Đến trang nội dung

Ruishi Hotel Dalian

Hạng nơi lưu trú: 4

Chọn ngày để xem giá

Nhận xét

8,2 trên 10,
Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Hồ bơi
  • Spa
  • Bao gồm đậu xe
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa
Giá hiện tại là 1.130.456 ₫
Tổng 1.318.111 ₫
bao gồm thuế & phí
22/04 - 23/04

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 7 trên 7 phòng

Xem tất cả ảnh Phòng đôi Tiêu chuẩn

Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Phòng đôi Tiêu chuẩn

8,6 trên 10
Xuất sắc
(11 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 34 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ king

Xem tất cả ảnh Phòng Deluxe

Phòng Deluxe | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Phòng Deluxe

  • Quang cảnh thành phố
  • 40 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king HOẶC 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng Executive

Phòng Executive | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Phòng Executive

  • Quang cảnh thành phố
  • 34 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king HOẶC 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng Suite

Phòng Suite | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Phòng Suite

  • Quang cảnh thành phố
  • 64 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king HOẶC 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn

9,0 trên 10
Tuyệt vời
(2 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 34 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 2 giường đơn

Xem tất cả ảnh Căn hộ Economy, 1 phòng ngủ

Căn hộ Economy, 1 phòng ngủ | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Căn hộ Economy, 1 phòng ngủ

8,0 trên 10
Rất tốt
(5 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 50 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường đôi

Xem tất cả ảnh Căn hộ Deluxe, 1 phòng ngủ

Căn hộ Deluxe, 1 phòng ngủ | Chăn bông, minibar, két bảo mật tại phòng, bàn

Căn hộ Deluxe, 1 phòng ngủ

  • Quang cảnh thành phố
  • 52 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường đôi
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Thuộc Trung tâm Đại Liên, Ruishi Hotel Dalian liền kề trung tâm mua sắm. Quảng trường Trung Sơn cùng Quảng trường Tinh Hải là những địa danh nổi tiếng; và đừng bỏ qua Cảng Đại Liên nếu đang tìm kiếm một trải nghiệm đặc biệt trong vùng. Cũng đừng bỏ qua Đại học Công nghệ Đại Liên nhé. Xem cẩm nang du lịch Đại Liên của chúng tôi
Bản đồ
21 Wu Hui Road, Zhongshan District, Dalian, Liaoning, 116001

Lân cận

  • Công viên Lao Động
    Công viên Lao Động
    1 phút đi bộ - 0.1 km
  • Quảng trường Nhân dân
    14 phút đi bộ - 1.3 km
  • Tháp tham quan Đại Liên
    17 phút đi bộ - 1.4 km
  • Quảng trường Trung Sơn
    18 phút đi bộ - 1.6 km
  • Cảng Đại Liên
    3 phút đi xe - 3.2 km

Đi lại

  • Ga Đại Liên - 17 phút đi bộ
  • Ga Tàu nhanh Đại Liên - 17 phút đi bộ
  • Sân bay Đại Liên (DLC-Sân bay Quốc tế Dalian) - 22 phút lái xe

Nhà hàng

  • 慢丽江 慢生活云南火锅
    4 phút đi bộ
  • 江户前 Edomae Japanese Restaurant
    5 phút đi bộ
  • Honeymoon Dessert (满记甜品)
    5 phút đi bộ
  • Pizza Hut 必胜客
    3 phút đi bộ
  • Dragon Palace
    3 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Ruishi Hotel Dalian

Khách sạn cao cấp ở ngay gần Quảng trường Trung Sơn
Ở gần Cảng Đại Liên, Ruishi Hotel Dalian cung cấp cửa hàng tạp hóa/cửa hàng tiện dụng, sân hiên và tiệm cà phê/quán cà phê. Ghé thăm spa trong khuôn viên và tự chiêu đãi bản thân dịch vụ trị liệu toàn thân, chăm sóc da mặt hoặc massage. Hai nhà hàng trong khuôn viên phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối và có món ăn mang phong cách quốc tế. Wifi miễn phí trong phòng được cung cấp cho mọi vị khách; danh sách tiện nghi còn có vườn và hiệu cắt tóc.
Bạn cũng có thể tận hưởng các tiện nghi, dịch vụ sau trong kỳ lưu trú:
  • Hồ bơi trong nhà với ghế dài tắm nắng
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
  • Bữa sáng buffet (phụ phí), dịch vụ trả phòng nhanh và dịch vụ nhận phòng nhanh
  • Thang máy, dịch vụ cưới và két an toàn ở quầy tiếp tân
  • Khách dành những lời có cánh cho cơ sở vật chất hàng đầu
Các tiện nghi trong phòng
Tất cả 327 phòng đầy đủ những ưu đãi bao gồm điều hòa và áo choàng tắm, cũng như các tiện nghi như Wifi miễn phí và két bảo mật.
Những tiện nghi thêm trong phòng bao gồm:
  • Chăn bông và nôi/giường cho trẻ sơ sinh (miễn phí)
  • Phòng tắm với vòi sen phun mưa và vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • TV độ phân giải cao (HDTV) 32 inch với kênh truyền hình cao cấp
  • Tủ lạnh, dụng cụ pha cà phê/trà và dịch vụ dọn phòng hàng ngày

Nơi lưu trú tương tự

Món Hoa
Sun Moon Lake Hotel
Trung tâm Đại Liên
  • Bao gồm đậu xe
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa
7.0 trên 10, Tốt, 74 nhận xét
Sun Moon Lake Hotel
So sánh những nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Internet có dây và Wifi miễn phí ở mọi phòng
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên
  • Số chỗ đậu xe tự phục vụ trong khuôn viên có hạn
  • Có chỗ đậu xe có lối đi dành cho xe lăn

Ăn uống

  • Có bữa sáng buffet hàng ngày từ 6:00 đến 10:00 với phụ phí: 100CNY mỗi người
  • 1 quán cà phê
  • 1 quầy bar/khu lounge
  • 2 nhà hàng
  • Cà phê và trà ở khu vực chung

Nhà hàng trong khuôn viên

  • Edomae Restaurant
  • Hong Kong Restaurant
  • Swish Cafe

Hoạt động giải trí

  • 1 hồ bơi trong nhà
  • Gym
  • Phòng tắm hơi
  • Phòng xông hơi
  • Spa đầy đủ liệu pháp

Phù hợp cho khách gia đình

  • 1 hồ bơi trong nhà
  • Cửa hàng tạp hóa/tiện lợi
  • Nôi/cũi trong phòng
  • Phòng cách âm
  • Tiện nghi giặt ủi
  • Tủ lạnh trong phòng

Tiện ích

  • Báo miễn phí tại sảnh
  • Cửa hàng quà tặng/sạp báo
  • Cửa hàng tạp hóa/tiện lợi
  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Hiệu làm tóc
  • Két bảo mật tại quầy tiếp tân
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ concierge
  • Dịch vụ cưới
  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)
  • Dịch vụ dọn phòng buổi tối
  • Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
  • Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
  • Tư vấn tour và vé

Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng

  • 6 phòng họp
  • Máy vi tính
  • Trung tâm dịch vụ văn phòng
  • Trung tâm hội nghị

Ngoài trời

  • Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
  • Sân thượng/sân hiên
  • Vườn

Spa đầy đủ liệu pháp

  • Chăm sóc da mặt
  • Massage

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Bãi đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
  • Bàn concierge phù hợp cho xe lăn
  • Bàn đăng ký phù hợp cho xe lăn
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Thang máy

Thêm

  • 1 tòa nhà
  • Khu vực hút thuốc riêng
  • Phòng đại tiệc
  • Xây vào năm 1998

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Chăn bông
  • Màn/rèm cản sáng
  • Nôi/cũi miễn phí

Phòng tắm

  • Áo choàng tắm
  • Bồn tắm/buồng tắm vòi sen kết hợp
  • Cung cấp khăn
  • Dép đi trong nhà
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng
  • Vòi sen phun mưa

Giải trí

  • TV LCD 32 inch có kênh truyền hình cáp/vệ tinh cao cấp

Ăn uống

  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Minibar
  • Nước đóng chai miễn phí
  • Tủ lạnh

Thêm

  • Bàn
  • Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
  • Báo miễn phí hằng ngày
  • Điện thoại
  • Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm
  • Két bảo mật
  • Phòng cách âm

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 12:00
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Có thể nhận phòng sớm với phụ phí
Có thể nhận phòng nhanh

Trả phòng

Trả phòng trước 12:00
Vệc đáp ứng yêu cầu trả phòng muộn tùy tình hình thực tế
Có thể trả phòng muộn với phụ phí
Có thể trả phòng nhanh

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 260 CNY mỗi ngày
Cung cấp nôi/cũi miễn phí theo yêu cầu tại nơi lưu trú

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí tùy chọn

  • Phụ phí bữa sáng buffet (ước tính): 100 CNY/người
  • Có thể nhận phòng sớm với phụ phí (tùy tình hình thực tế)
  • Có thể trả phòng muộn với phụ phí (tùy tình hình thực tế)
  • Phí giường gấp: 260 CNY mỗi ngày

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa và máy phát hiện khói
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.

Lưu ý khác

Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng
Khách không được phép mang vật nuôi, bao gồm cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, vào nơi lưu trú này

Xếp hạng quốc gia

Xếp hạng nơi lưu trú, do hệ thống xếp hạng riêng của chúng tôi cung cấp, được dựa trên loại hình nơi lưu trú, cũng như tiện nghi và dịch vụ tại nơi lưu trú.

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Dalian Swish-Hotel
Swish-Hotel
Swish-Hotel Dalian
Swish-Hotel Hotel
Swish-Hotel Hotel Dalian
Ruishi Hotel Dalian
Swish-Hotel Dalian Hotel
Swish Hotel Dalian
Ruishi Hotel Dalian Hotel
Ruishi Hotel Dalian Dalian
Ruishi Hotel Dalian Hotel Dalian

Câu hỏi thường gặp

Ruishi Hotel Dalian có hồ bơi không?

Có. Nơi lưu trú này có hồ bơi trong nhà.

Chi phí lưu trú tại Ruishi Hotel Dalian

Kể từ 09/04/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Ruishi Hotel Dalian vào 22/04/2026 có giá từ 1.130.456 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Ruishi Hotel Dalian có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Phí đậu xe tại Ruishi Hotel Dalian

Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.

Giờ nhận phòng tại Ruishi Hotel Dalian

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 12:00. Áp dụng phụ phí khi nhận phòng sớm (tùy theo tình trạng phòng thực tế).

Giờ trả phòng tại Ruishi Hotel Dalian

Giờ trả phòng: 12:00. Khách có thể trả phòng trễ với phụ phí (tùy theo tình trạng phòng thực tế).

Ruishi Hotel Dalian tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại khu vực Trung tâm Đại Liên, khách sạn spa này cách Quảng trường Trung Sơn 1,6 km và Cảng Đại Liên 3,6 km. Quảng trường Tinh Hải và Đại học Công nghệ Đại Liên cũng nằm trong phạm vi khoảng 10 km. Cách Ga Tàu nhanh Đại Liên 17 phút đi bộ và cách Ga Đại Liên 17 phút.

Nhận xét

Nhận xét về Ruishi Hotel Dalian

8,2

Rất tốt

8,2

Sạch sẽ

9,0

Địa điểm

8,0

Nhân viên & dịch vụ

7,8

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 149/436 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 197/436 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 57/436 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 26/436 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 7/436 nhận xét

Nhận xét

6/10 - Được

KAZUMASA

Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2025

10/10 - Xuất sắc

LILI

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2025

6/10 - Được

SU YIN

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The room is clean , staff are friendly ,very close to shopping centre and dinning facility .. the sauna etc are a bit old
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2025

10/10 - Xuất sắc

KIKUTANI

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
不自由なく綺麗なホテルでした。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2025

10/10 - Xuất sắc

HIROYUKI

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ
客室も綺麗で広くてスタッフも親切でした。ありがとうございました(^^)
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2025

8/10 - Tốt

Yasuzo

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
毎日のリネン交換やアメニティの補充、ベッドメイクも完璧でした。妻はフィットネスルームも利用しましたが、特に不満はありませんでした。近隣に大型商業施設が数多くあり、とても便利なロケーションです。
Lưu trú 8 đêm vào Tháng 11, 2025

10/10 - Xuất sắc

Yuji

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
とても満足。 次回も利用したい。
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 11, 2025

8/10 - Tốt

Shingo

Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2025

8/10 - Tốt

Kikuo

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ
部屋の清掃が良くできている。トイレがウオシュレットで良かった。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 11, 2025

10/10 - Xuất sắc

MUNENARI

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
とても良い
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 10, 2025

8/10 - Tốt

Lucy

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ
Excellent location close to the park and shopping districts. The staff are friendly and helpful. The facilities are a bit old, but I stayed in a one-bedroom apartment that was spacious and convenient. The only issue was that the water taps were leaking slightly, and the room temperature was a bit hot.
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 10, 2025

10/10 - Xuất sắc

Loyd

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Clean, well appointed, good food! But the very best was staff. Alex Chen was amazing - definitely top tier.
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 10, 2025

8/10 - Tốt

HIROKI

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2025

10/10 - Xuất sắc

YOSHITATSU

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
便利で泊まると心地がいいホテルです、
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 10, 2025

8/10 - Tốt

miwa

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Không thích: Nhân viên & dịch vụ
大連で日本人なら安心して宿泊出来るホテルです。日本語も話せるスタッフが必ず常駐しているので、とても助かります。古いホテルですが、部屋はモテもきれいで眺めも良いです。 唯一、部屋の電話で外に繋がらないのが不便です。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2025

8/10 - Tốt

KENJI

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Không thích: Nhân viên & dịch vụ
チェックインの際にフロントスタッフから予約が入っていないと言われ心配したが、ホテル側の確認不足だった。 ホテルは便利な立地にあり、多少の手違いがあっても大した減点要因でもなく何度も利用している。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2025

10/10 - Xuất sắc

Hongpeng

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2025

8/10 - Tốt

Tomomi

Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
レトロな雰囲気が素敵でした。眺めも良かったです。
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2025

10/10 - Xuất sắc

TADASHI

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
８階の日本料理店(江戸前)は、メニューが豊富で美味しくて、リーズナブルでとても良い。滞在中、毎日１回は利用しました。北京からの友人は鰻重定食が美味しいと喜んでくれました。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2025

8/10 - Tốt

Ka Kui

Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2025

8/10 - Tốt

Baisu

Lưu trú 4 đêm vào Tháng 8, 2025

6/10 - Được

Tomoro

Khách đi công tác
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 9, 2025

10/10 - Xuất sắc

Trevor

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
If you are visiting Dalian, this is a decent property. It is an older, classic 5 star hotel, so it kind of gives you that traditional, classy vibe. This hotel is near the Dalian mall, and is near the metro station. It is also closeby the Russian area and Zhongshan square. The only issues we had with the hotel is we felt the room, while very clean, was a bit old. The keycard failed three times. Overall it was a good stay and I was pretty happy with the hotel.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2025

10/10 - Xuất sắc

RYOTA

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
スタッフの対応は丁寧。日本語話せるスタッフも一人いた。英語は問題なし。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 8, 2025

10/10 - Xuất sắc

EISAKU

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 8, 2025