Skip to Main Content.
List your propertySupportTrips
Member discount illustration
Members save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide when you’re signed in
Sign in
Sign up, it’s free
Feedback

Pension Edinburgh

3.0 star property
Ski-in/ski-out hotel with bar/lounge

Choose dates to view prices

Photo gallery for Pension Edinburgh

Lobby
Exterior detail
Front of property
Staircase
Bar (on property)
Pension Edinburgh, beside a golf course, offers a refreshing retreat. Guests enjoy a breakfast buffet, relax in the garden, or play racquetball/squash. Ski-in/ski-out access makes winter sports easy. Dry cleaning services and free self-parking add practical comfort.

Reviews

8.8 out of 10
Excellent

Popular amenities

  • Gym
  • 24/7 front desk
  • Bar
  • Pet-friendly
  • Room service
  • Breakfast included
The current price is 1.784.102 ₫
2.124.078 ₫ total
includes taxes & fees
12 Oct - 13 Oct

Room options

View all photos for Single Room

Minibar, in-room safe, desk, rollaway beds

Single Room

Highlights

Balcony
Heating
TV
Hairdryer
Private bathroom
Bathrobes
Minibar
Cable channels
  • 18 sq m
  • Sleeps 1
  • 1 Single Bed

View all photos for Double Room

Minibar, in-room safe, desk, rollaway beds

Double Room

Highlights

Balcony
Heating
TV
Hairdryer
Private bathroom
Bathrobes
Minibar
Cable channels
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!
Sign inSign up, it's free

About the area

Map
Ruská 310 56, Marianske Lazne, 353 01

What's nearby

  • Casino Bellevue Marienbad - 5 min walk - 0.4 km
  • Ferdinand Spring Colonnade - 9 min walk - 0.8 km
  • Spa Colonnade - 15 min walk - 1.3 km
  • Marienbad Museum - 15 min walk - 1.3 km
  • Colonnade by the Singing Fountain - 16 min walk - 1.3 km

Getting around

  • Marianske Lazne Station - 17 min walk
  • Karlovy Vary (KLV-Karlovy Vary Intl.) - 60 min drive

Restaurants

  • ‪Pizzeria Piccolo - ‬4 min walk
  • ‪Cafe Park - ‬3 min walk
  • ‪Churchill's Pub & Restaurant - ‬9 min walk
  • ‪Kavárna 18g - ‬3 min walk
  • ‪Kozlovna U Stříbrného pudla - ‬6 min walk

About this property

Pension Edinburgh

Hotel next to a golf course
At Pension Edinburgh, you can look forward to a free breakfast buffet, a terrace and a garden. Skiers and snowboarders can spend time on the slopes at this hotel featuring ski-in/ski-out access. Enjoy the gym, as well as activities such as racquetball/squash. Stay connected with free in-room WiFi, and guests can find other amenities, such as dry cleaning/laundry services and a bar.
Other perks include:
  • Free self-parking
  • Free train station pick-up, a 24-hour front desk and multilingual staff
  • Smoke-free property, tour/ticket information and laundry services
Room features
All guest rooms at Pension Edinburgh offer thoughtful touches, such as bathrobes, as well as amenities, such as free WiFi and safes.
Other conveniences in all rooms include:
  • Free toiletries and hairdryers
  • TVs with cable channels
  • Heating, desks and phones

Similar properties

Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy

Wellness Hotel La Passionaria

  • Breakfast included
  • Spa
  • Pet-friendly
  • Parking included
8.8 out of 10, Excellent, 30 reviews
The price is 2.102.615 ₫
2.480.345 ₫ total
includes taxes & fees
12 Oct - 13 Oct
Wellness Hotel La Passionaria

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Return airport shuttle (surcharge)
  • Free train station pick-up shuttle
  • Free self parking on site
  • Wheelchair-accessible parking available

Food and drink

  • Free buffet breakfast available daily 8:00 AM to 10:00 AM
  • A bar/lounge

Things to do

  • Gym
  • Racquetball/squash
  • Ski-in/ski-out access

Family friendly

  • Laundry facilities
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Conveniences

  • 24-hour front desk
  • Laundry facilities
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Dry cleaning/laundry service
  • Multilingual staff
  • No housekeeping service
  • Tour and ticket assistance

Outdoors

  • Garden
  • Terrace

Spa

  • Spa treatment rooms

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Braille/raised signage
  • Wheelchair-accessible parking
  • Wheelchair-accessible path of travel

More

  • 3 floors
  • Smoke-free property

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided
  • Rollaway/extra bed (surcharge)

Bathroom

  • Dressing gowns
  • Free toiletries
  • Hair dryer
  • Towels provided

Entertainment

  • TV with cable channels

Food and drink

  • Limited room service
  • Minibar

More

  • Desk
  • Heating
  • Phone
  • Safe

Policies

Check-in

Check-in start time: 1 PM; check-in end time: 9 PM

Check-out

Check-out before 11 AM

Special check-in instructions

Front desk staff will greet guests on arrival at the property

Access methods

Staffed front desk

Pets

Pets are allowed for an extra charge of CZK 1000 per pet, per day
Service animals are welcome, and are exempt from fees

Children and extra beds

Children are welcome
Rollaway/extra beds are available for CZK 500 per day.
Cots (infant beds) are not available

Payment types at the property

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: CZK 50.00 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Airport shuttle fee: CZK 40
  • Pet fee: CZK 1000 per pet, per day
  • Service animals are exempt from fees
  • Rollaway bed fee: CZK 500 per day

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts major credit cards
Cashless transactions are available
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios and terraces, which may not be suitable for children; if you have any concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm that they can accommodate you in a suitable room

Property is also known as

Edinburgh Pension
Pension Edinburgh
Pension Edinburgh Hotel
Pension Edinburgh Hotel Marianske Lazne
Pension Edinburgh Marianske Lazne
Pension Edinburgh Hotel
Pension Edinburgh Marianske Lazne
Pension Edinburgh Hotel Marianske Lazne

Frequently asked questions

Is Pension Edinburgh pet-friendly?

Yes, pets are allowed at this property. There's a fee of CZK 1000 per pet, per day. Service animals are exempt from fees.

How much does it cost to stay at Pension Edinburgh?

As of 8 Oct 2025, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Pension Edinburgh on 12 Oct 2025 start from 1.784.102 ₫, excluding taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

How much is parking at Pension Edinburgh?

Self-parking is free at this property.

What time is check-in at Pension Edinburgh?

Check-in start time: 1 PM; check-in end time: 9 PM.

What time is check-out at Pension Edinburgh?

Checkout is at 11 AM.

Does Pension Edinburgh provide a shuttle to the airport?

Yes, there's an airport shuttle. A fee of CZK 40 applies.

Where is Pension Edinburgh located?

Located next to a golf course, this Marianske Lazne hotel offers ski-in/ski-out access and is within a 15-minute walk of Casino Bellevue Marienbad, Ski Areal Marianske Lazne and Ferdinand Spring Colonnade. St Vladimir Church and Fryderyk Chopin Monument are also within 15 minutes. Marianske Lazne Station is 17 minutes by foot.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.