Photo by Beth Clarke

Find hotels in Llanynys from 1.757.103 ₫

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
26 Dec - 27 Dec
Tomorrow
27 Dec - 28 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Llanynys hotels

Dining
Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach
3.0 star property
Denbigh
The price is 12.400.887 ₫
14.881.064 ₫ total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Rhydonnen Bach
Breakfast, lunch, dinner served; British cuisine
Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG
4.0 star property
Chester
8.8 out of 10, Excellent, (1004)
"Friendly staff and excellent pool and breakfast"
United Kingdom
Ross
The price is 1.981.917 ₫
2.378.301 ₫ total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Crowne Plaza Chester by IHG
2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; British cuisine
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa
4.0 star property
Chester
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
"Excellent room with good facilities and the reception staff are friendly and welcoming."
United Kingdom
Karen
The price is 2.875.259 ₫
3.450.311 ₫ total
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Free daily full breakfast
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa
3.0 star property
Chester
8.8 out of 10, Excellent, (2075)
"Lovely hotel with ideal location. "
United Kingdom
Peter
The price is 2.662.277 ₫
3.194.732 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
The Mill Hotel & Spa
Front of property
The Wild Pheasant Hotel & Spa

The Wild Pheasant Hotel & Spa

The Wild Pheasant Hotel & Spa
4.0 star property
Llangollen
8.4 out of 10, Very good, (699)
"Great place - lovley ambience and staff"
United Kingdom
David
The price is 2.571.760 ₫
3.086.112 ₫ total
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
The Wild Pheasant Hotel & Spa
Indoor pool
Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa
4.0 star property
Oswestry
8.0 out of 10, Very good, (982)
"Staff helpful and friendly and the pool / gym area is fantastic."
United Kingdom
Patricia
The price is 2.928.505 ₫
3.514.206 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Lion Quays Hotel & Spa
Fabulous Suite | Egyptian cotton sheets, premium bedding, in-room safe
ABode Chester

ABode Chester

ABode Chester
4.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
"Hotel is very good, nice staff and facilities. Parking is always a struggle and expensive at £20 per night. "
United Kingdom
Martene
The price is 2.336.888 ₫
2.804.265 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
ABode Chester
Front of property
Plas Yn Dre

Plas Yn Dre

Plas Yn Dre
5.0 star property
Bala
9.6 out of 10, Exceptional, (298)
"All very good easy parking staff helpful and professional we had a very nice stay "
United Kingdom
John
The price is 4.304.902 ₫
5.165.882 ₫ total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Plas Yn Dre
Indoor pool, pool loungers
Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection
3.0 star property
Chester
8.2 out of 10, Very good, (992)
"Lovely stay, friendly staff, clean."
United Kingdom
Zoe
The price is 2.103.199 ₫
2.523.839 ₫ total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection
Miscellaneous
Ffarm Country House

Ffarm Country House

Ffarm Country House
4.0 star property
Abergele
9.8 out of 10, Exceptional, (188)
"Excellent stay at the Country House. Fantastic room (Coral) lovely and quiet, great Breakfast and a great location. "
United Kingdom
IAN
The price is 3.312.938 ₫
3.975.668 ₫ total
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Ffarm Country House
Exterior
The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection

The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection

The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection
4.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
"Beautiful hotel, spotless room, tasty breakfast and polite and helpful staff "
United Kingdom
Malcolm
The price is 1.989.193 ₫
2.387.032 ₫ total
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection
Indoor pool
Holiday Inn Chester - South by IHG

Holiday Inn Chester - South by IHG

Holiday Inn Chester - South by IHG
4.0 star property
Chester
8.0 out of 10, Very good, (1000)
"Clean room staff were friendly"
United Kingdom
Sioned
The price is 1.451.533 ₫
1.741.840 ₫ total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Holiday Inn Chester - South by IHG
Family Room | Bed sheets, alarm clocks
White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel
3.5 star property
Bala
8.2 out of 10, Very good, (371)
"Nice place to stay "
United Kingdom
Dewan
The price is 1.996.708 ₫
2.396.049 ₫ total
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
White Lion Royal Hotel
Terrace/patio
Bron-y-Graig

Bron-y-Graig

Bron-y-Graig
4.0 star property
Corwen
9.6 out of 10, Exceptional, (77)
"Beautiful home and great breakfast!"
United States
GERSON
The price is 2.670.086 ₫
3.204.316 ₫ total
includes taxes & fees
23 Jan - 24 Jan 2026
Bron-y-Graig
Terrace/patio
The Lemon Tree - Hotel

The Lemon Tree - Hotel

The Lemon Tree - Hotel
3.0 star property
Wrexham
8.8 out of 10, Excellent, (511)
"comfy room, nice breakfast , parking was abit tight ...overall a pleasant stay "
United Kingdom
kerry
The Lemon Tree - Hotel
Terrace/patio
Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms
2.0 star property
Llangollen
8.0 out of 10, Very good, (74)
"Easy check in, clean room and quiet "
United Kingdom
Benson
The price is 1.464.252 ₫
1.757.103 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Prince Of Wales Rooms
Spa
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge
3.0 star property
Betws-Y-Coed
9.0 out of 10, Wonderful, (759)
"Excellent, Good Staff, Services all fantastic."
United Kingdom
Parthkumar
The price is 2.218.564 ₫
2.662.277 ₫ total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Waterloo Hotel Lodge
Breakfast, lunch, dinner served; international cuisine
Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
4.0 star property
Deeside
7.8 out of 10, Good, (1005)
"Great place, I will stay again"
United Kingdom
Matthew De
The price is 1.893.175 ₫
2.271.810 ₫ total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Village Hotel St David's, Nr Chester
Exterior
The Chester Grosvenor

The Chester Grosvenor

The Chester Grosvenor
5.0 star property
Chester
9.2 out of 10, Wonderful, (1000)
"Lovely hotel, amazing location and the staff were so attentive. If you are going to Chester then this is the hotel to stay at."
United Kingdom
James
The price is 4.532.338 ₫
5.438.806 ₫ total
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
The Chester Grosvenor
Couples treatment room(s), sauna, body treatments, aromatherapy
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester
4.0 star property
Ellesmere Port
7.8 out of 10, Good, (928)
"Another great stay, wonderful breakfast and staff "
United Kingdom
Ian
The price is 2.011.498 ₫
2.413.798 ₫ total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Llanynys

Head to Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valley—just two of the sights around Llanynys.

See all hotels in Llanynys
Beautiful forest walk to the beach
Photo by Beth Clarke
Open Photo by Beth Clarke

Top Llanynys Hotel Reviews

More cheap stays in Llanynys

Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms

Regent St Llangollen Wales
The price is 1.464.252 ₫ per night from 5 Jan to 6 Jan
1.464.252 ₫
1.757.103 ₫ total
5 Jan - 6 Jan 2026
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (74 reviews)

Hotels in Llanynys with star rating

Frequently asked questions

What's the seasonal weather like in Llanynys?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Llanynys is 938 mm.

Explore a world of travel with Expedia