Xem tất cả nơi lưu trú
Lưu

Koh Chang Resort

Nơi lưu trú 3.0 sao
Khách sạn đầy đủ tiện nghi bên biển với Bãi biển Klong Prao

Chọn ngày để xem giá

bạn đang xem tháng June năm 2024 và July năm 2024.
tháng 6 năm 2024
tháng 7 năm 2024

Thư viện ảnh về Koh Chang Resort

Khu vui chơi trẻ em - ngoài trời
Superior Building | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)
Beachfront Bungalow | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)
Phục vụ bữa sáng, món ăn mang phong cách quốc tế, nhìn ra bãi biển
Superior Building | Quang cảnh biển
Nhận xét
7,0

Tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Hồ bơiHồ bơiHồ bơi
  • Bao gồm bữa sángBao gồm bữa sángBao gồm bữa sáng
  • Wifi miễn phíWifi miễn phíWifi miễn phí
  • Bao gồm đậu xeBao gồm đậu xeBao gồm đậu xe
  • Giặt ủiGiặt ủiGiặt ủi
  • Máy điều hòa nhiệt độMáy điều hòa nhiệt độMáy điều hòa nhiệt độ
Giá hiện tại là 1.013.277 ₫
Tổng 1.212.893 ₫
bao gồm thuế & phí
02/06 - 03/06

Khám phá khu vực

Bản đồ
39 Moo 4, Ko Chang, Trat, 23170
  • Địa điểm nổi tiếngBãi biển Klong Prao5 phút đi bộ
  • Địa điểm nổi tiếngBãi biển cát trắng (White Sand)6 phút đi xe
  • Địa điểm nổi tiếngBãi biển Kai Be12 phút đi xe
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Tùy chọn phòng

Xem tất cả ảnh Beachfront Bungalow

Beachfront Bungalow | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)

Beachfront Bungalow

7,5/10 Tốt

Đặc điểm nổi bật

Ban công
Khu tiếp khách tách biệt
Trang trí theo phong cách riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh
TV
Cải tạo vào 2019
  • 28 mét vuông
  • Quang cảnh biển
  • 3 khách
  • 1 giường đôi

Xem tất cả ảnh Superior Building

Superior Building | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)

Superior Building

Đặc điểm nổi bật

Ban công
Khu tiếp khách tách biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh
TV
Cải tạo vào 2019
Quạt trần
  • 23 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường đôi

Xem tất cả ảnh Deluxe with Jacuzzi

Deluxe with Jacuzzi | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)

Deluxe with Jacuzzi

Đặc điểm nổi bật

Ban công
Khu tiếp khách tách biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh
TV
Cải tạo vào 2019
Quạt trần
  • 35 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường đôi

Xem tất cả ảnh Superior Bungalow

Superior Bungalow | Minibar, két bảo mật tại phòng, nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)

Superior Bungalow

10/10 Ngoại hạng

Đặc điểm nổi bật

Sân
Ban công
Khu tiếp khách tách biệt
Trang trí theo phong cách riêng biệt
Máy điều hòa nhiệt độ
Có phòng thông nhau
Tủ lạnh
TV
  • 27 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường đôi

Nơi lưu trú tương tự

Quang cảnh nhìn từ nơi lưu trú
White Sand Beach Resort
Bao gồm đậu xe
Wifi miễn phí
Nhà hàng
Máy điều hòa nhiệt độ
7.4 trên 10, Tốt, (184)
Giá hiện tại là 568.315 ₫
mỗi đêm
27/05 - 28/05
White Sand Beach Resort

Thông tin về khu vực này

Ko Chang

Nằm tại Ko Chang, Koh Chang Resort liền kề trung tâm mua sắm. Đền Chao Por Koh Chang cùng Ko Rang là những địa danh nổi tiếng; và du khách có thể khám phá cảnh đẹp tự nhiên tại Công viên Quốc gia Mu Ko Chang hay Bãi biển Klong Prao. Cũng đừng bỏ qua Thác Klong Plu và Bãi biển cát trắng (White Sand) nhé.Yêu thích thể thao nước? Chèo thuyền kayak, lặn với ống thở và du lịch bằng thuyền cách nơi lưu trú không xa.
Xem cẩm nang du lịch Ko Chang của chúng tôiMở trong cửa sổ mới

Lân cận

  • Bãi biển Klong Prao - 5 phút đi bộ
  • Thác Klong Plu - 6 phút đi xe
  • Bãi biển cát trắng (White Sand) - 6 phút đi xe
  • Bãi biển Kai Be - 12 phút đi xe
  • Bãi biển Lonely - 19 phút đi xe

Đi lại

  • Sân bay Trat (TDX) - 162 phút lái xe

Nhà hàng

  • นัวหน้าหม้อ - 9 phút đi bộ
  • Koh Chang Seafood - 19 phút đi bộ
  • Wari Cafe & Massage - 7 phút đi bộ
  • Lake's Bar - 6 phút đi bộ
  • เดอะ ยูเทิร์น - 9 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Koh Chang Resort

Khách sạn phù hợp cho gia đình được nâng cấp vào năm 2019 và ở ngay gần Công viên Quốc gia Mu Ko Chang
Tọa lạc gần Bãi biển Klong Prao và Thác Klong Plu, Koh Chang Resort có bữa sáng miễn phí (đặc sản địa phương), quán bar trên bãi biển và sân hiên. Với vị trí sát biển, nhà hàng sát biển và nhà lều trên bãi biển miễn phí, khách sạn là địa điểm lý tưởng để đắm mình dưới ánh nắng rực rỡ. Massage Thái hay các dịch vụ spa khác chắn chắn sẽ giúp bạn có được tinh thần sảng khoái. Nhà hàng món ăn mang phong cách quốc tế Sunset Seaside trong khuôn viên phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, đồ ăn nhẹ và có quang cảnh biển. Không chỉ có vườn và sân chơi, khách lưu trú còn có thể sử dụng Wifi miễn phí tại khu vực chung.
Bạn cũng có thể tận hưởng các tiện nghi, dịch vụ sau trong kỳ lưu trú:
  • 2 hồ bơi ngoài trời và hồ bơi dành cho trẻ em với nhà lều miễn phí, ghế dài tắm nắng và ô/dù bên hồ bơi
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
  • Xe đưa đón đến bến phà, dịch vụ trả phòng nhanh và dịch vụ nhận phòng nhanh
  • 1 phòng họp, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và dịch vụ giao bữa ăn từ nhà hàng, quán ăn địa phương
Các tiện nghi trong phòng
Toàn bộ 192 phòng đều có những tiện nghi đẳng cấp bao gồm máy điều hòa nhiệt độ, bên cạnh các tiện nghi hấp dẫn như két bảo mật và minibar.
Những tiện nghi tuyệt vời khác trong tất cả các phòng gồm có:
  • Phòng tắm riêng với đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • TV 21 inch với truyền hình cáp
  • Ban công, tủ lạnh và nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Thái

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Xe đưa đón đến bến phà (phụ phí)
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên
  • Bãi đậu xe trong khuôn viên có hạn
  • Có chỗ đậu xe có lối đi dành cho xe lăn

Ăn uống

  • Có hàng ngày bữa sáng đặc sản địa phương miễn phí từ 7:00 đến 10:00
  • 1 nhà hàng
  • 1 quán bar trên bãi biển
  • 1 quầy bar/khu lounge

Nhà hàng trong khuôn viên

  • Sunset Seaside

Hoạt động giải trí

  • 2 hồ bơi ngoài trời
  • Câu lạc bộ trẻ em miễn phí
  • Chèo thuyền/bơi xuồng
  • Giải trí về đêm
  • Hồ bơi dành cho trẻ em
  • Phòng trò chơi/giải trí có thưởng
  • Sân chơi
  • TV ở khu vực chung

Phù hợp cho khách gia đình

  • 2 hồ bơi ngoài trời
  • Câu lạc bộ trẻ em miễn phí
  • Đồ chơi trẻ em
  • Hồ bơi dành cho trẻ em
  • Nôi/cũi (phụ phí)
  • Phòng trò chơi/giải trí có thưởng
  • Sân chơi
  • Tiện nghi giặt ủi
  • Trò chơi cho trẻ em
  • Tủ lạnh trong phòng

Tiện ích

  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Két bảo mật tại quầy tiếp tân
  • Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
  • Sách hướng dẫn
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Có gói dịch vụ lãng mạn/cầu hôn
  • Dịch vụ cưới
  • Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
  • Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
  • Tư vấn tour và vé

Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng

  • 1 phòng họp
  • Trung tâm hội nghị (diện tích 250 mét vuông)

Ngoài trời

  • Dù/ô bên hồ bơi
  • Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
  • Ghế dài trên bãi biển
  • Khăn tắm biển
  • Khu picnic
  • Lều trên bãi biển miễn phí
  • Nhà lều bên hồ bơi miễn phí
  • Ô (dù) trên bãi biển
  • Sân thượng/sân hiên
  • Trên bãi biển
  • Trên vịnh
  • Trong công viên quốc gia
  • Vườn

Spa

  • Massage tại phòng
  • Massage Thái

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • 20 chỗ đậu xe phù hợp cho người khuyết tật
  • Bãi đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
  • Bàn đăng ký phù hợp cho xe lăn (cao 150 cm)
  • Bồn tắm phù hợp cho người khuyết tật
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Dịch vụ đưa đón phù hợp cho người khuyết tật
  • Hồ bơi có lối đi dành cho xe lăn
  • Lối đi đến thang máy phù hợp cho xe lăn
  • Nhà hàng phù hợp cho xe lăn
  • Nhà vệ sinh công cộng phù hợp cho xe lăn
  • Spa phù hợp cho xe lăn
  • Thang máy (cửa rộng 250 cm)
  • Xe lăn trong khuôn viên

Thêm

  • 2 tòa nhà
  • 4 tầng
  • Khu vực hút thuốc riêng (phạt nếu vi phạm)
  • Kiến trúc truyền thống
  • Nâng cấp toàn bộ nơi lưu trú: 2019 Tháng Mười
  • Phòng đại tiệc
  • Sảnh tiếp tân
  • Xây vào 1990

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Cung cấp bộ trải giường
  • Nôi/cũi (phụ phí)

Phòng tắm

  • Dép đi trong nhà
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Khăn tắm
  • Máy sấy tóc (cung cấp theo yêu cầu)
  • Phòng tắm riêng

Giải trí

  • TV 21 inch có kênh truyền hình cáp

Ăn uống

  • Ấm điện
  • Dịch vụ giao đồ ăn địa phương
  • Dịch vụ phòng có giới hạn
  • Minibar
  • Nước đóng chai miễn phí
  • Tủ lạnh

Không gian ngoài trời

  • Ban công

Thêm

  • Có phòng thông nhau
  • Điện thoại
  • Két bảo mật
  • Lối vào qua hành lang ngoài
  • Máy điều hòa
  • Quạt trần

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 11:30
Nhận phòng không tiếp xúc
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng muộn tùy tình hình thực tế
Có thể nhận phòng nhanh
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 15

Trả phòng

Trả phòng trước 12:00
Trả phòng không tiếp xúc
Có thể trả phòng nhanh

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ bến phà (có thể áp dụng phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 48 giờ trước khi đến
Quầy tiếp tân hoạt động từ 7:00 - 22:00
Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khách tại nơi lưu trú

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với phụ phí 500.0 THB mỗi đêm

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Khách sẽ thanh toán những phụ phí sau tại nơi lưu trú:

  • Dạ tiệc Tất Niên (31/12)/1 người lớn: 1217.27 THB
  • Dạ tiệc Tất Niên (31/12)/1 trẻ: 900 THB (từ 4 đến 12 tuổi)

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phí nôi (giường cho trẻ sơ sinh): 500.0 THB mỗi đêm

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng và tiền mặt
Chấp nhận giao dịch không dùng tiền mặt
Không đảm bảo có phòng cách âm

Lưu ý khác

Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu
Khách không được phép mang vật nuôi, bao gồm cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, vào nơi lưu trú này

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Koh Chang Resort And Spa
Koh Chang Resort
Koh Chang Hotel
Koh Chang Resort Spa
Panviman Resort Koh Chang Hotel Koh Chang
Panviman Koh Chang
Panviman Hotel Koh Chang
Koh Chang
Koh Chang Resort Hotel
Koh Chang Resort Ko Chang
Koh Chang Resort Hotel Ko Chang

Câu hỏi thường gặp

Koh Chang Resort có hồ bơi không?

Có. Nơi lưu trú này có 2 hồ bơi ngoài trời và hồ bơi dành cho trẻ em. Sử dụng hồ bơi từ 9:00.

Chi phí lưu trú tại Koh Chang Resort

Kể từ 26/05/2024, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Koh Chang Resort vào 02/06/2024 có giá từ 1.013.277 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Koh Chang Resort có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Phí đậu xe tại Koh Chang Resort

Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.

Giờ nhận phòng tại Koh Chang Resort

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 11:30. Khách có thể nhận phòng muộn trong khoảng thời gian giới hạn.

Giờ trả phòng tại Koh Chang Resort

Giờ trả phòng: 12:00.

Koh Chang Resort tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại khu vực Ko Chang, khách sạn sát biển này nằm liền kề trung tâm hội nghị, cách Công viên Quốc gia Mu Ko Chang và Bãi biển Klong Prao chỉ khoảng 5 phút đi bộ. Thác Klong Plu và Bãi biển cát trắng (White Sand) cũng nằm trong phạm vi khoảng 10 km.

Nhận xét về Koh Chang Resort

Nhận xét

7,0

Tốt

Đánh giá 10 - Xuất sắc. 24/123 nhận xét" "
Đánh giá 8 - Tốt. 41/123 nhận xét" "
Đánh giá 6 - Được. 33/123 nhận xét" "
Đánh giá 4 - Kém. 12/123 nhận xét" "
Đánh giá 2 - Tồi. 13/123 nhận xét" "

6,8/10

Sạch sẽ

6,8/10

Nhân viên & dịch vụ

6,4/10

Tiện nghi, dịch vụ

6,0/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

6,6/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

4/10 - Kém

Paul

Đi cùng bạn đồng hành
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The reception staff only said what your name they was so rude not helpful. The grounds were unkept rundown the paths were terrible paint peel off room was run down bathroom very dirty i have photos to prove all my words they said there was car parking but they mean on the main road . Worst hotel ever
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 4, 2024

6/10 - Được

MICHAEL

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Tiện nghi, dịch vụ
It was OK great beach nothing else around
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 3, 2024

6/10 - Được

Marita

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ
Det var dåligt Wi-Fi bara i receptionen och restaurangen, ej på rummet. Saknade en stol i rummet. Bra solsängar fin strand.
Lưu trú 6 đêm vào Tháng 2, 2024

8/10 - Tốt

Kornelia

Lưu trú 10 đêm vào Tháng 2, 2024

10/10 - Xuất sắc

T.J.A.

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Mooie ligging aan zee met een eigen stuk strand.
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 2, 2024

8/10 - Tốt

Ann

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi phòng
Bodde i en bungalow Beach Front, hårda sängar men vi sa till så fick vi extra madrass så det var ok. Poolen var inte ren. Dålig frukost och restaurang var väl inte så bra men det finns fanns andra runtomkring.
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 1, 2024

8/10 - Tốt

Brian

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Værelse med for lidt plads til bagage, ingen plads til tøj i skabet til 2 personer
Lưu trú 14 đêm vào Tháng 1, 2024

2/10 - Tồi

Werner, Sasbachwalden

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ
Không thích: Nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Dieses Hotel empfehlen wir nicht. Die Hütten sind in die Jahre gekommen,außer einigen neuen Hütten,die wir leider nicht hatten .Man gelangt ins Haus über einer Art Hühnerleiter.Im Frühstücksbereich ist das Personal sehr unfreundlich,kein einziges Lächeln. Einzig das Personal,welches die Unterkunft reinigt ist sehr gewissenhaft. Hans und Silvia
Lưu trú 6 đêm vào Tháng 1, 2024

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi phòng
Clean & great service!
Loved the location and the staff. You get what you need here and the room is always tied up and clean. Beach towels, water bottles everyday. You have everything you need here if you're looking for some quietness, clean area and great price! Can't wait to come back :)
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 1, 2024

2/10 - Tồi

Khách đã xác thực

Không thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Find a different hotel on the beach
I love Thai people but the front Hotel staff are terrible! They only cared about making more money with an upgrade that they forgot to tell us about the daily breakfast that was included! They also did not explain the upcharge. I speak basic Thai. Then when we asked about Breakfast they said they gave us coupons already (which they lied and did not) and then blamed us and did not give us anything complimentary despite us missing breakfast for a few nights.we explained to the owner but they lied to him! I don’t like being blamed for someone’s incompetence. They hotel is dated and not worth the $80 but it is directly on the beach which is its only redeeming feature. The beach is the only bonus! We will not be returning. Find a nicer new hotel on the beach. ฉันรักคนไทย แต่พนักงานหน้าโรงแรมแย่มาก! พวกเขาสนใจแต่เรื่องการทำเงินมากขึ้นด้วยการอัพเกรดที่พวกเขาลืมบอกเราเกี่ยวกับอาหารเช้าที่รวมอยู่ทุกวัน! พวกเขายังไม่ได้อธิบายเรื่องการเติมเงินด้วย ฉันพูดภาษาไทยขั้นพื้นฐานได้ จากนั้นเมื่อเราถามเกี่ยวกับอาหารเช้า พวกเขาบอกว่าพวกเขาให้คูปองกับเราแล้ว (ซึ่งพวกเขาไม่ได้ให้) แล้วก็ตำหนิเราและไม่ได้ให้อะไรฟรีแก่เราแม้ว่าเราจะขาดอาหารเช้าไปสองสามคืนก็ตาม ฉันไม่ชอบถูกตำหนิว่าไร้ความสามารถของใครบางคน โรงแรมของพวกเขาเก่าและไม่คุ้มกับเงิน 80 ดอลลาร์ แต่อยู่บนชายหาดโดยตรงซึ่งเป็นคุณสมบัติในการแลกเท่านั้น ชายหาดเป็นโบนัสเดียว! เราจะไม่กลับมา ค้นหาโรงแรมใหม่ที่ดีกว่าบนชายหาด
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 12, 2023