Thuộc Kemijarvi, Holiday Village Kuukiuru nằm ở vùng nông thôn và trên hồ. Nhà thờ Pelkosenniemi và Nhà thờ Ánh sáng Cực Quang là những địa danh nổi tiếng; trong khi đó, nếu muốn trải nghiệm những hoạt động nổi tiếng trong vùng, du khách không thể bỏ qua Ghế cáp treo PyhäExpress và Khu trượt tuyết Pyhä. Và đừng quên dành ít thời gian tại Trung tâm thông tin Du khách Pyha-Luosto và Trung tâm Văn hóa Naava. Câu cá là cơ hội tuyệt vời để trải nghiệm các hoạt động trên nước quanh vùng, hay thử khám phá những hoạt động mới mẻ hơn như đi bộ/đạp xe băng rừng lân cận. Xem cẩm nang du lịch Kemijarvi của chúng tôi
Kuukiuruntie 13, Kemijarvi, 98360
Lân cận
Công vi ên Quốc gia Pyha-Luosto
14 phút đi xe - 23.4 km
Nhà thờ Pelkosenniemi
11 phút đi xe - 20.3 km
Khu trượt tuyết Pyhä
14 phút đi xe - 24.0 km
Trung tâm thông tin Du khách Pyha-Luosto và Trung tâm Văn hóa Naava
15 phút đi xe - 25.0 km
Ghế cáp treo PyhäExpress
16 phút đi xe - 25.3 km
Đi lại
Ga Kemijarvi - 28 phút lái xe
Sân bay Rovaniemi (RVN) - 83 phút lái xe
Thông tin về nơi lưu trú này
Holiday Village Kuukiuru
Khách sạn ở ngay gần Nhà thờ Ánh sáng Cực Quang
Bến du thuyền, sân hiên và hố/lò lửa tại Holiday Village Kuukiuru đang chờ du khách tới trải nghiệm. Những người thích trượt tuyết và trượt ván tuyết đừng bỏ lỡ cơ hội chinh phục các đường trượt tuyết tại Khách sạn này và trải nghiệm khu trượt tuyết băng đồng, xe đưa đón đi trượt tuyết cùng nơi để dụng cụ trượt tuyết. Phòng tắm hơi hay phòng xông hơi là địa điểm thư giãn không thể bỏ qua. Nhà hàng trong khuôn viên phục vụ bữa sáng muộn cuối tuần, bữa trưa và bữa tối. Danh sách các hoạt động lý thú trong khuôn viên không thể thiếu trượt tuyết, đua xe trượt tuyết và đi thuyền máy. Không chỉ có vườn và sân chơi, khách lưu trú còn có thể sử dụng Wifi miễn phí trong phòng.
Các tiện nghi, dịch vụ bổ sung bao gồm:
Bữa sáng kiểu Âu (phụ phí), xe đạp cho thuê và xe đưa đón sân bay (phụ phí)
Trạm sạc xe điện, dịch vụ trả phòng nhanh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý
Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ, phòng đại tiệc và bàn bi-da
Các tiện nghi trong phòng
Phòng nào ở Holiday Village Kuukiuru cũng cung cấp những dịch vụ tận tâm bao gồm sàn nhà có sưởi, bên cạnh đó là các tiện nghi hấp dẫn như Wifi miễn phí và phòng cách âm.
Những tiện nghi tuyệt vời thêm trong phòng bao gồm:
Bóng đèn LED và sản phẩm vệ sinh thân thiện với môi trường
Đồ dùng nhà tắm thân thiện với môi trường, buồng tắm vòi sen và chậu vệ sinh/vòi rửa
Số chỗ đậu xe trong khuôn viên có hạn (tối đa 1 chỗ mỗi phòng)
Có chỗ đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
Ăn uống
1 nhà hàng
Hoạt động giải trí
Bàn bi-da
Chèo thuyền kayak
Cho thuê xe đạp
Đua xe trượt tuyết
Nơi để dụng cụ trượt tuyết
Phòng tắm hơi
Phòng xông hơi
Sân chơi
Thuyền máy
Thuyền và mái chèo
Trượt tuyết băng đồng
Trượt tuyết bằng giày
Trượt xe trên tuyết
Phù hợp cho khách gia đình
Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
Lò vi sóng trong phòng
Phòng cách âm
Sân chơi
Tiện nghi giặt ủi
Tủ lạnh trong phòng
Tiện ích
Dịch vụ trông giữ hành lý
Quầy tiếp tân có giới hạn thời gian phục vụ
Tiện nghi giặt ủi
Dịch vụ khách
Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày) (áp dụng phụ phí)
Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng
Khu hội nghị
Ngoài trời
Bến du thuyền
Bên hồ
Hố/lò lửa
Khu picnic
Lò nướng BBQ
Sân thượng/sân hiên
Vườn
Hỗ trợ người khuyết tật
Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
1 chỗ đậu xe phù hợp cho người khuyết tật
Bãi đậu xe có lối đi dành cho xe lăn
Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
Đèn báo cháy
Không có thang máy
Lối đi phù hợp cho xe lăn
Thêm
100% năng lượng tái tạo
Cửa sổ lắp kính kép
Ít nhất 80% hệ thống chiếu sáng từ đèn LED
Ít nhất 80% thực phẩm có nguồn gốc địa phương
Ít nhất 80% thực phẩm hữu cơ
Không dùng chai nước giải khát bằng nhựa
Khu vực hút thuốc riêng
Lưới chống muỗi
Ly tách tái sử dụng
Mua đền bù hằng năm cho ít nhất 10% dấu chân carbon
Phòng đại tiệc
Sử dụng sản phẩm làm sạch thân thiện với môi trường
Tiện nghi phòng
Phòng ngủ
Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
Phòng tắm
Buồng tắm vòi sen
Chậu vệ sinh/vòi rửa
Dầu gội
Đồ dùng nhà tắm miễn phí
Giấy vệ sinh
Máy sấy tóc
Xà bông
Giải trí
TV màn hình phẳng
Ăn uống
Dụng cụ pha cà phê/trà
Dụng cụ vệ sinh
Khăn giấy
Lò vi sóng
Tủ lạnh
Thêm
Công tắc tiết kiệm năng lượng trong phòng
Đèn LED
Đồ dùng nhà tắm thân thiện với môi trường
Hệ thống sưởi
Lưới cửa sổ chống côn trùng
Nhà vệ sinh tiết kiệm nước
Phòng cách âm
Sàn nhà có sưởi
Sản phẩm làm sạch thân thiện với môi trường
Vòi sen tiết kiệm nước
Chính sách
Nhận phòng
Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng sớm tùy tình hình thực tế
Phí nhận phòng sớm: 20 EUR
Nhận phòng không tiếp xúc
Phí nhận phòng muộn: 20 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 12:30 đến 18:00
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18
Trả phòng
Trả phòng trước 12:00
Trả phòng không tiếp xúc
Vệc đáp ứng yêu cầu trả phòng muộn tùy tình hình thực tế
Phí trả phòng muộn: 25 EUR
Có thể trả phòng nhanh
Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt
Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ sân bay và ga xe lửa (có thể áp dụng phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 72 giờ trước khi đến
Quầy tiếp tân hoạt động từ 16:00 - nửa đêm
Khách dự định đến ngoài giờ nhận phòng thông thường phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng và thông tin hộp khóa; nhân viên tiếp tân chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau 22:00 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nơi lưu trú này áp dụng giờ yên tĩnh từ 22:00 đến 8:00
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động
Hướng dẫn nhận chỗ
Quầy tiếp tân (chỉ phục vụ trong giờ làm việc theo quy định), thông tin hộp khóa
Vật nuôi
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 20 EUR mỗi vật nuôi (khác biệt tùy thời gian lưu trú)
Chấp nhận vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, không thu phí
Chỉ cho phép mang theo chó và mèo
Trẻ em và giường bổ sung
Trẻ em được chào đón
1 trẻ em, từ 6 tuổi trở xuống, có thể lưu trú miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn tại phòng của cha mẹ hoặc người giám hộ
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 25 EUR mỗi đêm
Hình thức thanh toán
Thông tin quan trọng
Phí
Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:
Phí bộ trải giường: 14 EUR mỗi người, mỗi lần lưu trú
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.
Phí tùy chọn
Phí dịch vụ xe đưa đón sân bay: 250 EUR
mỗi xe (một chiều, số khách tối đa 4)
Phụ phí vật nuôi: 20 EUR mỗi vật nuôi (tùy thuộc thời gian lưu trú)
Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
Phí nhận phòng sớm: 20 EUR (tùy tình hình thực tế)
Phí nhận phòng muộn: 20 EUR nếu nhận phòng muộn trong thời gian từ 12:30 đến 18:00
Phí trả phòng muộn: 25 EUR (tùy tình hình thực tế)
Phí dịch vụ dọn phòng: 45 EUR mỗi lần lưu trú
Phí giường gấp: 25 EUR mỗi đêm
Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.
Cần biết
Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Chấp nhận giao dịch không dùng tiền mặt
Tuyệt đối cấm tổ chức tiệc và sự kiện nhóm trong khuôn viên
Chào đón người thuê dài hạn
Nơi lưu trú này sử dụng năng lượng mặt trời, năng lượng địa nhiệt, hệ thống tái chế nước x ám và sản phẩm làm sạch thân thiện với môi trường
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm máy phát hiện khí carbon monoxide, bình cứu hỏa, máy phát hiện khói và đèn hành lang ngoài
Lưu ý khác
Nơi lưu trú này không có thang máy
Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng
Nơi lưu trú còn được biết dưới tên
Holiday Village Kuukiuru Vuostimo
Holiday Village Kuukiuru Aparthotel Kemijarvi
Holiday Village Kuukiuru Aparthotel
Holiday Village Kuukiuru Kemijarvi
Village Kuukiuru Kemijarvi
Holiday Village Kuukiuru Hotel
Holiday Village Kuukiuru Kemijarvi
Holiday Village Kuukiuru Hotel Kemijarvi
Câu hỏi thường gặp
Holiday Village Kuukiuru có cho phép mang theo vật nuôi không?
Có, nơi lưu trú cho phép mang theo chó và mèo. Nơi lưu trú có thu phí 20 EUR mỗi vật nuôi, mỗi lần lưu trú. Miễn phụ phí vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật.
Chi phí lưu trú tại Holiday Village Kuukiuru
Kể từ 26/03/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Holiday Village Kuukiuru vào 23/04/2026 có giá từ 1.549.517 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.
Phí đậu xe tại Holiday Village Kuukiuru
Chỗ đậu xe có giới hạn.
Giờ nhận phòng tại Holiday Village Kuukiuru
Bắt đầu nhận phòng: 16:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm. Áp dụng phụ phí 20 EUR khi nhận phòng sớm ( tùy theo tình trạng phòng thực tế). Khách có thể nhận phòng muộn từ 12:30 đến
18:00, phí 20 EUR.
Giờ trả phòng tại Holiday Village Kuukiuru
Giờ trả phòng: 12:00. Khách có thể trả phòng trễ với phụ phí 25 EUR (tùy theo tình trạng phòng thực tế).
Holiday Village Kuukiuru có đưa đón sân bay không?
Có. Nơi lưu trú này có xe đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu). Thu phí đưa đón 250 EUR mỗi xe.
Holiday Village Kuukiuru tọa lạc ở đâu?
Tọa lạc gần đường trượt tuyết, khách sạn tại khu vực Kemijarvi này nằm trên hồ, cách Nhà thờ Pelkosenniemi, Trung tâm thông tin Du khách Pyha-Luosto và Trung tâm Văn hóa Naava và Ghế cáp treo PyhäExpress khoảng 20 km. Khu trượt tuyết Pyhä và Nhà thờ Ánh sáng Cực Quang cũng nằm trong phạm vi khoảng 25 km.
Nhận xét
Nhận xét về Holiday Village Kuukiuru
8,8
Xuất sắc
Tất cả nhận xét được hiển thị đều là từ trải nghiệm thật của khách. Chỉ những khách đã đặt kỳ lưu trú với chúng tôi mới có thể gửi nhận xét. Chúng tôi xác thực nhận xét theo nguyên tắc của mình và đăng tất cả nhận xét, dù tích cực hay tiêu cực.Thông tin thêmMở trong cửa sổ mới
9,0
Sạch sẽ
9,2
Địa điểm
9,0
Nhân viên & dịch vụ
8,6
Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 48/92 nhận xét
10 - Xuất sắc
48
Đánh giá 8 - Tốt. 32/92 nhận xét
8 - Tốt
32
Đánh giá 6 - Được. 9/92 nhận xét
6 - Được
9
Đánh giá 4 - Kém. 0/92 nhận xét
4 - Kém
0
Đánh giá 2 - Tồi. 3/92 nhận xét
2 - Tồi
3
Nhận xét
10/10 - Xuất sắc
taras
22/02/2026
taras
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 2, 2026
2/10 - Tồi
Margit
21/11/2025
Margit
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2025
10/10 - Xuất sắc
Julius
29/09/2025
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Julius
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2025
8/10 - Tốt
Hekla
21/07/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Hekla
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2025
6/10 - Được
Jouni
20/07/2025
Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Kauniilla paikalla oleva pieni lomakylä
Kauniilla paikalla oleva lomakylä. Mökit siistit, mutta kaipaisivat pintaremonttia. Hyvä paikka kuitenkin yöpyä yhden yön ohikulkumatkalla
Jouni
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2025
10/10 - Xuất sắc
Meagan
14/07/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
The property is beautiful, and the host was very kind and helpful. We are Americans and were unsure how the sauna worked, and the host got us straightened out and refused a large tip. The lake was perfect for a quick swim in the morning. We had everything we needed, and the location is close to plenty of hiking and disc golf.
Meagan
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2025
6/10 - Được
Jari
16/04/2025
Thích: Nhân viên & dịch vụ
Jari
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2025
8/10 - Tốt
Khách đã xác thực
01/04/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Khách đã xác thực
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2025
10/10 - Xuất sắc
Derya
Đi cùng gia đình
10/03/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Magical place
We stayed in this wonderful place as family of 4. We definitely like to come back and discover this beautiful part of the world in the summer too.
Derya
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 2, 2025
8/10 - Tốt
Joni
21/02/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Joni
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2025
8/10 - Tốt
Verena
15/02/2025
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
A lot of place in the cabin
Verena
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 2, 2025
10/10 - Xuất sắc
Ozge
Đi theo nhóm
11/01/2025
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Ozge
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 1, 2025
10/10 - Xuất sắc
cherif
21/11/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
cherif
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2024
10/10 - Xuất sắc
Joseph
20/09/2024
Thích: Sạch sẽ
Joseph
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2024
6/10 - Được
jari
17/08/2024
Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Không thích: Nhân viên & dịch vụ
jari
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2024
8/10 - Tốt
Jesse
14/07/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Jesse
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024
10/10 - Xuất sắc
Jean
Đi cùng gia đình
11/07/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Jean
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 7, 2024
10/10 - Xuất sắc
Hilkka
Đi theo nhóm
28/06/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Erinomainen hinta/laatusuhde
Hilkka
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024
10/10 - Xuất sắc
Khách đã xác thực
08/06/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Mukava ullakkohuone, jossa oma wc/suihku. Näkymä joelle. Vastaanotto auki puolilleöin. Rauhallinen ja kaunis alue.
Khách đã xác thực
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 6, 2024
10/10 - Xuất sắc
Ville
08/04/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Moottorikelkka reitti menee mökin pihaan asti ja oli helposti löydettävissä. Asiallinen ja edullinen majoitus, ja sauna kelkkamiehelle ehdottoman iso plussa!
Ville
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2024
6/10 - Được
Keijo
07/04/2024
Perustason mökki
Perustason mökki, joka odottelee laajamittaista pintaremonttia. Alkuperäisessä kunnossa olevat pinnat. "Täyskeittiö" oli aika vaatimaton ja erityisen hankala käyttää. Mikro, kahvinkeitin ja vedenkeitin käyttävät samaa pistorasiaa ja töpselin vaihto tuli tutuksi. Näiden laitteiden sijoittaminen pöytätasolle portaiden alle oli tosi hankala käytön kannalta. Täysketiiöön odotin kuuluvan sähköuuni, mutta ei sitä ollut.
Sauna ja kylppäri oli tilavat, mutta esim. sauna paneelit oli täynnä tummia läikkiä, liekö homeläikkiä.
Majoittuminen oli parvella, jonne kipuaminen pystytikkaita ei huonojalkaiselta onnistu. Alhaalla on levitettävä vudesohva, jos haluaa joka päivä sijata petin, niin se varmaan on ok.
Periaatteessa siellä oli kaikki mitä tarvii, mutta aika nuhjuinen kuva jäi.
Keijo
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 4, 2024
2/10 - Tồi
Mika
Đi cùng gia đình
01/04/2024
Không thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Mika
Lưu trú 5 đêm vào Tháng 3, 2024
8/10 - Tốt
Eva
Đi theo nhóm
09/03/2024
The accommodation has a great location (close to the national park Pyhä), clean and check in and out was seamless.
The only downside was that they were „hidden costs. You have to be aware that you have to pay ex. a flat fee for bedding/ towels. It wasn’t much, (10€ pP) but would have been nice to know beforehand.
Regardless, I would recommend staying there
Eva
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 3, 2024
8/10 - Tốt
Riitta
Đi cùng bạn đồng hành
09/03/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Ystävällinen palvelu. Siisti. Kaunis maisema.
Riitta
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 3, 2024
10/10 - Xuất sắc
Matti
Đi cùng gia đình
24/02/2024
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Tykkäsin, hyvä paikka. Ystävllinen palvelu,
Ystävlllinen paikka, Biljardipöydän keppeihin voisi ostaa uudeet päät
bil