Khách sạn có hồ bơi tại Hockendorf,

Ibis Dresden Zentrum: Khách sạn 4 sao, cách Nhà thờ Đức Bà 11 phút đi bộ. Có 2 nhà hàng, hồ bơi trong nhà và khu spa với đầy đủ các liệu pháp. Dorint Hotel Dresden: Có hồ bơi dành cho trẻ em, hồ bơi trong nhà và 2 nhà hàng. Dormero Hotel Dresden City: Có phòng tắm hơi, hồ bơi và dịch vụ spa. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt: Có 3 nhà hàng, hồ bơi và khu spa với đầy đủ các liệu pháp. Amedia Plaza Dresden, Trademark Collection by Wyndham: Có khu spa với đầy đủ các liệu pháp, hồ bơi trong nhà và phòng tắm hơi.

Grosser Garten và Nhà máy chế tạo đồng hồ Glashuette Original là những địa điểm luôn thu hút nhiều du khách tham quan ở vùng đất này. Đại học Công nghệ Dresden, Sân vận động DDV-Stadion và Vườn thú Dresden là những địa điểm du khách nên xếp vào hành trình khám phá khi đến vùng đất này.

Nhớ kiểm tra kỹ thông tin thời tiết ở Hockendorf nếu dự định dành nhiều thời gian bên hồ bơi trong chuyến đi sắp đến. Tháng Tám và Tháng Bảy thường là tháng nóng nhất với nhiệt độ trung bình 17°C; trong khi đó Tháng Một và Tháng Hai là tháng lạnh nhất với nhiệt độ trung bình 2°C. Lượng mưa trung bình hàng năm tại Hockendorf là 879 mm.

Nắm thông tin về các phương tiện giao thông tại và quanh Hockendorf giúp bạn có cơ hội khám phá nhiều hơn ngoài phạm vi hồ bơi khách sạn mình. Bắt tàu ở Ga S-Bahn Hockendorf Edle Krone nếu có kế hoạch khám phá khu vực lân cận. Có ít phương tiện giao thông công cộng để chọn lựa ở Hockendorf vì thế khách có thể chọn thuê xe để khám phá thành phố.