Đến trang nội dung

NH City Centre Amsterdam

Hạng nơi lưu trú: 4

Chọn ngày để xem giá

Nhận xét

9,2 trên 10,
Tuyệt vời

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Máy điều hòa
  • Có phục vụ bữa sáng
  • Có bãi đậu xe
  • Bar
Giá hiện tại là 5.318.107 ₫
Tổng 7.099.548 ₫
bao gồm thuế & phí
20/09 - 21/09

Xem những quyền lợi bạn sẽ được hưởng với VIP Access

Nhận thêm quyền lợi khi là thành viên

  • Tiết kiệm 15% trở lên tại một số nơi lưu trú VIP Access khi là thành viên bậc Silver trở lên
  • Trải nghiệm chất lượng hàng đầu và dịch vụ ngoại hạng
  • Nhận ưu đãi đặc biệt khi nghỉ tại một số nơi lưu trú, nâng hạng phòng miễn phí, nhận phòng sớm và trả phòng muộn (tùy tình trạng thực tế)

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 18 trên 18 phòng

Xem tất cả ảnh Phòng

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng

  • 1 khách
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng

  • 2 khách
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng

  • 2 khách
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn

Phòng Tiêu chuẩn | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Tiêu chuẩn

8,6 trên 10
Xuất sắc
(42 nhận xét)
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường đôi HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng đơn Tiêu chuẩn

Phòng đơn Tiêu chuẩn | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng đơn Tiêu chuẩn

9,0 trên 10
Tuyệt vời
(6 nhận xét)
  • 15 mét vuông
  • 1 khách
  • 1 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior, quang cảnh thành phố

Phòng Superior, quang cảnh thành phố | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Superior, quang cảnh thành phố

8,8 trên 10
Xuất sắc
(6 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường đôi
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng 3 Tiêu chuẩn

Phòng 3 Tiêu chuẩn | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng 3 Tiêu chuẩn

8,6 trên 10
Xuất sắc
(20 nhận xét)
  • 25 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 3 khách
  • 3 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior (Canal View)

Phòng Superior (Canal View) | Tiện nghi tại phòng

Phòng Superior (Canal View)

8,0 trên 10
Rất tốt
(1 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 27 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

8,2 trên 10
Rất tốt
(23 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 27 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

8,6 trên 10
Xuất sắc
(24 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng 3 Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

Phòng 3 Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng 3 Tiêu chuẩn, quang cảnh thành phố

8,8 trên 10
Xuất sắc
(15 nhận xét)
  • Quang cảnh thành phố
  • 32 mét vuông
  • 3 khách
  • 1 giường đôi và 1 giường đơn HOẶC 3 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior (Extra Bed 2 adults + 1 child)

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Superior (Extra Bed 2 adults + 1 child)

8,6 trên 10
Xuất sắc
(7 nhận xét)
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior (Extra Bed 3 adults)

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Superior (Extra Bed 3 adults)

  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Superior

8,4 trên 10
Rất tốt
(5 nhận xét)
  • 20 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường đôi HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh kênh (Small)

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Tiêu chuẩn, quang cảnh kênh (Small)

8,0 trên 10
Rất tốt
(5 nhận xét)
  • 15 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn (Small)

Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng Tiêu chuẩn (Small)

9,4 trên 10
Ngoại hạng
(9 nhận xét)
  • 15 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen HOẶC 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Phòng 4 dành cho gia đình (3 Adults + 1 Child)

  • 38 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 4 khách
  • 1 giường đôi
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng 4 dành cho gia đình (View, Extra Bed 3 Ad + 1 Ch)

Phòng 4 dành cho gia đình (View, Extra Bed 3 Ad + 1 Ch) | Minibar, két bảo mật tại phòng, bàn, màn/rèm cản sáng

Phòng 4 dành cho gia đình (View, Extra Bed 3 Ad + 1 Ch)

  • 34 mét vuông
  • 1 phòng ngủ
  • 4 khách
  • 2 giường đôi
  • Wifi miễn phí

Bạn cũng có thể quan tâm

Quảng cáo
Ngoại thất

Kimpton De Witt Amsterdam by IHG

Trung tâm Amsterdam
  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa
9.6 trên 10, Ngoại hạng, 1.052 nhận xét
Giá hiện tại là 6.167.007 ₫
Tổng 8.566.284 ₫
bao gồm thuế & phí
08/09 - 09/09
Kimpton De Witt Amsterdam by IHG
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Tọa lạc tại Trung tâm Amsterdam, khu vực thuộc Amsterdam, NH City Centre Amsterdam nằm trong khu vực vui chơi, giải trí và sát hồ. Bảo tàng Van Gogh cùng Rijksmuseum là điểm đến văn hóa nổi tiếng và những tín đồ mua sắm có thể thẳng tiến đến The 9 Streets. Sắp có sự kiện hay trận thi đấu nào không? Đừng quên kiểm tra thử lịch chương trình tại Ziggo Dome (Sân vận động) hay Sân vận động Johan Cruyff. Tận dụng cơ hội tham gia những môn thể thao nước như du lịch bằng thuyền. Vị trí trung tâm của khách sạn này là điều du khách yêu thích. Xem cẩm nang du lịch Amsterdam của chúng tôi
Bản đồ
Spuistraat 288-292, Amsterdam, 1012 VX

Lân cận

  • Đại học Amsterdam
    Đại học Amsterdam
    1 phút đi bộ - 0.2 km
  • Chợ hoa
    Chợ hoa
    3 phút đi bộ - 0.3 km
  • Quảng trường Dam
    Quảng trường Dam
    5 phút đi bộ - 0.4 km
  • The 9 Streets
    1 phút đi bộ - 0.2 km
  • Bảo tàng Amsterdam
    2 phút đi bộ - 0.2 km

Đi lại

  • Ga Spui - 1 phút đi bộ
  • Ga Trung tâm Amsterdam - 17 phút đi bộ
  • Sân bay Schiphol (AMS) - 40 phút lái xe

Nhà hàng

  • Hoppe
    1 phút đi bộ
  • Café 't Spui-tje
    1 phút đi bộ
  • The Lebanese Sajeria
    2 phút đi bộ
  • The Seafood Bar
    3 phút đi bộ
  • Hotel NH City Centre Amsterdam
    1 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

NH City Centre Amsterdam

  • Khách sạn cao cấp này ở gần Quảng trường Dam
  • Cách không xa The 9 Streets và Quảng trường Rembrandt, NH City Centre Amsterdam cung cấp các tiện nghi, dịch vụ như tiệm cà phê/quán cà phê, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quán bar. Bạn có thể duy trì kết nối nhờ Wifi miễn phí trong phòng.
  • Những tiện nghi, dịch vụ khác tại Khách sạn này bao gồm:
    • Bữa sáng buffet (phụ phí), bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) và trạm sạc xe điện
    • Xe đạp trong khuôn viên, nơi lưu trú không khói thuốc và thang máy
    • Dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách, dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
    • Du khách ca ngợi bữa sáng tuyệt vời, vị trí trung tâm và nhân viên thân thiện, sẵn sàng hỗ trợ
  • Các tiện nghi trong phòng
  • Tất cả 213 phòng kèm theo những nét riêng rất được lòng du khách bao gồm máy điều hòa nhiệt độ, ngoài ra còn có các tiện nghi tuyệt vời như Wifi miễn phí và két bảo mật. Du khách dành những lời có cánh cho các phòng sạch sẽ, thoải mái mà nơi lưu trú cung cấp.
  • Những tiện nghi hấp dẫn khác trong tất cả các phòng bao gồm:
    • Bộ lọc trà/cà phê (tái sử dụng), thùng rác tái chế và bóng đèn LED
    • Phòng tắm với vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm thân thiện với môi trường
    • TV màn hình phẳng với truyền hình cáp
    • Sản phẩm vệ sinh thân thiện với môi trường, dụng cụ pha cà phê/trà và dịch vụ dọn phòng hàng ngày

Giải thưởng và thành viên

  • Nơi lưu trú có chứng nhận thân thiện với môi trường
  • Nơi lưu trú này được chứng nhận theo các chương trình chứng nhận bền vững của bên thứ ba sau: Bioscore Sustainability và Green Key (Foundation for Environmental Education). Để biết thêm thông tin về các yêu cầu và nội dung xác minh của các chứng nhận này, vui lòng truy cập trang web tương ứng.

Nơi lưu trú tương tự

Bữa sáng buffet hàng ngày với phụ phí nhỏ
ibis Amsterdam Centre
Trung tâm Amsterdam
  • Cho phép mang vật nuôi
  • Wifi miễn phí
  • Nhà hàng
  • Máy điều hòa
8.2 trên 10, Rất tốt, 2.178 nhận xét
Giá hiện tại là 3.470.502 ₫
Tổng 4.633.136 ₫
bao gồm thuế & phí
03/09 - 04/09
ibis Amsterdam Centre
So sánh những nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Có trạm sạc xe điện trong khuôn viên
  • Bãi đậu xe trong khuôn viên (59 EUR mỗi ngày; không phải trả phí cho từng lần ra/vào)
  • Số chỗ đậu xe tự phục vụ trong khuôn viên có hạn

Ăn uống

  • Có bữa sáng buffet hàng ngày từ 7:00 đến 11:00 với phụ phí: 21,90 EUR cho người lớn và 21,90 EUR cho trẻ em
  • 1 quán cà phê
  • 1 quầy bar/khu lounge
  • Cà phê và trà ở khu vực chung

Nhà hàng trong khuôn viên

  • The Patio

Hoạt động giải trí

  • Chỗ để xe đạp
  • Xe đạp

Phù hợp cho khách gia đình

  • Phòng cách âm
  • Tiện nghi giặt ủi

Tiện ích

  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Két bảo mật tại quầy tiếp tân
  • Máy nước nóng lạnh
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
  • Tiện nghi giặt ủi

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ concierge
  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)
  • Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
  • Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
  • Thay bộ trải giường (theo yêu cầu)
  • Thay khăn tắm theo yêu cầu
  • Tư vấn tour và vé

Ngoài trời

  • Sát mặt nước

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Thang máy

Thêm

  • 1 tòa nhà
  • 5 tầng
  • Bộ đồ ăn tái sử dụng
  • Chính sách chống lãng phí thực phẩm toàn diện
  • Chính sách tái chế chất thải
  • Có bữa sáng chay
  • Có ống hút không phải nhựa
  • Có que khuấy cà phê không phải nhựa
  • Cửa sổ lắp kính kép
  • Đối xử nhân đạo với động vật hoang dã được nuôi nhốt
  • Giáo dục về văn hóa và hệ sinh thái địa phương
  • Không cho phép hút thuốc
  • Không dùng chai nước bằng nhựa
  • Không dùng chai nước giải khát bằng nhựa
  • Không dùng dụng cụ khuấy cà phê bằng nhựa
  • Không dùng ống hút bằng nhựa
  • Khuyến khích khách sử dụng máy nước nóng lạnh
  • Lựa chọn ẩm thực chay
  • Lựa chọn ẩm thực thuần chay
  • Ly tách tái sử dụng
  • Một phần lợi nhuận được tái đầu tư vào cộng đồng và phát triển bền vững
  • Sử dụng một phần là đèn LED
  • Sử dụng năng lượng tái tạo
  • Tour và hoạt động do doanh nghiệp địa phương tổ chức và sở hữu
  • Ưu tiên thực phẩm có nguồn gốc tại địa phương

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Cung cấp bộ trải giường
  • Màn/rèm cản sáng

Phòng tắm

  • Bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen
  • Buồng tắm vòi sen
  • Cung cấp khăn
  • Dầu gội
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Giấy vệ sinh
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng
  • Vòi sen phun mưa
  • Xà bông

Giải trí

  • TV màn hình phẳng có kênh truyền hình cáp

Ăn uống

  • Dịch vụ phòng
  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Minibar

Thêm

  • Bàn
  • Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
  • Bộ lọc trà/cà phê tái sử dụng
  • Dụng cụ đựng đồ vệ sinh cá nhân cỡ lớn
  • Đèn LED
  • Điện thoại
  • Đồ dùng nhà tắm thân thiện với môi trường
  • Két bảo mật
  • Máy điều hòa
  • Nhà vệ sinh tiết kiệm nước
  • Phòng cách âm
  • Sản phẩm làm sạch thân thiện với môi trường
  • Tái chế
  • Vòi sen tiết kiệm nước

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng muộn tùy tình hình thực tế
Phí nhận phòng muộn: 18 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 12:00 đến 16:00

Trả phòng

Trả phòng trước 12:00

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó và mèo
Tổng cộng 2 (tối đa 25 kg mỗi vật nuôi)

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Sẽ thu thuế thành phố/địa phương 12.50 %

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phụ phí bữa sáng buffet (ước tính): người lớn - 21.9 EUR; trẻ em - 21.9 EUR
  • Phí bãi xe tự phục vụ: 59 EUR mỗi ngày (không phải trả phí cho từng lần ra/vào)
  • Phụ phí vật nuôi: 25 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
  • Phí nhận phòng muộn: 18 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 12:00 đến 16:00

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Có thể áp dụng chính sách hoặc phí phạt hủy đặc biệt với đặt phòng nhóm (hơn 8 phòng tại cùng nơi lưu trú / cùng thời gian lưu trú)
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng và tiền mặt
Nơi lưu trú giữ quyền xác thực trước thẻ tín dụng trước khi khách đến nơi.
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa và máy phát hiện khói
Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.

Hạng nơi lưu trú

Hotelstars Union phụ trách xếp hạng sao chính thức cho các nơi lưu trú tại Hà Lan. Nơi lưu trú này được xếp hạng 4 sao.

Câu hỏi thường gặp

NH City Centre Amsterdam có cho phép mang theo vật nuôi không?

Có, nơi lưu trú này cho phép mang theo chó và mèo (tổng cộng 2) với trọng lượng tối đa lên tới 25 kg mỗi vật nuôi. Nơi lưu trú có thu phí 25 EUR mỗi vật nuôi, mỗi đêm. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.

Chi phí lưu trú tại NH City Centre Amsterdam

Kể từ 31/08/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại NH City Centre Amsterdam vào 20/09/2026 có giá từ 5.318.107 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Phí đậu xe tại NH City Centre Amsterdam

Bãi đậu xe tự phục vụ, có thu phí 59 EUR mỗi ngày.

Giờ nhận phòng tại NH City Centre Amsterdam

Bắt đầu nhận phòng: 15:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm. Khách có thể nhận phòng muộn từ 12:00 đến 16:00, phí 18 EUR.

Giờ trả phòng tại NH City Centre Amsterdam

Giờ trả phòng: 12:00.

NH City Centre Amsterdam tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại khu vực Trung tâm Amsterdam, khách sạn này cách The 9 Streets, Quảng trường Dam và Quảng trường Rembrandt chỉ khoảng 10 phút đi bộ. Bảo tàng Van Gogh và Leidseplein cũng chỉ cách đó khoảng 2 km. Chỉ 2 phút đi bộ để đến Ga Spui và cách Trạm xe điện Paleisstraat 4 phút.

Tôi có thể hủy đặt phòng miễn phí và được hoàn tiền toàn bộ không?

Có, nơi lưu trú này áp dụng chính sách hủy miễn phí với một số giá, vì đôi khi chúng ta cần linh động! Vui lòng xem chính sách hủy của nơi lưu trú trên trang của chúng tôi để biết thêm chi tiết về các yêu cầu hoặc ngoại lệ.