Khách sạn Hirara

"モダンでキッチン、洗濯機、風呂場の乾燥機など完備してて良かったです。繁華街からちょっと遠いのが難点。ホテル内での食べ物のサービスは、カタログには記載されてますが、無い模様？ 後、繁華街から離れてるから、自転車の貸し出しを辞めては困りますよ。出来れば電動自転車にして欲しい。"

"普通れべる　べんりな 場所　すこし　かべがうすいかな"

"很有特色的住宿，體驗日本文化，民宿主人親切熱心"

"全てがパーフェクト"

"ホテルは良かったが、ビーチは砂が荒くまともに泳げない。"

"部屋に洗濯機があるのが良い"

"今回初めての宿泊でした。漁港の近くということもあり窓からは海も見えてとても良い部屋でした。ウェルカムドリンクも付いてて嬉しかったです🍺四階でエレベーターは無いですが、そこは気にならなかったです。少し贅沢を言えば部屋が少し匂いました💦それが、なければ満点でした💯"

"朝食が簡易ビュッフェ形式で日替わりで少し変わるのが楽しみでした。どれも美味しいです。 また部屋には簡易キッチンがあり、調理器具もそれなりに貸し出しがあり、十分に料理ができます。"

"エクスペディアの予約の場合、名前を英語表記で登録されるのを知らず、チェックインの時に、タブレットで自分の名前を漢字で入力したところエラーとなった。焦って問い合わせると英語表記で登録されていると案内していただき、その対応に安心感を感じました。 部屋は綺麗で、プールや海で利用するのに十分なタオルがあり、ベッドルームとリビングのベッドで家族4人カバーできます。 調味料が塩胡椒、油少々なので、醤油とかはありません。"

"We didn’t speak to any staff during our stay but we didn’t need to as it’s self check in and out. The room was excellent. Spacious, clean and beautiful. The in-suite laundry and drier were excellent and having a mini kitchen with dishes made this place very comfortable. Having Sunayama beach a few minutes walk away too was the cherry on top. Loved this place!"

"対応が雑なことが多々ありました。"

"食事はとてもおいしかったです。食事の際のスタッフのかたも1日目はとても親切でした。2日目は・・？ お部屋はとてもきれいだったのですが、①トイレ内に手洗いがないこと（これはちょっとびっくりしました。これなら、バスルームにトイレがある方がましだと思いました。）②タオルをかける場所がまったくないこと（アメリカ・ハワイなどでは時々ありますが、徹底してどこにもかけられませんでした。組み立て式のタオル掛けはありましたが、ちょっと組み立てるのが大変でした。） 外国のかた向けのホテルなのでしたら問題ないかもしれませんが、邦人客向けとしては変更された方が良いと思います。ご検討お願いします。 それと、フロントの場所がはっきりせず、チェックインの際にあちこち歩きまわって大変苦労しました。何故か私では自動ドアが開きませんでしたし。 ビューはとてもよく、静かでしたし、食事はとても良かったですし、①だけ改善していただければまた是非伺いたいと思います。でも・・、変更は無理ですよね。 お世話になりました。"

"広く、清潔で、朝食も品数豊富で素晴らしかったです。"

"来年も行く"

"部屋は清潔でスタッフも皆さん親切丁寧です。駐車場がもっと舗装して欲しいです。区分けはされていますが、舗装部分が、足りないです。又行くつもりです。景色もよく最高でした。"

"記念日旅行にはぴったりなホテルでした。 初めてのお泊まり旅行だったので、心配もしたのですが、従業員のむすめ（私たちからしたら孫の年齢）も沢山歩き、沢山食べ、さすが保育園児だなぁと成長の過程を見れることができ、3世代旅行でまた、、着たいと思いました、 次は卒園と入学のお祝いかなぁと"

"最高。リピートしたい。"

"全体的には、良かった、お部屋もきれいだし、リビングも良かった、 少し臭いが気になったが、空気清浄機を借りて、改善した、 お風呂のシャワーが、かなり弱くて、残念、 あと、玄関のカードキー、ドアの電池切れで夜帰ったらドアが開かず、とても困った、電話をして、業者が来てくれましたが、中に入れるまで、夜なのに車の中で30分待った、業者は笑いながら対応、とても不愉快、とてもいいホテルなのに、かなり残念、"

"The staff really goes above and beyond to make the stay perfect! Heated pool. You can borrow floaties for free. So much amenities they lend out, most of it free! I was even able to borrow a telescope for free, to view the beautiful night sky! Only thing I can suggest is if their TV had Internet for YouTube or could screen cast. Would definitely come back!!"