この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館は駅近で繁華街にも徒歩圏の為、便利にご利用できる立地だと存じます。またお近くにお見えの際は、ご利用頂けますと幸いでございます。またお客様とお会いできるのを楽しみにしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にご評価及びご意見を頂くことができ嬉しく存じます。頂戴したご意見につきましては、今後のよりよいホテルづくりの参考にさせていただきます。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 お客様から高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 お客様からお褒めのお言葉を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、当館の大浴場へのお褒めのお言葉を頂き、大変嬉しく存じます。今後も快適にご宿泊頂けるようスタッフ一同精進して参ります。この度はお忙しい中、口コミをご投稿頂きありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 お客様からお褒めのお言葉を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。 お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただけたこと、大変光栄に存じます。今後もお客様により良いサービスを提供できるよう、スタッフ一同一丸となって精進してまいります。機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただけたこと、大変光栄に存じます。今後もお客様により良いサービスを提供できるよう、スタッフ一同一丸となって精進してまいります。機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。貴重なご意見を投稿頂き誠にありがとうございます。恐れ入りますが当館のみならず、アパホテルでは利便性や環境に配慮したお部屋と致しまして当館と同様なコンパクトなお部屋をご提供しております。また、冷蔵庫に関しては、冷蔵庫上の電源ボタンを押して頂くと電源が入りますが、冷蔵庫内が設定のダイヤルの温度以下にならないよう途中で運転が一時停止するケースがございます。一時停止致しましても再度自動で電源はつく構造でございます。ご理解頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見を投稿頂き誠にありがとうございます。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当館のご滞在におきましてご満足いただけたようで大変うれしく思います。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にご満足頂くことができ大変嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お褒めの言葉を頂きまして、大変光栄でございます。今後ともご満足して宿泊いただけるようスタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。またの機会がございましたら、当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at APA hotel 〈Nagoya Sakae Kita〉We really happy to hear that.We are looking forward to you are going to come back here to stay again.See you next time bye.

Thank you for staying at APA hotel 〈Nagoya Sakae Kita〉Our APA Hotel rooms are designed with the theme of creating environmentally friendly rooms. As a result, they are slightly smaller than those of conventional hotels.Please understand.We are glad to hear that you were satisfied in all other respects.We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当館でのご宿泊にご満足いただけたようで大変光栄に思います。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にご満足頂くことができ大変嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Nagoya Sakaekita. We are very happy to receive your compliments. We will continue to strive to create hotels where our guests can have a comfortable stay. We hope that you will use our hotel again if you have the opportunity. Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable opinions. We look forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選び頂けたこと、大変光栄に存じます。当館への多くのお褒めのお言葉とても嬉しく思います。お客様のお褒めのお言葉が私共スタッフのやりがいになり、より良いホテルづくりへの励みになります。機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈名古屋栄北〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけましたようで大変嬉しく存じます。今後もご満足頂けますよう、スタッフ一同精進して参ります。貴重なご意見のご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。大変貴重なご意見をご投稿いただき誠にありがとうございます。当館のミラーリングにつきましては、有料ストリーミングサービス（Netflixなど）に対応していないため、それらの画面を一度開いてしまうと画面が固まってしまうのが現状でございます。改善に務めるとともに、ご利用いただくお客様へのご理解いただけるよう発信してまいります。より良いホテルつくりをしていく上で、お客様のお褒めの言葉が私達の励みになります。また機会がありましたら、当館へお越しくださいませ。またのご来館をお待ちしております。大浴場にございますアメニティーに関しても現在改善に向けて動いております。大変お手数おかけしますが、しばらくお待ち下さいませ。ご宿泊いただくお客様により良いホテル時間をお届けできるようスタッフ一同精進してまいります。またのご来館をお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当館でのご滞在におきまして、お忙しい中評価していただきましたこと重ねて御礼申し上げます。またのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただき誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選び頂けたこと、大変光栄に思います。しかしながら、お客様にご満足頂けるサービスをご提供できず申し訳ございません。フロントスタッフの対応に関しましては、お客様に快適にお過ごしいただるよう改めて指導を徹底して参ります。タオルや空気清浄機等に関しましては数に限りがあるため、フロントでお貸し出しを承っております。お手数をおかけしますが、フロントスタッフにお気軽にお申し付けくださいませ。お客様にご指摘頂けた点はスタッフ間に共有し、改善策を考えて実行してまいります。お忙しい中ご投稿頂き、重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただき誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選び頂けたこと、大変光栄に思います。今後もお客様にご愛顧頂けるよう、スタッフ一同一丸となって精進してまいります。機会がございましたら、是非当館をご利用下さいませ。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足頂けた様子で嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またお時間を割いてのご投稿、重ねてお礼申し上げます。お客様のご指摘を参考に満足度の向上に努めて参ります。お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉に口コミの投稿をしていただきありがとうございます。 頂いたご評価を励みに、今後も皆様に選ばれるホテルであるようスタッフ一同努めて参ります。 またお近くへお越しの際は、当館へのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Nagoya Sakaekita. We are very happy to receive your valuable feedback. We will continue to strive to create a hotel where our guests can enjoy a comfortable stay. Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable opinions. We look forward to seeing you again.

You're very welcome.We're delighted that you could enjoy the bathtub and "onsen"room despite the late arrival.We hope you had a comfortable stay. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足頂けた様子で嬉しく存じます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

非常感谢您入住APA酒店名古屋荣北店。我们很高兴听到您在这里度过了愉快的时光。我们将继续努力，为客人创造一个舒适的酒店。希望您有机会再次光临。非常感谢您在百忙之中为我们提供宝贵的反馈意见。我们期待您的再次光临

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様に快適にお過ごしいただけたご様子をお見受けし、誠に光栄でございます。また、当館は都市型ホテルがコンセプトでございますのでお部屋の広さについてご理解いただけますと幸いです。この度はお忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。高い評価頂き大変嬉しく存じます。今後もお客様のご満足のため、更に精進して参ります。この度はお忙しい中口コミのご投稿誠にありがとうございます。またのご利用心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Nagoya Sakae-Kita.We are very happy to receive your high evaluation.We will continue to strive to create hotels where our customers can stay comfortably.We hope that you will use our hotel again if you have the opportunity.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable opinions.All of our staff are looking forward to your next visit.

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。当館の客室フロアは吹き抜けとなっているため今の時期ですと寒く感じられることがございますが、火災時などは吹き抜けであることで煙が充満しないという強みもございます。その点ご理解いただけると幸いでございます。また、今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様より、便利であったというお言葉を頂戴することができ、誠に嬉しく思います。お客様のおっしゃるとおり、当館は地下鉄久屋大通駅2番出口から徒歩2分というアクセスの良い立地でございますので、名古屋へお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。この度は、貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉に口コミの投稿をしていただきありがとうございます。 頂いたご評価を励みに、今後も皆様に選ばれるホテルであるようスタッフ一同努めて参ります。 またお近くへお越しの際は、当館へのご利用を心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在はいかがでしたでしょうか。お客様のおっしゃるとおり、当館は交通機関や、飲食店、コンビニからアクセスの良い立地でございますので、名古屋へお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。この度は、貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Nagoya Sakaekita.We are very happy to receive your compliments. We will continue to strive to create hotels where our guests can enjoy a comfortable stay. We hope that you will use our hotel again if you have the opportunity.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post your valuable opinions.We look forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館の大浴場ですが、混雑の時間帯ですとかなり窮屈になってしまいます。ですので、お部屋のテレビにて混雑状況を確認出来ますので、そちらを参考にして頂けたらと存じます。お客様のまたのご宿泊心よりお待ち申し上げております。フロント　古川

この度は、アパホテル〈名古屋栄北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在はいかがでしたでしょうか。これからも、お客様に快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同精進して参りますので、また名古屋へお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。この度は、貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館を便利にご利用いただけましたでしょうか。また、お近くにお越しの際はご利用お待ちしております。この度はお忙しい中口コミのご投稿誠にありがとうございます。またのご利用心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。高い評価を頂戴し誠に嬉しく存じます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿頂き誠にありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈名古屋栄北〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。今後とも宿泊頂く皆様が快適にお過ごし頂けるようなホテルづくりに努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用頂けますと幸いでございます。またのご来館を心よりお待ちし申し上げております。