HIRONORI SEKI様 お世話になっております。 今回東屋ホテルダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。 当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテル Anh (Ms.)

Dear Mr. YASUAKI IMAI, Thank you for your support to Azumaya Hotel Da Nang. We do hope you experienced a good and comfortable period when staying at Azumaya. We look forward to having a chance to serve you again at Azumaya Hotel Da Nang. Please feel free to contact us if you have any question. Best regards, Azumaya Hotel Da Nang Thoa (Ms.)

お世話になっております。今回東屋ダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテルAnh (Mr.)

お客様へ お世話になっております。 今回東屋ダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。 当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテル Tam (Ms.)

お客様へ お世話になっております。 今回東屋ダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。 当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテル San (Ms.)

お客様へ お世話になっております。 今回東屋ダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。 当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテル San (Ms.)

お客様へ お世話になっております。 今回東屋ダナンホテルのサビースをご使用いただいてどうもありがとうございました。 当ホテルで良くて快適な時間を過ごせましたように。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 東屋ホテル Tam (ms.)

福岡様 いつもお世話になっております。 ご意見ありがとうございます。金庫について、大変申し訳ございません。 東屋ダナンホテルに素晴らしい時間を過ごせるように。 ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル San (Ms.)

Dear Sir/Madam, Thank you for your support to Azumaya Da Nang. Hope to have chance to serve you at Azumaya. Thanks and best regards,

Dear Sir/Madam, Thank you for using Azumaya Da Nang service. Your opinion is so helpful and highly appreciated. We would like to improve in the future. We do hope to have a chance to serve you again. Thank you and best regards, Hang (Ms.)

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback!

Thank you so much for your kind attention and support to our Azumaya Hotel. We will work hard to bring you the best service. We are very looking forward to welcoming you to our hotel next time.

Dear my guest, Thank you so much for your kind attention and support to our Azumaya Hotel. We are very looking forward to welcoming you come to our hotel next time. Best regards,

Dear Mr/Ms., Thank you so much for your choose at our Azumaya Da Nang Hotel. Wish you have good trip. Hope to welcoming you next time. If you have any question, please do not hesitate to contact us. Best regards, Azumaya Da Nang Hotel

Dear our guest, Thank you for using our hotel service. We are looking forward to welcoming you to the hotel next time. Have a nice day. Best regards, Suong (Ms.)

Dear Mr. Geun Chan, Thank you so much for your choose at our Azumaya Da Nang Hotel. Wish you have good trip. Hope to welcoming you next time. If you have any question, please do not hesitate to contact us. Best regards, Azumaya Da Nang Hotel Hung (Ms.)

お客様 、お世話になっております。 お忙しい中、お時間をいただきまして、おコメント誠にありがとうございます。 引き続き東屋ホテルをご愛顧いただければ幸いです。 何かご不明な点がございましたら、ご遠慮なくご連絡くださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。

Kazuhito様、 いつもお世話になっております。 東屋ダナンのサービスをご利用いただきありがとうございました。 さきほど、日本テレビは少し問題がございましたので、夜ご利用できなかった、大変申し訳ございませんでした。 他のご意見、どうもありがとうございます。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 何かご不明な点がございましたら、以下のメールアドレスでご遠慮なくご連絡くださいませ。 （reservationdanang@azumayavietnam.com) どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル、

お客様、 お世話になっております。 東屋ホテルのサービスをご利用いただくこととご意見、誠にありがとうございます。 今度、東屋スタッフ一同、お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル

HIROSHI様、 いつもお世話になっております。 東屋ダナンのサービスをご利用いただいて、いろいろなご意見ありがとうございました。 女性専用時間は朝も夜もございますので、今度、HIROSHI様の奥様は一日2回露天風呂をご利用おススメです。 次回お越しいただける日をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 何かご不明な点がございましたら、以下のメールアドレスでご遠慮なくご連絡くださいませ。（reservationdanang@azumayavietnam.com) どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル、

お客様、 お世話になっております。 東屋ホテルのサービスをご利用いただくこととご意見、誠にありがとうございます。 今度、東屋スタッフ一同、お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル

Dear Mr. Andreas, Thank you so much for your choose at our Azumaya Da Nang Hotel. Wish you have good trip. Hope to welcoming you next time. If you have any question, please do not hesitate to contact us. Best regards, Azumaya Da Nang Hotel Hung (Ms.)

お客様へ 東屋ホテルのサービスをご使用とご意見どうもありがとうございました。 またのお越しをお待ちしております。 何かご不明な点がございましたら、ご遠慮なくご連絡くださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。 東屋ホテル Hang (Ms.)

Dear Mr. Paul Richard, Thank you so much for all your wonderful comments about our hotel. Hope to serve you next time when you comeback to Da Nang. We have kept trying to improve more and more to meet all guests' expectation. We do hope you have a great and successful day! Best regards from Azumaya Hotel, Hang (Ms.).

ご意見ありがとうございます。 またのお越しをお待ちしております。

Dear Mr./Ms, Thank you for using Azumaya Hotel service. All staffs were happy when hearing that from you. We do hope receive your support in the future! Thanks and best regards, Azumaya Da Nang Hotel.

Dear Mr./Ms, Thank you for using Azumaya Hotel service and your comment will be good source for us to improve more in the future. We do hope receive your support next time! Thanks and best regards, Azumaya Da Nang Hotel.