この度はKOKO HOTEL名古屋栄をご宿泊頂きありがとうございます。空調設備でご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。 個別空調のお部屋はもともと数が少なく、部屋タイプによってもご用意ができない場合が多いのが現状でございます。 お客様にはご不便をお掛けしましたことを心よりお詫び申し上げます。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき、ありがとうございました。 当館のサービスにご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 また次のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ごゆっくりお過ごしいただけましたようで、スタッフ一同嬉しく思います。今後もお客様がご快適にお過ごしいただけますよう、取り組んでまいります。またのお越しをお待ち申し上げております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。これからもより良いサービスをご提供できますよう、従業員一同、精進して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はKOKO HOTEL名古屋栄をご宿泊頂き誠にありがとうございます。エアコンまた清掃の件で.の件でご不快の念をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。 当館空調は一括システムとなっております。個別空調のお部屋もございますが、もともと数が少なく、皆様へのご用意が難しい状況でございます。すぐに全室のエアコンを新しいものに交換することは難しいのですが、今後検討させていただきます。 お客様に快適に過ごしていただけるよう、メンテナンスや清掃を徹底してまいります。 この度は、ご不便をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄をご利用いただき、誠にありがとうございました。お褒めの言葉を頂き、大変うれしく思います。 お近くにお越しの際は、またぜひご利用くださいませ。 またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はKOKO HOTEL名古屋栄をご利用いただき、誠にありがとうございました。お褒めの言葉を頂き、大変うれしく思います。お近くにお越しの際は、またぜひご利用くださいませ。 またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。最寄り駅、観光地などへのアクセスの良さは当館の強みでございます。お近くにお越しの際は是非また当館をご利用くださいませ。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

Thank you for choosing to stay with us and taking time to share your experience. We are extremely sorry for all the inconvenience caused by the fragnance used inside the property. We will take appropriate measures to address the problem.We look forward to having you stay with us again when you travel to Nagoya.

感謝您入住 KOKO HOTEL Nagoya Sakae儘管您對訪問感到滿意，但對於視窗問題給您帶來的任何不便，我們深表歉意。以後我們會考慮加濕器的問題。

この度はKOKO HOTEL名古屋栄にご宿泊いただき、ありがとうございました。 当館のサービスにご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 また次のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様のご滞在がご快適なものとなりましたこと、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様にご満足いただけるサービスを目指し、日々精進してまいります。お近くにお越しの際は是非また当館をご利用くださいませ。

Thank you very much for staying at KOKOHOTEL Nagoya Sakae.We are delighted that your stay with us was to your satisfaction.We hope you will visit us again when you come to Nagoya.Thank you very much for your review.

Thank you very much for staying at KOKOHOTEL Nagoya Sakae.We are located one street away from the downtown area, so we are sure that you will find it relatively quiet and safe to stay with us.We look forward to serving you again.

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。最寄り駅の近さや、観光スポットがお近くにあるなど利便性の良さは当館の強みの1つでございます。またご朝食に関してお褒めの言葉を頂戴しありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるサービスを目指し日々精進してまいります。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

感谢您入住 KOKOHOTEL 名古屋荣。我们很高兴听到您对 KOKOHOTEL 名古屋荣的住宿感到满意。希望您再次光临本酒店。非常感谢您的赞誉。国誉名古屋荣员工

感谢您入住 KOKOHOTEL 名古屋荣。我们很高兴收到您对我们的地理位置和员工热情好客的赞誉。我们在此再次向您表示感谢。我们期待您再次光临名古屋国誉酒店。国誉名古屋荣员工

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ロケーションの良さは当館の強みでもございます。お近くにお越しの際は是非また当館をご利用くださいませ。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。KOKOHOTEL名古屋栄スタッフ一同

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき、ありがとうございました。 当館のサービスにご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 また次のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またご満足いただけるご滞在となりましたこと、大変嬉しく思います。お近くにお越しの際は是非また当館をご利用くださいませ。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。KOKOHOTEL名古屋栄 スタッフ一同

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき、ありがとうございました。 当館のサービスにご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 また次のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ごゆっくりおくつろぎいただけましたようで、スタッフ一同嬉しく思います。お近くにお越しの際は是非また当館をご利用くださいませ。

この度はKOKOHOTEL名古屋栄にご宿泊いただき、ありがとうございました。他の宿泊者様の声でご不快の念をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。お褒めの言葉を頂き、大変うれしく思います。お近くにお越しの際は、またぜひご利用くださいませ。 またのご来館を心よりお待ちしております。

非常感谢您入住 KOKOHOTEL 名古屋荣。我们酒店已经有 20 多年的历史，设施老旧是不争的事实。给您带来的不便我们深表歉意，敬请谅解。我们期待您的再次光临。非常感谢您的贡献。KOKO HOTEL NAGOYA SAKAE FRONT DESK

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。当館は栄駅の2番出口より徒歩12分と好立地に位置している為、ビジネスから観光まで多方面でのご利用をいただいております。お近くにお越しの際は、またぜひご利用くださいませ。またのお越しをお待ちしております。

이번에는 KOKO HOTEL Nagoya Sakae에 숙박해 주셔서 감사합니다. 당관의 서비스에 만족하실 것 같아, 매우 기쁘게 생각합니다. 또한 다음 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

この度は、KOKOHOTEL名古屋栄をご利用いただき、誠にありがとうございます。ゆっくり過ごしていただけましたでしょうか。今後もお客様に喜んでいただけるサービスを提供できるよう、日々精進してまいります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。