Find hotels in Mydlovary from 1.265.577 ₫

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
19 Dec - 20 Dec
Tomorrow
20 Dec - 21 Dec
This weekend
19 Dec - 21 Dec
Next weekend
26 Dec - 28 Dec

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Mydlovary hotels

Free daily buffet breakfast
Vltavská pohádka

Vltavská pohádka

Vltavská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (125)
Enjoy a fairy-tale setting within a 10-minute walk of Cesky Krumlov Castle. This charming hotel serves daily buffet breakfast and offers room service. Nearby attractions include the Egon Schiele Art Centrum and Wax Museum.
"It was a really good location to walk to the town and castle and the room was huge."
United States
Scott
The price is 1.016.981 ₫
1.265.577 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Vltavská pohádka
Exterior
Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka

Krumlovská pohádka
3.5 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (199)
Immerse yourself in medieval Czech charm at this boutique hotel near House of Mirrors and Egon Schiele Art Centrum. Enjoy complimentary breakfast, room service, and evening drinks at the bar before exploring the fairytale town.
"Great location and friendly staff."
Canada
Ali
The price is 1.984.354 ₫
2.347.182 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Krumlovská pohádka
Indoor pool
Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant
5.0 star property
Hluboka nad Vltavou
9.6 out of 10, Exceptional, (79)
Set near Hluboka Castle, this luxurious hotel offers an 18-hole golf course, indoor pool, and full-service spa. Unwind at the poolside bar after a day of exploration or workout in the fitness centre. Free breakfast and WiFi enhance the pampering experience.
"A very comfortable and relaxing stay in a beautiful location."
Canada
David
The price is 2.094.684 ₫
2.472.604 ₫ total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Wellness Hotel Diamant
Romantic Double Room, River View | Hypo-allergenic bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (55)
Set near the train station in picturesque Český Krumlov, this 4-star hotel offers daily buffet breakfast and round-the-clock front desk service. Visit the nearby Regional Museum or Town Hall, with convenient free WiFi throughout your stay.
"Great time great place to stay"
United States
Robert
The price is 1.990.558 ₫
2.356.133 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
LH Hotel Mlýn Old Town
Minibar, in-room safe, desk, laptop workspace
Hotel OLDINN

Hotel OLDINN

Hotel OLDINN
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (230)
Set in the vibrant main square, this hotel provides convenient access to Town Hall and Jakoubek House. Clean rooms, attentive staff, and room service create a comfortable base for exploring the charming medieval town's attractions.
"Spotless room, good breakfast staff very pleasent"
Canada
James
The price is 2.210.074 ₫
2.601.841 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel OLDINN
Quadruple Room | Minibar, soundproofing, cots/infant beds, free WiFi
Penzion Top

Penzion Top

Penzion Top
2.5 star property
Cesky Krumlov
9.6 out of 10, Exceptional, (30)
Enjoy the tranquil terrace and garden at this cosy pension near Chapel on the Mountain of the Cross. Convenient WiFi access and breakfast options complement your stay in this captivating UNESCO World Heritage town.
"Excellent stay! Highly recommended!"
Spain
M E Mascarenhas
The price is 1.416.884 ₫
1.834.469 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Penzion Top
Exterior
Resort-Restaurant Štilec

Resort-Restaurant Štilec

Resort-Restaurant Štilec
3.0 star property
Kamenný Újezd
9.0 out of 10, Wonderful, (48)
Experience tranquility at this guesthouse offering massages and sauna access. Enjoy meals at Restaurace Štilec before exploring Cesky Krumlov Castle, just a 15-minute drive away. Near Rimov chateau with free WiFi and parking.
"Hermoso hotel para hospedarse lejos de la ciudad. Cuenta con restaurante de buenos platos. "
Mexico
Ricardo
The price is 2.025.053 ₫
2.268.065 ₫ total
includes taxes & fees
20 Dec - 21 Dec
Resort-Restaurant Štilec
Deluxe Double Room | Desk, laptop workspace, free WiFi, bed sheets
Hotel U Kaplicky

Hotel U Kaplicky

Hotel U Kaplicky
4.0 star property
Pisek
9.6 out of 10, Exceptional, (22)
Set along Pisek's charming streets, this hotel offers a welcoming restaurant and cosy bar for evening relaxation. Free breakfast and WiFi complement your stay while Provincial Stud Farm and Marian Column wait just minutes away.
"Great stay. Excellent hotel and friendly staff"
United States
Sean
The price is 1.309.122 ₫
1.466.217 ₫ total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Hotel U Kaplicky
Premium Apartment, 1 Bedroom, Kitchen | Private kitchenette
Pension Galko

Pension Galko

Pension Galko
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.4 out of 10, Exceptional, (164)
Immerse yourself in Czech culture at this inviting pension with free WiFi. Steps away from House of Mirrors and Egon Schiele Art Centrum, it offers daily housekeeping and easy access to hiking trails for outdoor adventures.
"Nice and stylish looking rooms in a nice area of the downtown area, close to many nice restaurants and points of interest."
Canada
Vincent
The price is 1.171.320 ₫
1.437.819 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Pension Galko
Exterior
Hotel Podhrad

Hotel Podhrad

Hotel Podhrad
3.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.2 out of 10, Very good, (68)
Relax at this golf hotel offering massages, an indoor pool, and hot tub just minutes from Hluboka Castle. Enjoy the complimentary breakfast before exploring Ales South Bohemian Gallery, then unwind at the bar after your adventures.
"It was a beautiful hotel, very clean"
United States
Carol
The price is 1.269.898 ₫
1.548.844 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Podhrad
Aromatherapy, Thai massages, body wraps
Hotel Ruze & Wellness

Hotel Ruze & Wellness

Hotel Ruze & Wellness
5.0 star property
Cesky Krumlov
8.0 out of 10, Very good, (326)
Set in a prime location just 10 minutes from Cesky Krumlov Castle, this luxury hotel entices with an indoor pool and full-service spa offering Thai massages and aromatherapy. Unwind at the sauna or enjoy a drink at the bar after exploring nearby Regional Museum.
"Room was large with a great view. Staff were very friendly and helpful. Breakfast was great. Location was a very short walk from the private parking lot. Parking was painless and very easy. Bring your ticket with you and pay at the hotel for a discounted rate. Would stay there again. "
United States
Jon
The price is 1.986.835 ₫
2.351.813 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Ruze & Wellness
Free daily buffet breakfast
Grand Vltavín

Grand Vltavín

Grand Vltavín
3.0 star property
Ceský Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (51)
Embrace the cultural heritage near this charming hotel, just 15 minutes from Cesky Krumlov Castle. Enjoy complimentary WiFi and daily buffet breakfast. St. Martin Chapel and Regional Museum are located nearby for easy exploration.
"Good staff and good breakfast "
United Kingdom
Chi Wai
Grand Vltavín
Standard Twin Room | In-room safe, desk, free WiFi, bed sheets
Hotel Leonardo

Hotel Leonardo

Hotel Leonardo
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.8 out of 10, Excellent, (130)
Step into the heart of Český Krumlov at this welcoming hotel. Enjoy complimentary WiFi and continental breakfast served each morning. The Museum of Wax Sculptures and Museum of Execution Right are located nearby, perfect for cultural exploration during your stay.
"This was such a great property. Very quaint but with modern amenities. It’s right near the main square so it’s very convenient. The breakfast offered was good and the staff were very helpful and friendly. We really enjoyed our stay. "
United States
Aimee
The price is 3.337.103 ₫
3.864.264 ₫ total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Hotel Leonardo
Exterior
Savoy

Savoy

Savoy
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (54)
Experience comfort with Thai massages at the on-site spa and delicious meals at the restaurant. The hotel offers a bar, terrace, and free breakfast. Close to Casino Brno Hotel Gomel Trida and the historic Rabenštejn Tower.
"Nice and welcoming check in staff. Good location close to old town."
Sweden
Carl-Gunnar
The price is 2.397.805 ₫
2.812.050 ₫ total
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Savoy
Lobby sitting area
Hotel Art

Hotel Art

Hotel Art
3.5 star property
Pisek
9.2 out of 10, Wonderful, (35)
This business-friendly hotel offers a serene lazy river experience after exploring Electricity Museum. Enjoy the restaurant, bar, and room service, then wake up to free breakfast. Pisek Station is just a 16-minute stroll away.
"Central location and fabulous breakfast."
United Kingdom
Anonymous traveller
The price is 2.602.028 ₫
2.914.273 ₫ total
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
Hotel Art
Interior
Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel

Pension Nostalgie - Minihotel
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.2 out of 10, Wonderful, (196)
Located in historic Český Krumlov, this cosy pension offers free WiFi and laundry facilities. Explore nearby hiking and biking trails, then visit Town Hall and Jakoubek House. Kaplice Station is just a 25-minute drive away.
"Overall great experience for one night stay. "
United States
Melissa
The price is 1.429.975 ₫
1.728.130 ₫ total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Pension Nostalgie - Minihotel
Deluxe Double Room, Terrace (Castle view) | Terrace/patio
Hotel Dvorak

Hotel Dvorak

Hotel Dvorak
4.0 star property
Cesky Krumlov
9.0 out of 10, Wonderful, (471)
Enjoy stunning vistas from the rooftop terrace after savouring free breakfast at this Český Krumlov hotel. Grab a bite at the café or unwind with drinks at the bar. Business amenities and free WiFi complement the central location near Town Hall.
"The room was amazing with a view of the castle. It was spacious and comfortable. The staff was very helpful."
United States
Elise
The price is 2.618.245 ₫
3.058.992 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Dvorak
Double Room, Balcony, City View (1) | Select Comfort beds, desk, free WiFi, bed sheets
Rodinné Ubytování u Bílé Paní

Rodinné Ubytování u Bílé Paní

Rodinné Ubytování u Bílé Paní
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.6 out of 10, Excellent, (4)
This charming 3-star hotel places you just a 5-minute walk from Cesky Krumlov Castle. Enjoy hiking and biking trails nearby, plus modern conveniences including free WiFi and Netflix in your room. Muzeum Historických Motocyklů is also close to this Czech retreat.
"I like this accommodation very much. The building is very old, but fully renovated. Very clean and quiet. The room No.1 is tiny, but it is enough for us. No.2 is a little bit larger, which I recommend for a couple. Others are much larger and good for a group more than 3. The staff is very dedicated to keeping the facility clean and comfortable. The check out time is 10 a.m. Expedia gives wrong information. "
Japan
Morishima
The price is 1.973.440 ₫
2.336.193 ₫ total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Rodinné Ubytování u Bílé Paní
Minibar, desk, iron/ironing board, free WiFi
Ubytování Zámecké Schody

Ubytování Zámecké Schody

Ubytování Zámecké Schody
3.0 star property
Cesky Krumlov
8.4 out of 10, Very good, (61)
Explore UNESCO-listed Český Krumlov from this cosy pension near Latrán Houses and Minorite Monastery. Enjoy free WiFi after a day on nearby hiking trails, with breakfast and parking available.
"Loved our stay"
United Kingdom
Rachel
The price is 1.283.216 ₫
1.563.142 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Ubytování Zámecké Schody
Double or Twin Room (4) | Blackout curtains, iron/ironing board, rollaway beds, bed sheets
Villa Gap apartments

Villa Gap apartments

Villa Gap apartments
3.0 star property
Cesky Krumlov
9.4 out of 10, Exceptional, (34)
Discover hiking trails and the Graphite Mine from this well-positioned guesthouse. Featuring a peaceful garden terrace and helpful tour assistance, guests can explore medieval charm while enjoying laundry facilities and outdoor spaces.
"Clean and spacious. "
Canada
Brittany
The price is 1.578.188 ₫
1.894.278 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Villa Gap apartments
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Mydlovary Hotel Reviews

Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant

10/10 Excellent
"Grea"
Bryan 2-night trip
Posted 1 month ago
Wellness Hotel Diamant
LH Hotel Mlýn Old Town

LH Hotel Mlýn Old Town

10/10 Excellent
"This is by far the best location!!! We got a balcony room, and we saw the most beautiful views just outside our room by the river from dawn to dusk! We photographed morning hours and raining hours and blue hours and night lights. It was the best scene soothing for your soul. Very quiet for sleeping too. So many restaurants nearby and it’s a 5 minute walk to the castle. Best spot to stay at with the best view!"
Jiamin 1-night trip
Posted 2 months ago
LH Hotel Mlýn Old Town

More cheap stays in Mydlovary

Apartmány U Pavla

Apartmány U Pavla

Rybářská Cesky Krumlov Jihočeský kraj
The price is 1.317.095 ₫ per night from 5 Jan to 6 Jan
1.317.095 ₫
1.600.470 ₫ total
5 Jan - 6 Jan 2026
includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the seasonal weather like in Mydlovary?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The snowiest months in Mydlovary are December, January, November and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.