Visiting local bars in Newcastle Emlyn is more fun when you know what the weather holds. These temperatures and rainfall averages can help you choose the best time for bar-hopping. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 7°C. Average annual precipitation for Newcastle Emlyn is 1207 mm.