 1 night
Old Hotel
Horrible breakfast
AC was blocked until 2:AM ....was freezing in the night
Erwann
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025
Đã xác thực
6/10 - Tạm được
Jean-Claude
07/05/2025
Passable
Installations à actualiser.
Jean-Claude
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025
Đã xác thực
4/10 - Kém
Morgan
24/11/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Accueil très bien, prise de repas et repas en chambre. Parfait. Gros problème sur l’impossibilité de gérer la température du chauffage, literie inadmissible, et impossible de prendre un café avant 7h15…
Morgan
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023
Đã xác thực
4/10 - Kém
Aurélien
20/01/2025
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Accueil très froid et très speed. Chambre vétuste et traces de saletés. Très décevant
Aurélien
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2025
Đã xác thực
2/10 - T ệ
Yann
04/03/2025
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
À fuir !
Personnel désagréable, aucun sens du commerce… la réception tr ès peu ouverte. Aucun sens du service au client… on veut privilégier les petits établissements familiaux résultat catastrophique ! Les groupes ont au moins un cahier des charges plus satisfaisant !
FUYEZ !
Yann
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2025
Đã xác thực
4/10 - Kém
Emilie
19/11/2025
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi phòng
Không thích: Nhân viên & dịch vụ
Petit déjeuner avec une vaisselle en carton, c est le client qui doit s occuper de débarrasser son petit dej (du jamais vu ! ) dans la sdb 2 petites serviettes , compliqué de s essuyer avec des serviettes qui servent en général uniquement à se sécher les mains et non pas tt le corps, pas de savon au lavabo , pas de tapis de douche. Il me semble que l hôtel est géré par des propriétaires qui sont pingres (le petit dej est à l image de ce que je viens de dire) et j ai peur de dire que le client n est pas au cœur de leurs préoccupations. Quand on lit les commentaires sur Google et leurs réponses, je m aperçois que rien ne change car certainement ils restent persuadés qu ils sont sur le bonne voie , et bien non !!! Je peux me permettre d’écrire ces remarques compte tenu du nombre de nuitées que je fais tout au long de l année. Heureusement que beaucoup d hôteliers se sont remis en question pour un service irréprochable même s’ils ont dû augmenter leur tarif. Cet hôtel est bien situé avec une deco plutôt sympa mais il faut que les propriétaires se remettent en question absolument !
Emilie
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2025
Đã xác thực
6/10 - Tạm được
Khách đã xác thực
13/12/2023
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Hôtel propre mais peu soucieux de l’environnement
Accueil sympa
Chambre propre
Par contre, Petit déjeuner servit comme à l’époque du Covid, assiette en carton, couverts en bois, tranches de pain dans des sachets individuels etc.
Et l’environnement dans tout ça ? Je ne comprend pas le choix .. peut être à cause d’un manque de personnel mais bon très moyen je trouve
Khách đã xác thực
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2023
Đã xác thực
6/10 - Tạm được
William
23/04/2024
Thích: Sạch sẽ
Không thích: Tiện nghi phòng
Belle établissement mais attention sur le service
Séjour convenable, dommage qu'il n'y avait pas de chambre avec un grand lit mesurant 1,91m un lit simple était un peu juste, nuit correcte tout de même malgré un mistral qui n'a pas cessé. des doutes sur le fait que l'hotel soit complet... Petit déjeuner correcte servi à 7 H15 un peu tard pour les clients d'affaires, point noir le prix du petit déjeuner 14 € je m'attendais à plus de choix par rapport à d'autre établissement ; oeuf, jus de fruit frais par exemple ...
William
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2024
Đã xác thực
2/10 - Tệ
Kevin
29/09/2024
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Mon accès à cet hôtel a été refusé 1h30 avant mon arrivée sous prétexte que je n’avais pas été informé de mon arrivée tardive. Je comprends que votre politique actuelle ne permet pas de faire des exceptions, mais il serait plus professionnel de contacter les clients à l’avance pour connaître leur heure approximative d’arrivée. J’ai reçu un appel après l’heure limite de votre politique, m’informant qu’il ne serait pas possible de me recevoir et que je devais trouver un autre hôtel.
Étant en déplacement professionnel en train depuis Lille avec un réseau téléphonique limité, j’ai été très surpris par cet accueil !!!
Dans d’autres établissements, il est courant de proposer le dépôt d’une clé ou d’un code d’accès dans une boîte à l’accueil ! Ce n’est apparemment pas le cas chez vous !
Quant à la personne à l’accueil, elle m’a presque envoyé voir ailleurs, pour rester poli !
Il serait peut-être temps de revoir votre "POLITIQUE" !!! Bon courage aux prochains clients, car il semble que je ne sois pas le seul à être mécontent 😁
Kevin
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024
Đã xác thực
2/10 - Tệ
Laurent
11/11/2024
Không thích: Nhân viên & dịch vụ
JUST AVOID THIS HOTEL.
We arrived at 7.30 pm. The door was closed as well as the reception shutter. Two guests were in the lobby and saw us coming towards the door and opened it. As we could not see any reception, we took the lift to the first floor which was a room floor. We went down, trying to call the hotel and the reception was opened. The receptionnist jumped on us and asked why we did not read the message on the door and called her as shewas on the floors following the death of a client.
Since we did not had a chance to read it, we tried to explain that guests opened the door for us. She went on barking at us all kind of nonsense. She had an answer for everything. I asked to be reimbursed for the night and offer to move to another hotel as we were not welcomed. She told us that she could not do that as I had booked on expedia. As a matter of fact as an hotelier she could not undertsand why I was going through a platform to book and not contact the hotel directly. I got a full load of unpleasant comments and a threat to call the Police as I supposedely threaten her. Suddenly a older lady came and told me that client was not king and the 2 of them continued although I was asking for my room key card as I just wanted to relax. What a nightmare scenario.
The room was ok. The temperature is controlled from reception. There's no heater in the bathroom. Bed mattress was good but pillow too soft. Hotel is pretty quiet. Based on the experience and other similar comments. Just avoid this hotel.
Laurent
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2024
Đã xác thực
6/10 - Tạm được
Adam Yassine
03/05/2026
Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
L’emplacement
Adam Yassine
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2026
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Fabien
26/02/2026
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Agréable séjour tout était bien
Fabien
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Corinne
24/02/2026
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Le personnel très sympa
Corinne
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Corinne
26/11/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Personnel très sympa repas excellent
Corinne
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2025
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
Cloe
09/05/2022
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Etablissement à recommander
Accueil et équipe très agréable.
Chambre au calme et très propre.
Excellent restaurant Créoles.
Expérience à fortement recommander !!!
Cloe
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2022
Đã xác thực
10/10 - Xuất sắc
SOPHIE
16/04/2022
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Plus que parfait !
Excellent et très bel établissement. D'un niveau 4 étoiles avec un personnel aussi sympathique que professionnel... Vue sur le Mont-Ventoux, piscine, restaurant, chambres avec balcon et vue sur le jardin : le Top !
SOPHIE
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2022
Đã xác thực
4/10 - Kém
Khách đã xác thực
09/04/2022
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Déçue, Plus jamais !
Personnel pas très accueillant ni souriant. Je dirais avoir l'impression que c'est une affaire familiale qui essaye de ne pas s'écrouler. On croirait qu'on les emmerdent. Une odeur juste insupportable à l'entrée comme si une personne avait vider son parfum sur lui mais c'est bien l'odeur de l'hôtel. La musique du bar / restaurant à fond... Mouais! Odeur pas très agréable non plus dans la chambre qui ne part pas même après aération. Propreté zéro. Réglage de la température impossible. La ventilation se calme vers 23h et se rallume vers 6h. On entend pissé le voisin d'à côté. Donc... Non, je ne reviendrai pas.