La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Nơi lưu trú 3.5 sao
Khách sạn tại Hwaseong với sân golf và câu lạc bộ sức khỏe

Chọn ngày để xem giá

Thư viện ảnh về La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Ngoại thất
Két bảo mật tại phòng, phòng cách âm, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo
Hồ bơi trong nhà
Két bảo mật tại phòng, phòng cách âm, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo
Quầy tiếp tân

Nhận xét

8,2 trên 10,
Rất tốt

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Có phục vụ bữa sáng
  • Hồ bơi
  • Gym
  • Dịch vụ dọn phòng
  • Bao gồm đậu xe
  • Wifi miễn phí
Giá hiện tại là 2.736.308 ₫
Tổng 3.009.941 ₫
bao gồm thuế & phí
01/05 - 02/05

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 18 trên 18 phòng

Phòng Suite, 2 giường đôi, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 56 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Phòng, 2 giường đơn, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 23 mét vuông
  • 2 khách
  • 2 giường đơn

Phòng, không hút thuốc (No Bed)

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 4 khách
  • 4 nệm kiểu Nhật đơn

Phòng Suite Executive, 2 giường đôi, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Phòng, nhiều giường, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
Truyền hình cáp
  • 3 khách
  • 2 giường đôi và 1 giường đơn

Phòng Suite, nhiều giường, không hút thuốc (Oversized)

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 56 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 giường đơn

Phòng Suite, 2 giường đôi, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 56 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Phòng Suite, 1 giường cỡ king, không hút thuốc (Laviedor)

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 132 mét vuông
  • 4 khách
  • 1 giường cỡ king

Phòng, nhiều giường, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 56 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường đôi và 1 giường đơn

Phòng, 2 giường đôi, không hút thuốc

Đặc điểm nổi bật

Cách âm
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Tủ lạnh
TV màn hình phẳng
Phòng ngủ riêng
Phòng tắm riêng
Máy sấy tóc
Nước đóng chai miễn phí
  • 264 mét vuông
  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Superior Twin Room

  • 2 khách
  • 2 giường đơn

Executive Suite A (2 Double Bed)

  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Junior Suite

  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Ondol A

  • 6 khách
  • 4 nệm kiểu Nhật đơn

Executive Suite B (1 King Bed + 1 Single Bed)

  • 3 khách
  • 1 giường cỡ king và 1 giường đơn

La Vie D'or Suite

  • 6 khách
  • 1 giường cỡ king

Parkhill Suite

  • 4 khách
  • 2 giường đôi

Executive Suite Plus

  • 4 khách
  • 2 giường đôi
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!

Thông tin về khu vực này

Bản đồ
286, Seja-ro Jeongnam-myeon, Hwaseong, Gyeonggi-do, 445-963

Lân cận

  • Câu lạc bộ Đồng quê & Khu nghỉ dưỡng La Vie d'Or - 1 phút đi bộ - 0.0 km
  • Mộ hoàng gia Yungneung và Geolleung - 3 phút đi xe - 2.5 km
  • Tòa thị chính Suwon - 13 phút đi xe - 13.6 km
  • Pháo đài Hwaseong - 14 phút đi xe - 13.1 km
  • Quần thể công viên hồ Gwanggyo - 15 phút đi xe - 15.7 km

Đi lại

  • Ga Byeongjeom - 7 phút lái xe
  • Ga Suwon - 12 phút lái xe
  • Sân bay Xê-un (GMP-Sân bay Quốc tế Gimpo) - 83 phút lái xe

Nhà hàng

  • ‪속초 코다리 냉면 - ‬9 phút đi bộ
  • ‪Marron Bakery & Coffee - ‬9 phút đi bộ
  • ‪소나무 갈비 - ‬10 phút đi bộ
  • ‪커피이야기 - ‬8 phút đi bộ
  • ‪오클렛제주흑돼지 - ‬8 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Những điểm nổi bật của nơi lưu trú
Sân golf, sân hiên và tiệm cà phê/quán cà phê chỉ là một vài trong số vô vàn tiện nghi có tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham. Phòng tắm hơi hay phòng xông hơi là địa điểm thư giãn không thể bỏ qua. Nhà hàng Bistro trong khuôn viên phục vụ bữa trưa và bữa tối. Đến câu lạc bộ sức khỏe, du khách hãy nhớ tham gia lớp thể dục và lớp pilates; vườn và trung tâm dịch vụ văn phòng tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham cũng rất tuyệt vời. Bạn có thể duy trì kết nối nhờ Wifi miễn phí trong phòng.
Bạn cũng sẽ tìm thấy các tiện nghi, dịch vụ như:
  • Hồ bơi trong nhà
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
  • Bữa sáng kiểu Hàn (phụ phí), trạm sạc xe điện và két an toàn ở quầy tiếp tân
  • Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách, máy nước nóng lạnh và báo ở sảnh
Các tiện nghi trong phòng
Toàn bộ 241 phòng đều hỗ trợ những dịch vụ tận tâm bao gồm điều hòa, cũng như các tiện nghi hấp dẫn như Wifi miễn phí và két bảo mật.
Những tiện nghi tuyệt vời thêm trong phòng bao gồm:
  • Phòng tắm với buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc
  • TV màn hình phẳng với truyền hình cáp
  • Tủ quần áo, tủ lạnh và dịch vụ dọn phòng hàng ngày

Ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Hàn

Nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Có trạm sạc xe điện trong khuôn viên
  • Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí, có mái che trong khuôn viên
  • Bãi đậu xe trong khuôn viên bao gồm gara

Ăn uống

  • Có bữa sáng kiểu Hàn vào cuối tuần từ 8:00 đến 9:00 với phụ phí: 25.000KRW cho người lớn và 13.000KRW cho trẻ em
  • 1 nhà hàng
  • 1 quán cà phê

Nhà hàng trong khuôn viên

  • Bistro

Hoạt động giải trí

  • 1 hồ bơi trong nhà
  • Câu lạc bộ sức khỏe
  • Lớp pilates
  • Lớp thể dục
  • Phòng tắm hơi
  • Phòng xông hơi
  • Sân golf 9 lỗ

Phù hợp cho khách gia đình

  • 1 hồ bơi trong nhà
  • Phòng cách âm
  • Tủ lạnh trong phòng

Tiện ích

  • Báo tại sảnh
  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Két bảo mật tại quầy tiếp tân
  • Lò vi sóng dùng chung
  • Máy nước nóng lạnh
  • Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ concierge
  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)
  • Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
  • Tư vấn tour và vé

Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng

  • Trung tâm dịch vụ văn phòng

Ngoài trời

  • Sân thượng/sân hiên
  • Vườn

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Bãi đậu xe cho xe có thang nâng xe lăn (có người phục vụ)
  • Bảng hướng dẫn Braille/chữ nổi
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Không có thang máy
  • Lối vào có đèn
  • Lối vào không bậc thang

Tiện nghi phòng

Phòng tắm

  • Buồng tắm vòi sen
  • Cung cấp khăn
  • Dép đi trong nhà
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng

Giải trí

  • TV màn hình phẳng có kênh truyền hình cáp

Ăn uống

  • Nước đóng chai miễn phí
  • Tủ lạnh

Thêm

  • Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
  • Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm
  • Két bảo mật
  • Phòng cách âm

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: 23:00
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 19

Trả phòng

Trả phòng trước 11:00
Trả phòng không tiếp xúc

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Quầy tiếp tân hoạt động từ 6:00 - nửa đêm
Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định
Không thể nhận phòng sau giờ làm việc tại nơi lưu trú này
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng

Cải tạo và đóng cửa

Các tiện nghi sau đóng cửa vào Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư và Chủ Nhật:
  • Hồ bơi trong nhà

Hướng dẫn nhận chỗ

Quầy tiếp tân (chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định)

Vật nuôi

Không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí tùy chọn

  • Phụ phí bữa sáng kiểu Hàn (ước tính): người lớn - 25000 KRW; trẻ em - 13000 KRW
  • Phí sử dụng phương tiện, dịch vụ: 22000 KRW mỗi người, mỗi ngày

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
Lưu ý: Theo chính sách của khách sạn, khách phải mặc đồ bơi phù hợp tại hồ bơi.

Lưu ý khác

Nơi lưu trú này không có thang máy
Giờ sử dụng hồ bơi: 10:00 đến 19:00
Cần đặt trước chỗ chơi trên sân golf (tee times). Vui lòng liên hệ nơi lưu trú bằng phương thức liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng trước khi đến để đặt các dịch vụ này
Một số dịch vụ, tiện nghi có thể giới hạn quyền sử dụng. Vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp để biết thêm chi tiết
Khách không được phép mang vật nuôi, bao gồm cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, vào nơi lưu trú này

Xếp hạng quốc gia

Để tạo điều kiện thuận lợi cho khách hàng, chúng tôi cung cấp xếp hạng theo hệ thống xếp hạng riêng của mình.

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Vie D'or Resort Hwaseong
Vie D'or Resort
Vie D'or Hwaseong
Vie D'or
Lavie D'Or Resort South Korea/Hwaseong
La Vie D'or Resort
La Vie Dor Hotel Resort Trademark Collection by Wyndham

Câu hỏi thường gặp

La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham có hồ bơi không?

Có. Nơi lưu trú này có hồ bơi trong nhà. Sử dụng hồ bơi từ 10:00 đến 19:00.

Chi phí lưu trú tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Kể từ 30/04/2025, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham vào 01/05/2025 có giá từ 2.736.308 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Phí đậu xe tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.

Giờ nhận phòng tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: 23:00. Khách không thể nhận phòng muộn.

Giờ trả phòng tại La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Giờ trả phòng: 11:00.

La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại Hwaseong, khách sạn golf này cách Mộ hoàng gia Yungneung và Geolleung 2,7 km và Đền Yongjusa 4,3 km. Bảo tàng Khảo cổ Kinh thánh và Pháo đài Doksanseong cũng nằm trong phạm vi khoảng 10 km.

Nhận xét về La Vie Dor Hotel and Resort, Trademark Collection by Wyndham

Nhận xét

8,2

Rất tốt

Đánh giá 10 - Xuất sắc. 31/69 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 21/69 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 8/69 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 5/69 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 4/69 nhận xét

7,4/10

Sạch sẽ

8,0/10

Nhân viên & dịch vụ

7,0/10

Tiện nghi, dịch vụ

7,4/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

8,4/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

10/10 - Xuất sắc

hanjin

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2024

10/10 - Xuất sắc

Inc.

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2024

10/10 - Xuất sắc

Young Bin

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2024

10/10 - Xuất sắc

Nari

Đi cùng gia đình
Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2024

10/10 - Xuất sắc

Jin Su

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2024

6/10 - Được

JAEWAN

Đi theo nhóm

룸 상태가..

체크인시 붐비는 편이고, 사용한 룸이 온돌타입인데 화장실 변기, 세면대 물빠짐, 룸도어 등 상태가 좋진 않았어요.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2024

10/10 - Xuất sắc

HEEJIN

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024

8/10 - Tốt

Sunghi

Thích: Sạch sẽ
Pretty okay
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024

8/10 - Tốt

jangpil

Đi theo nhóm
Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Không thích: Sạch sẽ
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024

6/10 - Được

HYERYEON

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024

10/10 - Xuất sắc

sungjin

Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Không thích: Sạch sẽ
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024

10/10 - Xuất sắc

Tae youn

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2024

10/10 - Xuất sắc

JiHoon

Đi cùng gia đình
Thích: Nhân viên & dịch vụ, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 3, 2024

8/10 - Tốt

Jinju

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
숙소 시설은 낡았지만 세월의 흐름을 감안하여 만족하고 편하게 잘 쉬고 왔습니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 3, 2024

10/10 - Xuất sắc

DAEHYUN

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
조용하고 편안하게 잘 쉬었습니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024

10/10 - Xuất sắc

ILMAN

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

가성비 좋은 리조트

가성비 훌륭합니다. 가족들과 함께 보내기 좋아요
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023

10/10 - Xuất sắc

DO

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023

10/10 - Xuất sắc

GYEONG IN

Đi cùng gia đình và trẻ nhỏ
Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Sạch sẽ
침구에 먼지가 너무 많았고, 바닥이 제대로 청소되지 않았습니다ㅠ
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2023

10/10 - Xuất sắc

Suyang

Khách đi công tác
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2023

10/10 - Xuất sắc

Yoon Sub

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2023

6/10 - Được

Sunghan

Thích: Nhân viên & dịch vụ
Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2023

8/10 - Tốt

eun juna

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2023

10/10 - Xuất sắc

Jinyoung

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2023

4/10 - Kém

GUN SOO

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2023

4/10 - Kém

Sung Gyu

Đi cùng gia đình
Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

당황스러운 상태

17층 1박 했습니다. 리조트가 오래된 것은 이미 알고 있었으나 전등 안들어오고 전화기도 고장, 침구 상태 불량 입니다. 리워드로 가서 이런 객실을 배정한건가 라는 생각도 해봤습니다. 아쉽습니다.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 1, 2023