Skip to Main Content.
Đăng thông tin nơi lưu trúHỗ trợChuyến đi
Hình ảnh minh họa cho giá thành viên

Thành viên tiết kiệm 10% trở lên tại hơn 100.000 khách sạn trên khắp thế giới khi đăng nhập

Đăng nhập
Đăng ký miễn phí
Phản hồi

Borghetto Hotel

Nơi lưu trú 2.0 sao
Khách sạn sát hồ với bữa sáng miễn phí và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày

Chọn ngày để xem giá

Thư viện ảnh về Borghetto Hotel

Quầy tiếp tân
Danh thắng
Studio Suite Exclusive | Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường kháng dị ứng
Danh thắng
Danh thắng

Nhận xét

8,6 trên 10,
Xuất sắc

Tiện nghi, dịch vụ nổi bật

  • Dịch vụ phòng
  • Bao gồm bữa sáng
  • Quầy tiếp tân 24/7
  • Dịch vụ dọn phòng
  • Máy điều hòa nhiệt độ
  • Wifi miễn phí

Tùy chọn phòng

Kiểm tra lượng phòng vào những ngày này

Tối nay

thg 9 13 - thg 9 14
Kiểm tra lượng phòng tối nay từ thg 9 13 - thg 9 14

Ngày mai

thg 9 14 - thg 9 15
Kiểm tra lượng phòng ngày mai từ thg 9 14 - thg 9 15
Bộ lọc có thể dùng để lọc tìm phòng
Hiển thị 4 trên 4 phòng

Xem tất cả ảnh Studio Suite Exclusive

Studio Suite Exclusive | Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường kháng dị ứng

Studio Suite Exclusive

8,0 trên 10
Rất tốt
(1 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Sân lót ván/patio
Hệ thống điều hòa nhiệt độ
TV LCD
Bộ trải giường kháng dị ứng
Danh sách gối cho khách chọn lựa
Màn/rèm cản sáng
Chăn bông
Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
  • 32 mét vuông
  • Quang cảnh cảng
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ king

Xem tất cả ảnh Phòng đôi tiện nghi đơn giản

Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường kháng dị ứng

Phòng đôi tiện nghi đơn giản

7,0 trên 10
Tốt
(2 nhận xét)

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
Giường gấp/giường phụ miễn phí
TV LCD
Bộ trải giường kháng dị ứng
Chăn bông
Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
  • 18 mét vuông
  • Quang cảnh đồi
  • 2 khách
  • 1 giường cỡ queen

Xem tất cả ảnh Phòng 3 tiện nghi đơn giản

Phòng 3 tiện nghi đơn giản | Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường kháng dị ứng

Phòng 3 tiện nghi đơn giản

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
TV LCD
Bộ trải giường kháng dị ứng
Chăn bông
Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Chậu vệ sinh/vòi rửa
  • 20 mét vuông
  • Quang cảnh thành phố
  • 3 khách
  • 1 giường cỡ queen và 1 giường đơn

Xem tất cả ảnh Phòng đơn tiện nghi đơn giản

Phòng đơn tiện nghi đơn giản | Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý, bộ đồ giường kháng dị ứng

Phòng đơn tiện nghi đơn giản

Đặc điểm nổi bật

Hệ thống điều hòa nhiệt độ
TV LCD
Bộ trải giường kháng dị ứng
Chăn bông
Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
Màn/rèm cản sáng
Phòng tắm riêng
Chậu vệ sinh/vòi rửa
  • 15 mét vuông
  • Quang cảnh đồi
  • 1 khách
  • 1 giường đơn
Mod logo
Đăng nhập để xem giảm giá và đặc quyền cho thành viên. Nhiều thưởng hơn cho nhiều chuyến phiêu lưu hơn!
Đăng nhậpĐăng ký miễn phí

Thông tin về khu vực này

Thuộc Santa Marinella, Borghetto Hotel nằm ở khu trung tâm thành phố và sát hồ. Lâu đài Odescalchi cùng Lâu đài Santa Severa là những địa danh nổi tiếng và Bãi biển Santa Marinella là điểm đến cho những người yêu thiên nhiên. Và đừng quên dành ít thời gian tại Công viên nước Aquafelix.
Xem cẩm nang du lịch Santa Marinella của chúng tôiMở trong cửa sổ mới
Bản đồ
Piazza Civitavecchia 23, Santa Marinella, RM, 00058

Lân cận

  • Lâu đài Odescalchi - 2 phút đi bộ - 0.2 km
  • bãi biển tự do - 7 phút đi bộ - 0.6 km
  • Bãi biển Santa Marinella - 8 phút đi bộ - 0.7 km
  • Lâu đài Santa Severa - 10 phút đi xe - 11.2 km
  • Cảng Civitavecchia - 13 phút đi xe - 12.9 km

Đi lại

  • Ga Santa Marinella - 8 phút đi bộ
  • Rome (FCO-Sân bay Quốc tế Fiumicino - Leonardo da Vinci) - 34 phút lái xe

Nhà hàng

  • ‪La Stella - ‬6 phút đi bộ
  • ‪Gigi bar Santa Marinella - ‬8 phút đi bộ
  • ‪Bar della Stazione - ‬8 phút đi bộ
  • ‪Il Borghetto Bistrot - ‬2 phút đi bộ
  • ‪Bianca Ristorante - ‬15 phút đi bộ

Thông tin về nơi lưu trú này

Borghetto Hotel

Khách sạn ở ngay gần Bãi biển Santa Marinella
Ở gần Lâu đài Odescalchi, Borghetto Hotel cung cấp bữa sáng đầy đủ miễn phí, cửa hàng thời trang thiết kế trong khuôn viên và hiệu cắt tóc. Danh sách các hoạt động lý thú trong khuôn viên không thể thiếu du lịch sinh thái, cưỡi ngựa và đi bộ/đạp xe. Bất kỳ vị khách nào cũng có cơ hội trải nghiệm Wifi miễn phí trong phòng và tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh.
Các tiện nghi, dịch vụ khác bao gồm:
  • Xe đưa đón trong khu vực, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách
  • Trạm sạc xe đạp điện, nơi lưu trú không khói thuốc và 1 phòng họp
  • Phòng đại tiệc
Các tiện nghi trong phòng
Phòng nào ở Borghetto Hotel cũng đầy đủ những trải nghiệm chu đáo bao gồm điều hòa, ngoài các tiện nghi như Wifi miễn phí và dịch vụ phòng.
Những tiện nghi nổi bật thêm trong phòng bao gồm:
  • Bộ đồ giường kháng dị ứng, bộ trải giường bằng vải Frette của Ý và chăn bông
  • Phòng tắm với vòi sen phun mưa và chậu vệ sinh/vòi rửa
  • Tủ quần áo và dịch vụ dọn phòng hàng ngày

Tiện nghi, dịch vụ nơi lưu trú

Internet

  • Tại mọi phòng: Wifi miễn phí
  • Có ở một số khu vực công cộng: Wifi miễn phí

Bãi đậu xe và đưa đón

  • Bãi đậu xe miễn phí bên ngoài khuôn viên
  • Có chỗ đậu xe trên phố
  • Xe đưa đón trong khu vực (phụ phí)
  • Xe đưa đón đến bến du thuyền (phụ phí)
  • Xe đưa đón đến bến phà (phụ phí)

Ăn uống

  • Có hàng ngày bữa sáng đầy đủ miễn phí từ 7:30 đến 10:30
  • Bar chuyên các món ăn nhẹ/deli

Hoạt động giải trí

  • Cửa hàng quần áo thiết kế
  • Du lịch sinh thái
  • Đường mòn đi bộ băng rừng/đạp xe
  • Khu cưỡi ngựa/cho thuê ngựa

Phù hợp cho khách gia đình

  • Bar chuyên các món ăn nhẹ/deli

Tiện ích

  • Hiệu làm tóc
  • Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày

Dịch vụ khách

  • Có gói dịch vụ lãng mạn/cầu hôn
  • Dịch vụ concierge
  • Dịch vụ dọn phòng (mỗi ngày)

Dịch vụ hỗ trợ nhu cầu hành chánh, văn phòng

  • 1 phòng họp

Ngoài trời

  • Sát mặt nước

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Nếu có yêu cầu về trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng sau khi đặt.
  • Chỉ có thể lên tầng trên bằng cầu thang
  • Lối vào có đèn
  • Lối vào không bậc thang

Thêm

  • 1 tầng
  • 1 tòa nhà
  • Nơi lưu trú không khói thuốc
  • Phòng đại tiệc
  • Trạm sạc xe đạp điện

Tiện nghi phòng

Phòng ngủ

  • Bộ đồ giường kháng dị ứng
  • Bộ trải giường bằng vải Frette của Ý
  • Chăn bông
  • Màn/rèm cản sáng

Phòng tắm

  • Buồng tắm vòi sen
  • Chậu vệ sinh/vòi rửa
  • Cung cấp khăn
  • Đồ dùng nhà tắm miễn phí
  • Máy sấy tóc
  • Phòng tắm riêng
  • Vòi sen phun mưa

Giải trí

  • TV LCD

Ăn uống

  • Dịch vụ phòng

Thêm

  • Hệ thống điều hòa nhiệt độ trung tâm

Chính sách

Nhận phòng

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 21:30
Tuổi tối thiểu để nhận phòng: 18

Trả phòng

Trả phòng trước 10:30
Vệc đáp ứng yêu cầu trả phòng muộn tùy tình hình thực tế
Phí trả phòng muộn: 20 EUR

Hướng dẫn nhận phòng đặc biệt

Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ bến tàu du lịch và bến phà (có thể áp dụng phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 48 giờ trước khi đến
Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng; nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú
Không thể nhận phòng sau giờ làm việc tại nơi lưu trú này
Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú tối thiểu 24 giờ trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng
Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng

Hướng dẫn nhận chỗ

Người gác cửa

Vật nuôi

Không được phép mang theo vật nuôi

Trẻ em và giường bổ sung

Trẻ em được chào đón
Khách có thể yêu cầu giường gấp/giường phụ với phụ phí 20.00 EUR mỗi đêm

Hình thức thanh toán

Thông tin quan trọng

Phí

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Thuế do thành phố quy định: 2.00 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 10 đêm. Không áp dụng thuế này với trẻ em dưới 12 tuổi.

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

Phí tùy chọn

  • Phí trả phòng muộn: 20 EUR (tùy tình hình thực tế)
  • Phí giường gấp: 20.00 EUR mỗi đêm

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Cần biết

Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng và tiền mặt
Không đảm bảo có phòng cách âm
Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa

Lưu ý khác

Nơi lưu trú này không có thang máy
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 5000 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng
Chỉ khách đã đăng ký được lưu trú tại phòng

Xếp hạng quốc gia

Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ the local rating authority.

Nơi lưu trú còn được biết dưới tên

Il Gabbiano Hotel Santa Marinella
Il Gabbiano Santa Marinella
Il Gabbiano
Borghetto Hotel Hotel
Borghetto Hotel Santa Marinella
Borghetto Hotel Hotel Santa Marinella

Câu hỏi thường gặp

Borghetto Hotel có cho phép mang theo vật nuôi không?

Không, nơi lưu trú này không cho phép mang theo thú cưng.

Phí đậu xe tại Borghetto Hotel

Có bãi đậu xe miễn phí lân cận.

Giờ nhận phòng tại Borghetto Hotel

Bắt đầu nhận phòng: 14:00; kết thúc nhận phòng: 21:30. Khách không thể nhận phòng muộn.

Giờ trả phòng tại Borghetto Hotel

Giờ trả phòng: 10:30. Khách có thể trả phòng trễ với phụ phí 20 EUR (tùy theo tình trạng phòng thực tế).

Borghetto Hotel tọa lạc ở đâu?

Tọa lạc tại trung tâm Santa Marinella, khách sạn này cách Lâu đài Odescalchi và Bãi biển Santa Marinella chỉ khoảng 10 phút đi bộ. Lâu đài Santa Severa và Cảng Civitavecchia cũng nằm trong phạm vi khoảng 15 km. Cách Ga Santa Marinella 8 phút đi bộ.

Nhận xét về Borghetto Hotel

Nhận xét

8,6

Xuất sắc

Đánh giá 10 - Xuất sắc. 28/55 nhận xét
Đánh giá 8 - Tốt. 15/55 nhận xét
Đánh giá 6 - Được. 10/55 nhận xét
Đánh giá 4 - Kém. 1/55 nhận xét
Đánh giá 2 - Tồi. 1/55 nhận xét

9,2/10

Sạch sẽ

8,8/10

Nhân viên & dịch vụ

8,2/10

Tiện nghi, dịch vụ

8,4/10

Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

8,2/10

Thân thiện với môi trường

Nhận xét

10/10 - Xuất sắc

Consuelo

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 8, 2025

8/10 - Tốt

Toya

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The stay is great for 1-2 nights. Only thing I would change was not getting to the hotel hours before check in, bc there are not a lot of places close by to sit down and relax. I did not like not having control of the A/C. Other than that good accommodations.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 7, 2025

6/10 - Được

marissa

Đi cùng bạn đồng hành
Our biggest issue was the room was not as advertised, the photos made it look like the rooms had been recently updated and had space, but our room clearly did not match the photos. For instance, our room was all blue and white. The room was big enough to fit the bed and dresser (that was broken so the drawers didn’t close) , and had a bathroom, we had to crawl over our bags to get around as there was no space to put them. Our shower drain was clogged and filled up quickly when used. The walls are all very thin, we could hear someone in another room throwing up. The bed was so loud, any movement created enough creaking to wake up everyone. Also, does not have direct access to the beach, it’s a 10-20 minute walk. So overall, it wasn’t horrible, but it certainly was not our favorite place to stay in Italy. But the town is definitely worth a visit!
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

8/10 - Tốt

Alexandra

Đi theo nhóm, Đi cùng gia đình, Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Location was convenient to go on the cruise ship
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

6/10 - Được

Angela

Thích: Tiện nghi, dịch vụ
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 5, 2025

8/10 - Tốt

Steven

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Quite basic but used a base for Rome day trip on the train - 10 min walk to the station and ticket 4 euros each way. Breakfast basic but served in nice friendly cafe and good staff. Public parking outside of property 7euros a day on easy park app.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 5, 2025

10/10 - Xuất sắc

Dianna

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Lovely quaint hotel. The rooms were spacious and clean and the owner and staff were very friendly and helpful and they went above and beyond to make our stay perfect
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024

10/10 - Xuất sắc

Marjorie

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Very nice!
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024

10/10 - Xuất sắc

Rodolfo

Đi theo nhóm, Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Nice quite very clean nice staff
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024

10/10 - Xuất sắc

Michael

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2024

6/10 - Được

Gualberto

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ
There was no permanent desk support that you can coordinate with. However, the staff at the restaurant was very helpful in getting us transportation to get to CIVITAVICHIA. A vey nice, peaceful place to stay that is very convenient to dining, shopping, and sightseeing.
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 9, 2024

10/10 - Xuất sắc

Pierluigi

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
friendly staff. excellent restaurants in walking distance. short walk to the beach.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 8, 2024

6/10 - Được

Pansy W

Không thích: Điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024

6/10 - Được

Khách đã xác thực

Thích: Sạch sẽ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

Razoavel.

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 7, 2024

6/10 - Được

Susan

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ

Ok for one night stay

Good place to stop for one night prior to embarkation on a cruise ship. Is easy to get the train from Santa Marinella to the port. We had what was called a suite, but was really just a good size room with access to a nice terrace overlooking the square opposite. The bed was very comfortable and the staff in the bistro below were friendly but English is not spoken too well. The shower and bathroom was tiny but adequate for one night. Would be much improved by some nicer furniture on the terrace but ok for one night. Lots of very nice restaurants opposite, the seafood one was outstanding. No minibar as such but a small fridge with a couple of bottles of water and juice in. No glasses or plates but we borrowed a couple of glasses from the bistro below (and a bottle opener!) Breakfast is one pastry and coffee (I asked for an extra cup of coffee and was given one) The main issue I had with this hotel is that I tried several times to contact them previous to travel, even through Hotels.com and never received a response so was a bit worried that it would all be boarded up when we arrived but all was ok.
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 6, 2024

6/10 - Được

Vadim

Đi cùng gia đình
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
The stay was good. Came with kids and host waited for me. However, probably by mistake I got double charged. Expedia charged me for the hotel and the hotel host charged me as well. So, be careful.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 4, 2024

8/10 - Tốt

Dwight

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú

10/10 - Xuất sắc

lisa

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
I loved everything about the hotel. We stayed in the suite for 3 nights prior to a cruise. The room, staff, location...everything was wonderful. I just want others to be aware of 2 things. 1)The website clearly quotes airport transfer shuttle for €50 for car, not pp. We were greeted at the airport by a very friendly driver & transported safely to the hotel...the fee however, was €150(€175 if paying with credit card). When discussed with the owner she just replied that transportation is seperate from the hotel & they don't control the prices. Please correct that on your website. 2)The suite is located on the 3rd floor of a building behind the hotel. I absolutely loved the room & have no complaints, just want others to be aware that if you have heavy luggage, there are no elevators.
Lưu trú 3 đêm vào Tháng 10, 2023

10/10 - Xuất sắc

david, Peterborough

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Authentic coastal village
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 11, 2023

8/10 - Tốt

Ronald

Thích: Nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ
Front desk person was very helpful and accommodating.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2023

10/10 - Xuất sắc

CHAK CHUEN

Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2023

10/10 - Xuất sắc

Paul

Đi cùng bạn đồng hành
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, tiện nghi, dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
We checked in late, but the man and woman at the front desk were so helpful and got us all checked in, as well supplied us with an adapter for our phone chargers... love the little cafe for breakfast in the morning as well 😍
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 10, 2023

8/10 - Tốt

Kyial

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú, tiện nghi phòng
Lưu trú 4 đêm vào Tháng 10, 2023

8/10 - Tốt

Camilla

Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ, điều kiện & cơ sở vật chất nơi lưu trú
Lưu trú 2 đêm vào Tháng 9, 2023

10/10 - Xuất sắc

Anthony

Đi theo nhóm
Thích: Sạch sẽ, nhân viên & dịch vụ
Không thích: Tiện nghi, dịch vụ
Small but clean. Plenty if restaurants near hotel.
Lưu trú 1 đêm vào Tháng 9, 2023