Pentahotel Eisenach: Có khu spa với đầy đủ các liệu pháp, hồ bơi trong nhà và phòng tắm hơi. Vienna House by Wyndham Thüringer Hof Eisenach: Khách sạn 3.5 sao, cách Rừng Thuringian 1 phút đi bộ. Có hồ bơi dành cho trẻ em, hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa và 2 nhà hàng. H+ Hotel & SPA Friedrichroda: Khách sạn 4 sao, cách Rừng Thuringian 1 phút đi bộ. Có phòng xông hơi, hồ bơi trong nhà và dịch vụ spa.
Hoạt động tham quan và giải trí ở Hötzelsroda
Hẻm núi Drachenschlucht và Vườn quốc gia Hainich là những địa điểm luôn thu hút nhiều du khách tham quan ở vùng đất này. Lutherhaus, Bảo tàng Nhà Bach và Lâu đài Wartburg là những địa điểm du khách nên xếp vào hành trình khám phá khi đến vùng đất này.
Khi nào là thời điểm lý tưởng nhất để đặt phòng tại một khách sạn có hồ bơi ở Hötzelsroda?
Nhớ kiểm tra cẩn thận thông tin thời tiết ở Hötzelsroda nếu thư giãn bên hồ bơi nằm trong kế hoạch chuyến đi sắp đến. Tháng Bảy và Tháng Tám thường là tháng nóng nhất với nhiệt độ trung bình 17°C; trong khi đó Tháng Một và Tháng Hai là tháng lạnh nhất với nhiệt độ trung bình 2°C. Lượng mưa trung bình hàng năm tại Hötzelsroda là 683 mm.