Đến trang nội dung

Hotel Gaia 95

Nơi lưu trú 3.0 sao

Chọn ngày để xem giá

Nhận xét

8,8 trên 10,
Xuất sắc

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Wifi miễn phí
  • Máy điều hòa
  • Dọn phòng
  • Quầy tiếp tân 24/7
Giá hiện tại là 586.341 ₫
Tổng 755.908 ₫
bao gồm thuế & phí
10/08 - 11/08

Tùy chọn phòng

Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 9 trên 9 phòng

Xem tất cả ảnh Standard Single Room No Window

Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Standard Single Room No Window

  • 1 khách
  • 1 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Standard Queen Room (No Window)

Phòng tắm | Buồng tắm vòi sen, vòi sen phun mưa, đồ dùng nhà tắm miễn phí

Standard Queen Room (No Window)

  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Standard Twin Room (No Window)

Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Standard Twin Room (No Window)

  • 2 khách
  • 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Superior, 1 giường cỡ queen (With window)

Phòng Superior, 1 giường cỡ queen (With window) | Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng Superior, 1 giường cỡ queen (With window)

8,0 trên 10
Rất tốt
(1 nhận xét)
  • 15 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng 2 giường đơn Superior (With window)

Phòng 2 giường đơn Superior (With window) | Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng 2 giường đơn Superior (With window)

9,0 trên 10
Tuyệt vời
(2 nhận xét)
  • 13 mét vuông
  • 2 khách
  • 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng đơn Superior (No window)

Phòng đơn Superior (No window) | Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng đơn Superior (No window)

  • 12 mét vuông
  • 1 khách
  • 1 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen (No window)

Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen (No window) | Bộ đồ giươ�̀ng cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ queen (No window)

  • 13 mét vuông
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn (No window)

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn (No window) | Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn (No window)

  • 18 mét vuông
  • 2 khách
  • 2 giường đơn
  • Wifi miễn phí

Xem tất cả ảnh Phòng đơn Tiêu chuẩn (No window)

Phòng đơn Tiêu chuẩn (No window) | Bộ đồ giường cao cấp, bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo

Phòng đơn Tiêu chuẩn (No window)

9,0 trên 10
Tuyệt vời
(2 nhận xét)
  • 12 mét vuông
  • 1 khách
  • 1 giường đơn
  • Wifi miễn phí
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Thuộc Kota Kinabalu, Hotel Gaia 95 nằm ở khu trung tâm thành phố. Tháp Đồng hồ Atkinson và Đài tưởng niệm chiến tranh Petagas là 2 địa danh quen thuộc với nhiều du khách, trong khi tín đồ mua sắm không thể bỏ qua Chợ đêm ẩm thực Api Api Gaya Street cùng Chợ phiên Chủ Nhật phố Gaya. Trung tâm Phiêu lưu Downbelow và Trung tâm Aquascape cũng được khá nhiều người quan tâm. Xem cẩm nang du lịch Kota Kinabalu của chúng tôi
Bản đồ
Lot 95, Jalan Gaya, Kota Kinabalu, Sabah, 88300

Lân cận

  • Trung tâm Thương mại Suria Sabah Shopping Mall
    Trung tâm Thương mại Suria Sabah Shopping Mall
    3 phút đi bộ - 0.3 km
  • Chợ phiên Chủ Nhật phố Gaya
    2 phút đi bộ - 0.2 km
  • Trung tâm thương mại Wisma Merdeka
    3 phút đi bộ - 0.3 km
  • Trung tâm Mua sắm KK Plaza
    5 phút đi bộ - 0.4 km
  • Chợ trung tâm Kota Kinabalu
    6 phút đi bộ - 0.6 km

Đi lại

  • Ga Tanjung Aru - 9 phút lái xe
  • Sân bay Kota Kinabalu (BKI-Sân bay Quốc tế Kota Kinabalu) - 18 phút lái xe

Nhà hàng

  • The Royal Coconut 太子椰
    2 phút đi bộ
  • Kedai Kopi Melanian 3
    2 phút đi bộ
  • Peppermint a Taste of Vietnam
    1 phút đi bộ
  • Sin Kee Bah Kut Teh (新記肉骨茶)
    2 phút đi bộ
  • Guan's Kopitiam 源茶室
    1 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Hotel Gaia 95

  • Khách sạn nằm ở Trung tâm Kota Kinabalu
  • Hotel Gaia 95 có mọi tiện nghi cần thiết. Wifi miễn phí trong phòng giúp khách duy trì kết nối.
  • Bạn cũng có thể tận hưởng các tiện nghi, dịch vụ sau trong kỳ lưu trú:
    • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, két an toàn ở quầy tiếp tân và nơi lưu trú không khói thuốc
    • Dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy
  • Các tiện nghi trong phòng
  • Phòng nào ở Hotel Gaia 95 cũng cung cấp những trải nghiệm chu đáo bao gồm bộ đồ giường cao cấp và máy điều hòa nhiệt độ, ngoài ra còn có các tiện nghi như Wifi miễn phí và nước đóng chai miễn phí.
  • Những tiện nghi hấp dẫn thêm trong phòng gồm có:
    • Phòng tắm riêng với vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí
    • TV màn hình phẳng với kênh truyền hình cao cấp
    • Ấm điện, dịch vụ dọn phòng hàng ngày và bàn

Nơi lưu trú tương tự

Phòng 3 Tiêu chuẩn | Bàn, bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo, truy cập Internet không dây miễn phí
Hotel O Five 2
Trung tâm Kota Kinabalu
  • Bao gồm đậu xe
  • Wifi miễn phí
  • Máy điều hòa
  • Giặt ủi
8.4 trên 10, Rất tốt, 115 nhận xét
Giá hiện tại là 486.964 ₫
Tổng 574.870 ₫
bao gồm thuế & phí
23/08 - 24/08
Hotel O Five 2
So sánh những nơi lưu trú tương tự

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Không có chỗ đậu xe trong khuôn viên
  • Có chỗ đậu xe trên phố

Tiện ích

  • Dịch vụ trông giữ hành lý
  • Két bảo mật tại quầy tiếp tân
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày

Dịch vụ khách

  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Có lối đi dành cho xe lăn (có thể có giới hạn)
  • Thang máy

Thêm

  • Không cho phép hút thuốc

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Bộ đồ giường cao cấp

Phòng tắm

  • Buồng tắm vòi sen
  • Cung cấp khăn
  • Dầu gội
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Giấy vệ sinh
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng
  • Vòi sen phun mưa
  • Xà bông

Giải trí

  • TV màn hình phẳng có kênh truyền hình cáp/vệ tinh cao cấp

Ăn uống

  • Ấm điện
  • Dụng cụ pha cà phê/trà
  • Nước đóng chai miễn phí

Thêm

  • Bàn
  • Bàn ủi quần áo (theo yêu cầu)
  • Máy điều hòa

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm
Việc đáp ứng yêu cầu nhận phòng muộn tùy tình hình thực tế
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18

Trả phòng

Trả phòng trước 12:00

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu dự định đến nơi sau nửa đêm vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Không được mang theo thú cưng lẫn vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Không có giường gấp/giường phụ
Không có nôi/giường cho trẻ sơ sinh

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Đặt cọc tiền mặt: 100.0 MYR mỗi lần lưu trú

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa

Lưu ý khác

Khách không được phép mang vật nuôi, bao gồm cả vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật, vào nơi lưu trú này

Câu hỏi thường gặp

Hotel Gaia 95 có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Chi phí lưu trú tại Hotel Gaia 95

Kể từ 09/08/2026, giá 1 kỳ lưu trú cho 2 người lớn tại Hotel Gaia 95 vào 10/08/2026 có giá từ 586.341 ₫, chưa gồm thuế và phí. Giá này dựa trên giá thấp nhất mỗi đêm tìm thấy trong vòng 24 giờ qua cho 30 ngày tiếp theo. Giá có thể thay đổi. Vui lòng nhập ngày để có giá chính xác hơn.

Phí đậu xe tại Hotel Gaia 95

Khách sạn này không có bãi đậu xe.

Giờ nhận phòng tại Hotel Gaia 95

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: nửa đêm. Khách có thể nhận phòng muộn trong khoảng thời gian giới hạn.

Giờ trả phòng tại Hotel Gaia 95

Giờ trả phòng: 12:00.

Hotel Gaia 95 tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại khu vực Trung tâm Kota Kinabalu, khách sạn này cách Chợ phiên Chủ Nhật phố Gaya, Chợ đêm ẩm thực Api Api Gaya Street và Tháp Đồng hồ Atkinson chỉ vài bước. Trung tâm thương mại Wisma Merdeka và Trung tâm Mua sắm KK Plaza cũng nằm trong phạm vi khoảng 10 phút đi bộ.

Tôi có thể hủy đặt phòng miễn phí và được hoàn tiền toàn bộ không?

Có, nơi lưu trú này áp dụng chính sách hủy miễn phí với một số giá, vì đôi khi chúng ta cần linh động! Vui lòng xem chính sách hủy của nơi lưu trú trên trang của chúng tôi để biết thêm chi tiết về các yêu cầu hoặc ngoại lệ.

Nhận xét

Nhận xét về Hotel Gaia 95

8,8

Xuất sắc

8,4

Sạch sẽ

8,8

Địa điểm

8,8

Nhân viên & dịch vụ

8,2

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Đánh giá 10 - Xuất sắc. 93/196 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 79/196 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 20/196 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 1/196 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 3/196 nhận xét

Nhận xét

Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

Vincent

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Prisvärt
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 1, 2026
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

INCHEOL

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
위치가 좋고 편리합니다.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2025
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Chor Seng

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Stayed just for a night, decent value for the price.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2022
Nhận xét đã xác thực

6/10 - Tạm được

Noah

Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ
Aircondition på værelse 306 larmer utroligt meget. Der var små myre på værelset uden vi havde mad der hvor de var. Personalet kunne godt være mere imødekommende og engageret i deres arbejde… God lokation tæt på alt
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 3, 2026
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

Top location close to everything

Great location and helpful staff. A bit noisy on Friday and Saturday night due to the night market.
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 11, 2023
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

NUR LAILA

very good service
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

Lim Chuan

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Located at the famous weekend night market. Very convenient with lots of banks and restaurants within walking distance
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2024
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

IMA

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Awesome location to enjoy the Saturday & Sunday Gaya Market. Comfortable with basic facilities. Highly recommend if you're planning to explore the nearby area.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2023
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Khách đã xác thực

Thích: Nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
酒店在gaya街上，离吃饭的地方都非常方便，离海鲜市场也不远，地址位置是最大优势。但清洁度非常糟糕，床单污渍明显。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2024
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

KIAN HAUR

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Everything good
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 2, 2024
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Yuji

Không thích: Sạch sẽ
It is located in the middle of the city center. Why it is connveniant for eating shopping and so on.
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 9, 2024
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

DOMINIC ANGKAM ANAK RICHARD

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
A
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Katsuhiko

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ
週末は目の前の通りがナイトマーケットになり、夜11時頃まで音楽ががんがん鳴り響きます
Lưu trú 9 đêm vào Tháng 12, 2024
Nhận xét đã xác thực

4/10 - Kém

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ

Footpath in front of hotel is construction site

Mediocre - not as portrayed in photos, small rooms, dark and rustic showers. Clean with good towels however.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 12, 2024
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Valerie

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi phòng

Enjoyed the location

Very nice room, comfortable beds & good air con. However the shower was not good. 24hr reception, very helpful staff. Plenty of places to eat nearby & good location to reach Jesselton pier on foot. Just be aware that the Gaya night food market is on both Friday and Saturday, if you have an early start next day it is noisy! If you don't, it's fun!
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 6, 2025
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

kiyoshi

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

ロケーションは便利

窓が薄くて車の音がうるさい、冷蔵庫ない、スリッパない、でも場所は良かったので満足です
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 5, 2024
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Khách đã xác thực

Thích: Nhân viên & dịch vụ

地點很好 但有點吵

首先我定雙人有窗戶 但是太吵 旁邊就是夜市 週日早上又是早市 晚上與及清晨都沒睡好 怕吵的人不建議 不過飯店人員蠻熱心的
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 12, 2023
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

KIYONG

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

최근 리모델링해서 가격대비 괜찮은곳

숙박 리뷰가 없어서 걱정했었는데 최근에 새로 리모델링 한것 같더라구요 건물은 오래되 보였지만 내부는 깔끔하고 잘 정리되어 있었고 가격대비 만족했습니다^^ 따뜻한물 정말 잘나오고 불편함없이 친절한 만족스런 호텔 이었습니다^^ 다만 아쉬운점은 방안에 금고가 없어요 ㅜ 그리고 룸 클린 했는데도 생수가 리필이 안되있었다는게 아쉽네요 데스크에 맡겨 달라고 하면 금고에 맏아 주니 참고하세요^^
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 2, 2018
Nhận xét đã xác thực

2/10 - Tệ

YUTING

Không thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng

隔音很差 太吵了，設備老舊

很吵、很吵、非常吵。 窗戶沒有隔音作用，晚上車聲，凌晨醉漢叫囂聲，早上車聲+遊行的唱歌聲（對，我遇到節慶）。 淋浴的水很微弱，熱水要開另一個開關才會有（但房間內沒標示），水關不起來，龍頭轉掉了水像噴泉一樣。 下樓找服務人員，他習以為常的上來幫我修，看起來不是第一次發生有人反應了，但飯店都不處理。
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2024
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Caroline

Thích: Nhân viên & dịch vụ

A cheap satisfactory stay but room for improvement

Stayed for 5 nights and it was fine for what we paid but the shower didn’t have much power (especially if the cistern was still filling or a tap was running) the shower cubicle leaked and the bed sheets were a bit grey & stained (felt & smelled ok but need replacing really.) The lift needs some maintenance as it makes a terrible noise which is pretty annoying and disturbing especially at night. The back door was open and unlocked with no security cameras whilst we were staying there. This meant that anyone could walk in off that back street & be straight up to the rooms without being noticed. Needs to be kept locked for security. Our stay was fine but not sure we’d go back tbh.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2024
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

Brittany

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Helpful staff that let me check in early :)
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2026
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Edmund

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ
It's perfect for a short business trip, maybe a short 3 day stay. This is definitely not for anything longer if you like comfy hotels.
Lưu trú 15 đêm vào Tháng 8, 2022
Nhận xét đã xác thực

10/10 - Xuất sắc

shahriman

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Clean and spacious enough. Its nearby to all amenities. Do note that its not suitable for travellers who drives as its not easy to get a parking space as its a business area. Walking distance to all tourist spots and easy to get Grab for longer journeys. I
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2022
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

Jeremy

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The room size was just nice for the price I paid. Good sized bathroom as well as excellent water pressure. Only downside was a very unsupportive pillow. A firmer one would have been perfect
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 1, 2022
Nhận xét đã xác thực

8/10 - Tốt

ROHAYU

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
the location
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 12, 2021