Nash Travel Guide

Cardiff

A coastal landscape with a body of water, grassy areas, and distant hills.
A wetland landscape with water channels and tall grasses.
A power plant with cooling towers and a body of water surrounded by tall grasses.
Photo by Peter Randall-Cook (Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
A pathway leading to a white lighthouse surrounded by tall grass.
A coastal landscape with a series of wooden stakes in the water and grassy dunes in the foreground.
Photo by Matt Rosser (Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)

Stay near popular Nash attractions

Newport Wetlands

7.6/10 (18 reviews)
Enjoy a trip to Newport Wetlands and popular activities such as golfing in Newport. Visit the shops and spas in this walkable area.
See properties

Top hotels in Nash

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

5 out of 5
Chepstow Road Newport Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is 3.707.484 ₫ per night from 1 Sept to 2 Sept
3.707.484 ₫
4.448.981 ₫ total
1 Sept - 2 Sept
includes taxes & fees
Stay at this luxury hotel in Newport. Enjoy free Wi-Fi, 2 indoor pools and a full-service spa. Our guests praise the breakfast and the helpful staff in their ...
8.4/10 Very good! (1,444 reviews)
"Aircon not working in our bedroom. Reported, technician came out, no fixed."

Reviewed on 11 Aug 2026

Celtic Manor Resort
The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
The price is 1.575.681 ₫ per night from 23 Aug to 24 Aug
1.575.681 ₫
1.890.817 ₫ total
23 Aug - 24 Aug
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, breakfast (surcharge) and 24-hour room service. Our guests praise the breakfast and the helpful ...
8.4/10 Very good! (3,348 reviews)
"Great location. Value for money"

Reviewed on 12 Aug 2026

The Angel Hotel
Clayton Hotel Bristol City

Clayton Hotel Bristol City

4 out of 5
Broad Street Bristol England
The price is 2.559.930 ₫ per night from 31 Aug to 1 Sept
2.559.930 ₫
3.071.916 ₫ total
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Bristol. Enjoy free Wi-Fi, breakfast (surcharge) and 24-hour room service. Our guests praise the breakfast and the helpful ...
9.2/10 Wonderful! (1,439 reviews)
"Loved the hotel great location in the center of Bristol lovey clean room with good amenities just what I expect from a Clayton hotel"

Reviewed on 11 Aug 2026

Clayton Hotel Bristol City
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

4 out of 5
Westgate Street Cardiff Wales
The price is 3.171.683 ₫ per night from 23 Aug to 24 Aug
3.171.683 ₫
3.806.020 ₫ total
23 Aug - 24 Aug
includes taxes & fees
Stay at this spa hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, a full-service spa and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the restaurant in their ...
9.4/10 Exceptional! (1,829 reviews)
"Great ! Extra fee for spa, book in advance"

Reviewed on 12 Aug 2026

The Parkgate Hotel
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

4 out of 5
Hemingway Road Cardiff Bay Cardiff Wales
The price is 1.928.775 ₫ per night from 31 Aug to 1 Sept
1.928.775 ₫
2.314.530 ₫ total
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
Stay at this business-friendly hotel in Cardiff. Enjoy free Wi-Fi, free parking and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the helpful staff ...
8.6/10 Excellent! (1,654 reviews)
"Worth the cost very reasonable"

Reviewed on 12 Aug 2026

Future Inns Cardiff Bay
Mollie's Bristol

Mollie's Bristol

4 out of 5
Cribbs Causeway Bristol England
The price is 2.158.507 ₫ per night from 13 Sept to 14 Sept
2.158.507 ₫
2.590.208 ₫ total
13 Sept - 14 Sept
includes taxes & fees
Stay at this hotel in Bristol. Enjoy free Wi-Fi, free parking and breakfast (surcharge). Our guests praise the breakfast and the restaurant in their reviews. ...
Mollie's Bristol
See all 3,216 properties in Nash
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Where to stay in Nash

Find the best Nash areas for the activities you enjoy most.
An aerial view of a city with a river, stadium, and surrounding residential areas.

Cardiff City Centre

Gourmet restaurants interesting history and top sights from St. David's to Utilita Arena Cardiff – discover Cardiff City Centre, a destination also famous for its shopping.

An ornate ceiling with intricate patterns and two stained glass windows.
Photo by Darryl Ellson
Open Photo by Darryl Ellson

Castle Quarter

Cosy bars interesting history and top sights from Cardiff Market to St. David's – discover Castle Quarter, a destination also famous for its shopping.

A waterfront cityscape at dusk with a prominent Ferris wheel, a clock tower, and a calm harbor reflecting the sunset.

Butetown

The abundant dining options and relaxing spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Coal Exchange building or Wales Millennium Centre might round out your trip.

A river with a boat, a bridge, and modern buildings.
Photo by Gareth James
Open Photo by Gareth James

Grangetown

You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.

A suspension bridge over a river with leafless trees in the background.

Pontcanna

Bars, historical sites and gardens highlight some of the notable features of Pontcanna. Make a stop by Swalec Stadium while you're exploring.

Nash Travel Guide

Choose two or more items and save on your trip: