Tọa lạc tại Todi, Albergo Torre Sangiovanni nằm tại khu vực lịch sử và gần ga tàu. Nhà thờ Santuario dell'Amore Misericordioso di Madre Speranza cùng Duomo di Orvieto là những địa danh nổi tiếng và Thác Marmore là điểm đến cho những người yêu thiên nhiên. Khám phá những hoạt động và môn thể thao nước trong vùng như vượt thác bằng bè lân cận, hay đi bộ/đạp xe băng rừng để tận hưởng không gian tự nhiên tuyệt vời. Xem cẩm nang du lịch Todi của chúng tôi
Nhà thờ Santuario dell'Amore Misericordioso di Madre Speranza
5 phút đi bộ - 0.5 km
Nhà máy rượu Todini
2 phút đi xe - 1.5 km
Đi lại
Ga Narni-Amelia - 27 phút lái xe
Sân bay quốc tế Perugia San Francesco d'Assisi – Umbria (PEG), Perugia, Ý - 46 phút lái xe
Nhà hàng
Gelateria Pianegiani
11 phút đi xe
On The Run
9 phút đi xe
Bar Tabaccheria Mokambo
9 phút đi xe
Pizzeria Italo
11 phút đi xe
Il Gattopardo
9 phút đi xe
Thông tin về nơi lưu trú này
Albergo Torre Sangiovanni
Khách sạn phù hợp cho gia đình ở ngay gần Nhà thờ Santuario dell'Amore Misericordioso di Madre Speranza
Bữa sáng buffet miễn phí, sân thượng và tiệm cà phê/quán cà phê tại Albergo Torre Sangiovanni đang chờ du khách tới trải nghiệm. Du khách ưa mạo hiểm nhất định sẽ say mê đi bộ/đạp xe tại Khách sạn này. Nhà hàng món Ý Ristorante Da Rosary trong khuôn viên phục vụ bữa trưa, bữa tối, đồ ăn nhẹ và có tùy chọn dùng bữa ngoài trời. Wifi miễn phí trong phòng được cung cấp cho mọi vị khách; danh sách tiện nghi còn có vườn và sân chơi.
Các tiện nghi, dịch vụ bổ sung bao gồm:
Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
Xe đạp cho thuê, sân quần vợt trong nhà và chỗ đậu xe dài hạn
Xe đưa đón trong khu vực, dịch vụ nhận phòng nhanh và trông trẻ/giữ trẻ (phụ phí)
Các tiện nghi trong phòng
Mọi căn phòng đều trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt và đầy đủ những điểm nhấn của sự hiếu khách bao gồm điều hòa và khu tiếp khách tách biệt, ngoài các tiện nghi chiều lòng du khách như Wifi miễn phí và khu vực ăn riêng.
Những tiện nghi khác trong tất cả các phòng gồm có:
Giường Tempur-Pedic và chăn bông
Phòng tắm riêng với vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí
TV màn hình phẳng 32 inch với truyền hình cáp/vệ tinh
Tủ quần áo, khu tiếp khách tách biệt và khu vực ăn riêng
Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí và Internet có dây
Bãi đậu xe và đưa đón
Xe đưa đón trong khu vực (phụ phí)
Xe đón khách tại nhà ga (phụ phí)
Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên
Bãi đậu xe dài hạn trong khuôn viên
Số chỗ đậu xe tự phục vụ trong khuôn viên có hạn
Ăn uống
Có hàng ngày bữa sáng buffet miễn phí từ 8:00 đến 10:00
1 nhà hàng
1 quán cà phê
1 quầy bar/khu lounge
Bar chuyên các món ăn nhẹ/deli
Bữa tối hàng ngày dùng chung với chủ/quản lý nơi lưu trú (phụ phí)
Cà phê và trà ở khu vực chung
Nhà hàng trong khuôn viên
Ristorante Da Rosary
Hoạt động giải trí
1 sân quần vợt trong nhà
2 sân quần vợt ngoài trời
Cho thuê xe đạp
Đường mòn đi bộ băng rừng/đạp xe
Sân chơi
Thư viện
TV ở khu vực chung
Phù hợp cho khách gia đình
Bar chuyên các món ăn nhẹ/deli
Khu bàn ăn riêng tại phòng
Lò vi sóng trong phòng
Sân chơi
Tiện nghi giặt ủi
Trông trẻ (phụ phí)
Tiện ích
Dịch vụ trông giữ hành lý
Két bảo mật tại quầy tiếp tân
Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
Tiện nghi giặt ủi
Dịch vụ khách
Dịch vụ concierge
Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)
Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
Tư vấn tour và vé
Ngoài trời
Bàn ghế ngoài trời
Khu picnic
Sân thượng
Vườn
Hỗ trợ người khuyết tật
Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
Dây kéo khẩn cấp trong phòng tắm
Sàn lát gạch trong phòng
Thảm trải sàn trong phòng
Thang máy
Thêm
1 tòa nhà
3 tầng
Lưới chống muỗi
Nơi lưu trú không khói thuốc
Xây vào năm 1100
Tiện nghi phòng
Phòng ngủ
Chăn bông
Cung cấp bộ trải giường
Nệm Tempur-Pedic
Phòng tắm
Bàn chải và kem đánh răng (theo yêu cầu)
Buồng tắm vòi sen
Cung cấp khăn
Dầu gội
Đồ dùng nhà tắm miễn phí
Giấy vệ sinh
Máy sấy tóc
Phòng tắm riêng
Vòi sen phun mưa
Xà bông
Giải trí
TV màn hình phẳng 32 inch có kênh truyền hình kỹ thuật số
Ăn uống
Bếp nấu
Dịch vụ phòng có giới hạn
Dụng cụ nấu nướng, bát dĩa, dao nĩa
Khu ẩm thực riêng
Lò nướng
Lò nướng bánh mì
Lò vi sóng
Thêm
Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm
Hệ thống sưởi điều hòa trung tâm
Khu tiếp khách tách biệt
Lưới cửa sổ chống côn trùng
Trang bị nội thất với thiết kế riêng biệt
Trang trí theo phong cách riêng biệt
Chính sách
Nhận phòng
Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 20:00
Phí nhận phòng muộn: 40 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 14:00 đến nửa đêm
Có thể nhận phòng nhanh
Trả phòng
Trả phòng trước 10:00
Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt
Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ ga xe lửa (có thể áp dụng phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 24 giờ trước khi đến
Quầy tiếp tân hoạt động từ 7:00 - 22:30
Khách dự định đến ngoài giờ nhận phòng thông thường phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau 20:00 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động
Hướng dẫn nhận chỗ
Quầy tiếp tân (chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định)
Vật nuôi
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 20 EUR mỗi vật nuôi, mỗi lần lưu trú
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó và mèo
Tổng cộng 1 (tối đa 35 kg mỗi vật nuôi)
Chỉ một số phòng, có giới hạn. Có thể liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu phòng phù hợp mang theo vật nuôi
Có tô đựng thức ăn và nước
Trẻ em và giường bổ sung
Trẻ em được chào đón
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 25 EUR mỗi đêm
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với phụ phí 12 EUR mỗi đêm
Hình thức thanh toán
Thông tin quan trọng
Phí
Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:
Thuế do thành phố quy định: 1.50 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 4 đêm. Không áp dụng thuế này với trẻ em dưới 15 tuổi.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.
Phí tùy chọn
Phụ phí vật nuôi: 20 EUR mỗi vật nuôi, mỗi lần lưu trú
Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
Phí nhận phòng muộn: 40 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 14:00 đến nửa đêm
Phí nôi (giường cho trẻ sơ sinh): 12 EUR mỗi đêm
Phí giường gấp: 25 EUR mỗi đêm
Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.
Cần biết
Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng và tiền mặt
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa, hộp sơ cứu và thanh chắn cửa sổ
Lưu ý khác
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 5000 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng
Theo quy định quốc gia/địa phương, máy điều hòa nhiệt độ có thể chỉ được bật trong một số giờ nhất định trong ngày từ 1 Tháng Mười đến 15 Tháng Sáu
Xếp hạng quốc gia
Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ the local rating authority.
Nơi lưu trú còn được biết dưới tên
Torre Sangiovanni B&B Restaurant
Torre Sangiovanni B&B Restaurant Todi
Torre Sangiovanni Restaurant
Torre Sangiovanni Restaurant Todi
Albergo Torre Sangiovanni Hotel Todi
Albergo Torre Sangiovanni Hotel
Albergo Torre Sangiovanni Todi
Albergo Torre Sangiovanni
Albergo Torre Sangiovanni Todi
Albergo Torre Sangiovanni Hotel
Albergo Torre Sangiovanni Hotel Todi
Câu hỏi thường gặp
Albergo Torre Sangiovanni có cho phép mang theo vật nuôi không?
Có, Albergo Torre Sangiovanni cho phép mang theo chó và mèo (tổng cộng 1) với trọng lượng tối đa lên tới 35 kg mỗi vật nuôi. Nơi lưu trú có thu phí 20 EUR mỗi vật nuôi, mỗi lần lưu trú. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật. Có thể áp dụng một số giới hạn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú.
Chi phí lưu trú tại Albergo Torre Sangiovanni
Kể từ 01/04/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Albergo Torre Sangiovanni vào 02/04/2026 có giá từ 2.649.660 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.
Phí đậu xe tại Albergo Torre Sangiovanni
Nơi lưu trú này có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí.
Giờ nhận phòng tại Albergo Torre Sangiovanni
Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 20:00. Khách có thể nhận phòng muộn từ 14:00 đến
nửa đêm, phí 40 EUR.
Giờ trả phòng tại Albergo Torre Sangiovanni
Giờ trả phòng: 10:00.
Albergo Torre Sangiovanni tọa lạc ở đâu?
Khách sạn phù hợp cho cả gia đình ở Todi này nằm tại khu vực lịch sử, cách Nhà thờ Santuario dell'Amore Misericordioso di Madre Speranza 0,8 km, Thác Marmore và Duomo di Orvieto khoảng 52 km.
Tôi có thể hủy đặt phòng miễn phí và được hoàn tiền toàn bộ không?
Có, nơi lưu trú này áp dụng chính sách hủy miễn phí với một số giá, vì đôi khi chúng ta cần linh động! Vui lòng xem chính sách hủy của nơi lưu trú trên trang của chúng tôi để biết thêm chi tiết về các yêu cầu hoặc ngoại lệ.
Nhận xét
Nhận xét về Albergo Torre Sangiovanni
9,0
Tuyệt vời
Tất cả nhận xét được hiển thị đều là từ trải nghiệm thật của khách. Chỉ những khách đã đặt kỳ lưu trú với chúng tôi mới có thể gửi nhận xét. Chúng tôi xác thực nhận xét theo nguyên tắc của mình và đăng tất cả nhận xét, dù tích cực hay tiêu cực.Thông tin thêmMở trong cửa sổ mới
9,4
Sạch sẽ
7,8
Địa điểm
9,2
Nhân viên & dịch vụ
9,0
Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 46/78 nhận xét
10 - Xuất sắc
46
Đánh giá 8 - Tốt. 27/78 nhận xét
8 - Tốt
27
Đánh giá 6 - Được. 4/78 nhận xét
6 - Được
4
Đánh giá 4 - Kém. 0/78 nhận xét
4 - Kém
0
Đánh giá 2 - Tồi. 1/78 nhận xét
2 - Tồi
1
Nhận xét
10/10 - Xuất sắc
Mats
10/11/2025
Mats
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2025
10/10 - Xuất sắc
Renato
Đi cùng bạn đồng hành
25/08/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Stanze pulitissime ed accoglienti. La padrona di casa ti segue per qualsiasi necessità tu possa avere
Renato
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2025
8/10 - Tốt
Derek
24/07/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Derek
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 7, 2025
10/10 - Xuất sắc
Sophia
Đi cùng gia đình
21/07/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Wonderful, historic boutique hotel.
Wonderful boutique hotel, converted from a historic walled village. Owner was most gracious and welcoming. Truly a delightful experience. Breakfast was great. And the restaurant was exceptional. Charming. Could not rank more highly
Sophia
Lưu trú 8 đêm vào Tháng 7, 2025
8/10 - Tốt
Lynn
Đi theo nhóm
17/06/2025
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Fantastic stay!
Lynn
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2025
10/10 - Xuất sắc
Simone
12/06/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
La location è decisamente impressionante. Non sempre capita di dormire in un castello. A noi avevano dato la camera nella torre. Grande e pulita. il letto lato materasso era comodo ma lato rete si muoveva e a fine letto c'era la pediera ed essendo alto 1.90 non era decisamente comoda. a parte questo piccolo dettaglio, lo consiglio
Simone
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025
10/10 - Xuất sắc
Lisa
Đi cùng bạn đồng hành
22/05/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The woman who manages Albergo Torre Sangiovanni and her staff are very nice and very helpful. We had dinner and breakfast there and both were outstanding.
Lisa
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025
10/10 - Xuất sắc
Jaime
28/02/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Torre szn giovanni
El lugar es divino y muy original
Jaime
Lưu tr ú 1 đêm vào Tháng 2, 2025
10/10 - Xuất sắc
antonio
Đi cùng bạn đồng hành
12/12/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
mi sono trovato benissimo, che dire è una bomboniera
antonio
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 12, 2024
10/10 - Xuất sắc
Diane
25/11/2024
Diane
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 11, 2024
10/10 - Xuất sắc
Khách đã xác thực
04/11/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Khách đã xác thực
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 10, 2024
10/10 - Xuất sắc
Gaetan
24/10/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
A wow place
Very beautiful place with good breakfast.
Gaetan
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2024
10/10 - Xuất sắc
Andrea
23/09/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Andrea
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2024
10/10 - Xuất sắc
Carlo
Khách đi công tác
07/09/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Carlo
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024
10/10 - Xuất sắc
Roy
03/08/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Great Place to Stay!
The place was beautiful. The artwork made us happy. The food was amazing! Staff was wonderful, kind and helpful. We are so glad we booked our stay here. Thanks for letting us use the corner in the restaurant for our planning of more of our trip!!
Roy
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2024
6/10 - Được
Alessandro
Đi cùng bạn đồng hành
15/07/2024
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Le camere sono molto belle e curate, ampio il bagno e sanitari nuovi, colazione un po' scarsa
Alessandro
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2024
8/10 - Tốt
saverio
25/06/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
saverio
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024
10/10 - Xuất sắc
Lageson
15/06/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lageson
Lưu trú 7 đêm vào Tháng 6, 2024
10/10 - Xuất sắc
Grace
Đi cùng bạn đồng hành
10/11/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Siamo stati due notti in questa struttura dove siamo stati benissimo, coccolati, personale molto gentile. Abbiamo cenato in struttura le due sere in cui siamo stati ed avviamo mangiato benissimo, cibo di qualità e molto curato. l'atmosfera famigliare e confortevole. Ringrazio tutto lo staff e se capiteremo nuovamente in Umbria, sarà il nostro punto di riferimento. Lo consiglio.
Grace
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023
10/10 - Xuất sắc
Marie
Đi cùng gia đình
04/11/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Très beau séjour
Nous avons adoré notre séjour. Un vrai accueil chaleureux. Une très belle chambre dans un édifice historique. Petit déjeuner très correct
Marie
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2023
8/10 - Tốt
Donald
Đi cùng bạn đồng hành
03/10/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Grounds need attention
Donald
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2023
6/10 - Được
Giuseppe
31/08/2023
Thích: Sạch sẽ
Giuseppe
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 8, 2023
10/10 - Xuất sắc
Deane
Đi cùng bạn đồng hành
11/06/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
As we were leaving, my wife said, “This was the loveliest hotel we’ve ever stayed at.” And we’ve stayed at a lot of hotels. Have a glass of wine sitting outside among the roses. Enjoy a particularly delicious breakfast. The entire place has old world Italian charm. And the staff are outstanding. Strongly recommended.
Deane
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 6, 2023
8/10 - Tốt
Viktor
Đi theo nhóm
12/05/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Nice hotel with very good restaurant.
Nice clean rooms and friendly staff,easy parking and their is avery good restaurant in the hotel.
Viktor
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 4, 2023
8/10 - Tốt
Riccardo
11/01/2023
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú