The Monterey Hotel

Nơi lưu trú 3.0 sao
Khách sạn phong cách kiến trúc thời Victoria với trung tâm thể dục, cách Bến cảng Fishermans 6 phút đi bộ

Chọn ngày để xem giá

Nhận xét

8,2 trên 10,
Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Gym
  • Có bãi đậu xe
  • Trung tâm hành chính, văn phòng
  • Quầy tiếp tân 24/7

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 8 trên 8 phòng

Phòng Deluxe, 1 giường cỡ queen, lò sưởi

8,8 trên 10
Xuất sắc
(5 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Lò sưởi
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Giường đệm bông
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 19 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen

Phòng Deluxe, 2 giường cỡ queen, lò sưởi

8,4 trên 10
Rất tốt
(34 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Lò sưởi
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Giường đệm bông
Bộ trải giường cao cấp
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
Máy sấy tóc
  • 23 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường cỡ queen

Phòng Deluxe, 1 giường cỡ king, lò sưởi

8,6 trên 10
Xuất sắc
(42 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Lò sưởi
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Giường đệm bông
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king

8,2 trên 10
Rất tốt
(98 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Trang trí theo phong cách riêng biệt
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Quạt trần
Giường đệm bông
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 18 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen

7,8 trên 10
Tốt
(80 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Trang trí theo phong cách riêng biệt
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Quạt trần
Giường đệm bông
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 17 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen

Phòng Deluxe, 1 giường cỡ king

8,0 trên 10
Rất tốt
(11 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Quạt trần
Giường đệm bông
Vòi sen/bồn tắm kết hợp
  • 24 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Phòng Premium, 1 giường cỡ king, lò sưởi

8,8 trên 10
Xuất sắc
(13 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Lò sưởi
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Quạt trần
  • 35 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Phòng Superior, 2 giường cỡ queen

Đặc điểm nổi bật

Khu tiếp khách tách biệt
Trang trí theo phong cách riêng biệt
TV màn hình phẳng
Bộ trải giường kháng dị ứng
Phòng ngủ riêng
Bộ trải giường cao cấp
Quạt trần
Giường đệm bông
  • 32 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 4 khách
  • 2 giường cỡ queen

Bạn cũng có thể quan tâm

Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!

Thông tin về khu vực này

Tọa lạc tại Trung tâm Monterey, khu vực thuộc Monterey, The Monterey Hotel nằm trong khu vực vui chơi, giải trí và gần bãi biển. Hãy đến Bến cảng Fishermans và Sân Gôn Bãi biển Pebble nếu tìm kiếm các hoạt động giải trí; trong khi Vịnh Monterey hay Lovers Point là nơi du khách có thể khám phá cảnh đẹp tự nhiên vùng. Hãy kiểm tra lịch sự kiện hay thi đấu tại Mazda Raceway Laguna Seca và nhớ dành thời gian khám phá Thủy cung Vịnh Monterey, điểm đến hàng đầu tại đây. Chèo thuyền kayak và lặn có bình dưỡng khí là cơ hội tuyệt vời để trải nghiệm các hoạt động trên nước quanh vùng, hay thử khám phá những hoạt động mới mẻ hơn như nhảy dù hoặc du lịch sinh thái lân cận. Vị trí trung tâm của khách sạn này là điều du khách yêu thích. Xem cẩm nang du lịch Monterey của chúng tôi
Bản đồ
407 Calle Principal, Monterey, CA, 93940

Lân cận

  • Nhà hát Golden State có tính năng nhà hát và thành phố
    Nhà hát Golden State
    2 phút đi bộ - 0.2 km
  • Fisherman\'s Wharf which includes shopping
    Bến cảng Fishermans
    5 phút đi bộ - 0.5 km
  • Cannery Row có tính năng bãi biển cũng như nhóm nhỏ
    Cannery Row
    16 phút đi bộ - 1.4 km
  • Thủy cung Vịnh Monterey trong đó bao gồm đời sống đại dương và cảnh nội thất
    Thủy cung Vịnh Monterey
    4 phút đi xe - 2.5 km
  • Trung tâm hội nghị Monterey
    2 phút đi bộ - 0.2 km

Đi lại

  • Ga Monterey - 9 phút lái xe
  • Sân bay Monterey, CA (MRY-Sân bay Monterey Peninsula) - 11 phút lái xe

Nhà hàng

  • Alvarado Street Brewery
    2 phút đi bộ
  • Captain + Stoker
    4 phút đi bộ
  • Turn 12
    2 phút đi bộ
  • Taco Bell
    2 phút đi bộ
  • Starbucks
    2 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

The Monterey Hotel

Khách sạn ở ngay gần Bến cảng Fishermans
Nằm gần Cannery Row và Thủy cung Vịnh Monterey, The Monterey Hotel có lò sưởi ở sảnh và phòng gym. Wifi miễn phí trong phòng giúp khách duy trì kết nối.
Bạn cũng sẽ tìm thấy các tiện nghi, dịch vụ như:
  • Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí), nơi lưu trú không khói thuốc và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
  • Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và thang máy
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và phòng đại tiệc
  • Khách lưu trú ca ngợi vị trí trung tâm và nhân viên thân thiện, sẵn sàng hỗ trợ
Các tiện nghi trong phòng
Tất cả 69 phòng đều hỗ trợ các tiện nghi tuyệt vời như bộ đồ giường cao cấp, ngoài tiện nghi như Wifi miễn phí. Khách vô cùng hài lòng về các phòng sạch sẽ mà nơi lưu trú cung cấp.
Những tiện nghi nổi bật thêm trong phòng bao gồm:
  • Bộ đồ giường kháng dị ứng, nệm có lớp đệm bông và giường gấp/giường phụ (phụ phí)
  • Phòng tắm với vòi sen/bồn tắm kết hợp và đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • TV màn hình phẳng với kênh truyền hình cao cấp
  • Dụng cụ pha cà phê/trà, hệ thống sưởi điều hòa trung tâm và dịch vụ dọn phòng

Nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe ngoài khuôn viên (24 USD mỗi đêm)
  • Bãi đậu xe có người phục vụ trong khuôn viên (39 USD mỗi ngày; không phải trả phí cho từng lần ra/vào)
  • Số chỗ đậu xe có người phục vụ trong khuôn viên có hạn

Hoạt động giải trí

  • Gym

Phù hợp cho khách gia đình

  • Giường gấp/giường phụ (phụ phí)

Tiện ích

  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ concierge
  • Dọn phòng theo yêu cầu
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
  • Tư vấn tour và vé

Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng

  • 1 phòng họp

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Bảng hướng dẫn Braille/chữ nổi
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Thang máy

Thêm

  • 2 tòa nhà
  • 4 tầng
  • Kiến trúc thời Victoria
  • Lò sưởi tại sảnh
  • Nơi lưu trú không khói thuốc
  • Phòng đại tiệc
  • Xây vào năm 1904

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Bộ đồ giường cao cấp
  • Bộ đồ giường kháng dị ứng
  • Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
  • Nệm có lớp đệm bông

Phòng tắm

  • Bồn tắm/buồng tắm vòi sen kết hợp
  • Cung cấp khăn
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng

Giải trí

  • TV màn hình phẳng có kênh truyền hình cáp cao cấp

Ăn uống

  • Dụng cụ pha cà phê/trà

Thêm

  • Điện thoại
  • Điện thoại nội vùng miễn phí
  • Hệ thống sưởi điều hòa trung tâm

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm
Nhận phòng không tiếp xúc
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 21

Trả phòng

Trả phòng trước 11:00
Trả phòng không tiếp xúc

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động
Đường phía trước khách sạn bị cấm vào Thứ Ba do có sự kiện địa phương nên khách không được phép đi xe vào lối vào chính của khách sạn. Khách dự định đến sau 14:30 vào Thứ Ba phải liên hệ trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn tới khu vực dỡ hành lý thay thế của khách sạn.

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25.00 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó
Tổng cộng 2 (tối đa 23 kg mỗi vật nuôi)
Chỉ một số phòng, có giới hạn. Có thể liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu phòng phù hợp mang theo vật nuôi

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
2 trẻ em, từ 5 tuổi trở xuống, có thể lưu trú miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn tại phòng của cha mẹ hoặc người giám hộ
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 25.0 USD mỗi lần lưu trú
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với phụ phí 25.0 USD mỗi lần lưu trú

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Đặt cọc: 100.00 USD mỗi lần lưu trú

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phí bãi xe có người phục vụ: 39 USD mỗi ngày (không phải trả phí cho từng lần ra/vào)
  • Đậu xe lân cận, phí: 24 USD mỗi đêm (cách khoảng 161 m)
  • Phụ phí vật nuôi: 25.00 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
  • Phí nôi (giường cho trẻ sơ sinh): 25.0 USD mỗi lần lưu trú
  • Phí giường gấp: 25.0 USD mỗi lần lưu trú

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng; không nhận tiền mặt
Chấp nhận giao dịch không dùng tiền mặt
Nơi lưu trú này không cung cấp máy điều hòa
Không đảm bảo có phòng cách âm
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm máy phát hiện khí carbon monoxide, bình cứu hỏa và máy phát hiện khói
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
Khách gặp khó khăn khi đi cầu thang vui lòng liên hệ trước với nơi lưu trú này. Nơi lưu trú không có thang máy.

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Hotel Monterey
The Monterey Hotel Hotel
The Monterey Hotel Monterey
The Monterey Hotel Hotel Monterey

Câu hỏi thường gặp

The Monterey Hotel có cho phép mang theo vật nuôi không?

Có, khách sạn này cho phép mang theo chó (tổng cộng 2) với trọng lượng tối đa lên tới 23 kg mỗi vật nuôi. Nơi lưu trú có thu phí 25.00 USD mỗi vật nuôi, mỗi đêm. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật. Có thể áp dụng một số giới hạn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú.

Phí đậu xe tại The Monterey Hotel

Bãi đậu xe có nhân viên phục vụ, phí 39 USD mỗi ngày.

Giờ nhận phòng tại The Monterey Hotel

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm.

Giờ trả phòng tại The Monterey Hotel

Giờ trả phòng: 11:00.

The Monterey Hotel tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại khu vực Trung tâm Monterey, khách sạn này cách Bến cảng Fishermans, Cannery Row và Vịnh Monterey khoảng 2 km. Thủy cung Vịnh Monterey và Đường 17-Mile Drive cũng nằm trong phạm vi khoảng 5 km. Cách Ga Monterey 28 phút đi bộ.

Nhận xét

Nhận xét về The Monterey Hotel

8,2

Rất tốt

8,4

Sạch sẽ

7,2

Tiện nghi, dịch vụ

8,8

Nhân viên & dịch vụ

7,6

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 706/1523 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 387/1523 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 249/1523 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 111/1523 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 70/1523 nhận xét

Nhận xét

6/10 - Được

colby

Đi cùng gia đình
The room is very dated. The hair dryer was melted on the wall which was strange. The iron also didn't work.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026

6/10 - Được

John

Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Hotel is in a very convenient location close to Fisherman's Wharf, just a 10 minute walk away. Staff helpful and courteous. Sadly the historic part of the hotel where my room was located is in need of renovation, the property looks quite tired.
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 2, 2026

6/10 - Được

Jenny

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Staff was courteous but the window was missing a screen. We were on the 4th floor and had a toddler
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Melissa, Orange Cove

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Clean room
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

8/10 - Tốt

Mayela

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ
Room spacious and comfortable
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026

10/10 - Xuất sắc

James, Lodi

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Clean rooms, great location, friendly staff!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2026

4/10 - Kém

Jordean

Đi cùng bạn đồng hành
Không thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Staff was very nice. Carpet was filthy the room itself wasn’t necessarily clean, the bed absolutely sucked. They should really advertise the paper thin walls that you can hear every one of your neighbor’s conversations and the fact that the hot tub is actually in a small room in the basement, as is the only ice machine.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

julie

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The front desk staff were so helpful and friendly! The hotel is really neat and has such a great vibe.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

6/10 - Được

Sheldon

It was good
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Nou

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Quiet and great customer service
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Wendy

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

8/10 - Tốt

Paul

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Vintage hotel, great location!
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 1, 2026

2/10 - Tồi

Brian

Thích: Sạch sẽ
Không thích: Tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Worst stay of my life. While the hotel and rooms were nice the building is old so all the sounds from other rooms are heard. Was not able to sleep. Spoke to the front desk at 3am for possible help to another room but was not given any luck other than given some ear plugs and a note for a discount with the manager. Next day, manager said because it was through Expedia the hotel could not offer a discount. Expedia was able to offer a $25 expedia credit. But simply not enough for what I went through. A lot of money for ear plugs and no sleep. DO NOT STAY at this hotel. You will regret it!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

8/10 - Tốt

Meredith

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ
Staff was all great
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2026

6/10 - Được

Alan

Đi cùng gia đình
Không thích: Tiện nghi, dịch vụ
The room has no modern heating or cooling. They supply a fan and plug-in heater. The location was very convenient however and the staff very friendly.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

6/10 - Được

Merza

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Rodney, Pilot Hill

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Great place to stay. Close to everything. Staff very nice.
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Javon

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Jessica

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The environment had a very historic feel to it. The staff were very friendly.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Leanne

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

6/10 - Được

Monay

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Very easy to walk to everything but the hotel inside was very outdated and old looking inside. Our room was fun but the tv’s sound did not work and here was a stand alone fan in the room that helped with air circulation. Couldn’t open the window for natural light without seeing directly to the sidewalk Only plus is that it was in the center of everywhere you want to walk
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2026

8/10 - Tốt

Judy

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Staff was nice, room was clean, nothing too fancy. Lots of food options to eat nearby.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Artavazd, West Hollywood

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

10/10 - Xuất sắc

Karen

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Staff was friendly and very efficient!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2026

8/10 - Tốt

Regina

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The staff was friendly and our room was clean with nice views… and conveniently close to things to do… I loved the complementary coffee bar in the morning but really wish they offered breakfast
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 12, 2025