オサム様、この度は数あるホテルの中からさくらホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。ご滞在中はご不便をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんでした。施設面での改善は早急には難しい問題ではございますが、貴重なご意見として今後の検討材料とさせて頂きます。しかしながらその他の点につきましてはご満足いただけたようで何よりでございます。また尾道にお越しの際には当館をお選びいただけますよう、スタッフ一同より一層邁進してまいります。オサム様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

Isao様、この度はさくらホテル尾道駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館は尾道駅から徒歩70秒と、ビジネス・観光いずれにも大変便利な立地となっております。Isao様にも快適にご利用いただけたようで大変嬉しく存じます。Isao様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Dear Douglass,Thank you for coming to Onomichi.We are glad that you liked our hotel's location and wonderful views.Please come visit us again in Onomichi.We'll be waiting at Sakura Hotel.Thank you.Sakura Hotel Onomichi

KAORI様この度は数あるホテルの中からさくらホテルをお選びいただきまして誠に有難うございます。お忙しい中満点のレビューの投稿いただきましてありがとうございます。また機会がありましたら是非さくらホテルをご利用下さいませ。

ひろし様この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。朝食もご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。今後もお客様に快適な滞在を提供できるよう、スタッフ一同努めてまいります。次回のお越しを心よりお待ちしております。さくらホテル尾道駅前　フロント

Chiharu様いつもさくらホテル尾道をご愛顧いただき誠に有難うございます。この度は朝食につきまして貴重なご意見を頂戴しました事、併せてお礼申し上げます。お客様の有難いご意見は常に参考にさせて頂き、これからもより多くの皆様に喜んで頂けるようなホテルを目指して精進して参ります。お忙しい中、投稿いただきましてありがとうございました。今後ともさくらホテルを宜しくお願い申し上げます。

Chiharu様この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。朝食がご満足頂けず申し訳ございませんでした。今後、お客様にご満足とのお声がいただけます様努力して参ります。貴重なご意見を有難うございました。さくらホテル尾道フロント

nakamura様この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。併せて満点の高評価を頂きましたことに大変嬉しく思います。またお近くにお立ち寄りの際は是非ご利用くださいませ。お忙しい中、投稿いただきありがとうございました。

Dear CarolineThank you for taking the time out of your travel to write Sakura Hotel a review.Our hotel is placed about 3 minute walk from Onomichi station and the ocean view from the room is definitely a sight.There are many restaurants near the hotel from Onomichi ramen to sashimi restaurants to French cousine. Which is only a few minute walk.We are constantly improving the breakfast quality for our guests to feel that the breakfast was worth the extra purchase.If you get the chance to visit Onomichi again we welcome you with open arms at Sakura Hotel.Thank you.

Dear David,Thank you for taking the time out of your travel to write Sakura Hotel a review. We are delighted to hear that you had a comfortable stay in Onomichi. We hope you had a good rest, fully engergised for the Shimanami Kaido bike ride.There are many delicious resturants and bicyle rental shops near the hotel which is very convenient. If you get the chance to come back to Onomichi we recommend Onomichi Ramen and Kaisen Don in the area.We look forward to seeing you again.

Dear Joanne,Thank you for taking the time of writing a review. We are very glad to hear your staying in our hotel was confortable.How was cycling Shimanami Kaidou?We hope that your trip will be wonderful memories.Did you have great memories during your stay in Onomichi ?If you visit Japan again, please come Onomichi City.In spring, cherry blossoms are very beautiful in Senkou-ji temple. In front of Sakura Hotel, also cherry blossoms are very pretty and beautiful. From the room, you can see cherry blossoms by the seaside of Onomichi Suidou. We wait for your visiting Our Sakura Hotel.Best regards,Sakura Hotel reception

りょうこ様この度は御宿泊いただきまして、本当にありがとうございました。景色を楽しんで頂けたとの事、我々スタッフも本当に嬉しく存じます。また、朝食のパンをお気に召して頂けたとの事、スタッフの冥利に尽きます。またこれから、秋も深まって参ります。紅葉の美しい季節には、千光寺も真っ赤に染まります。春には、桜でピンクに染まって参ります。どうぞ、また尾道にお越し下さいませ。従業員一同、心待ちにいたしております。さくらホテル尾道駅前　フロント

kazumi様この度はご宿泊いただきましてありがとうございました。また、レビューのお返事もいただき、本当にありがとうございます。kazumi様のお好みに合っていらしたとのこと、大変光栄に存じます。尾道の街はいかがでしたでしょうか？これから秋も深まって参ります。千光寺も真っ赤に染まって参りますし、春には、桜が満開となります。尾道に再訪されることがございましたら、またご利用下さいませ。従業員一同、心からお待ちいたしております。

Dear Anonymous,Thank you for taking the time to share your experience with us at Sakura Hotel. We are sorry to hear that you had a disappointing breakfast experience at our hotel. We understand how important it is to start the day off right, and we apologize for the inconvenience that we have caused.We appreciate your feedback regarding the food availability and replenishment. We will take this into consideration and work on improving our breakfast service to ensure that all guests have a pleasant dining experience.Regarding the staff’s inquiry about your breakfast time, we apologize for any confusion or miscommunication that may have occurred. We will ensure that our staff is better trained to handle such situations in the future.We hope that you will give us another chance to serve you in the future and provide you with a better experience.Best regardsSakura Hotel Onomichi Ekimae

Dear Per Anders,Thank you for taking the time of writing a review.Did you enjoy in the Onomichi City?We hope that your trip will be wonderful memories.If you visit Japan again, please come Onomichi City.We wait for your visiting Our Sakura Hotel.Best regards,Sakura Hotel reception

この度は当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。お忙しい中、投稿レビューを頂きまして、本当にありがとうございます。スタッフ一同、精一杯のサービスに努めて参りますので、また尾道に来られる際には、ぜひご利用下さいませ。

Dear Audrius. Thank you very much for staying with us this time. We are very happy that you enjoyed the view of Onomichi from your room. I'm looking forward to coming to Onomichi, Japan again. Sakura Hotel Onomichi Ekimae

Dear StefanThank you for taking to the time to write Sakura Hotel a review.We hope you had a great time riding the Shimanami Kaido. Were you able to get good photos of the bridges, beach and flora?Summer is a great time to go riding. Spring how ever we have beautiful sakura blossom trees to be sprung.We welcome you with open arms and hope to see you again.Sakura Hotel Onomichi Ekimae

Dear Julia. Thank you very much for using our hotel. If you come to Onomichi again, please come and visit us again. We look forward to using your service.

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございました。また尾道へお越しの際は是非お立ち寄りいただけたらと思います。ご利用お待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。今回の滞在は快適にお過ごしいただけましたでしょうか？尾道にまた来られるご予定などございましたら、是非お立ち寄りくださいませ。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。当館のお部屋はユニットバスとなります。ご期待に沿えず申し訳ございませんでした。またのご利用お待ちしております。

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またお褒めの言葉を頂きましたこと、重ねて御礼申し上げます。尾道水道を眺めながらゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか？また尾道に来た際に泊まりたいと思っていただけるよう、精進して参ります。またのお越しを心よりお待ちしております。 さくらホテル尾道駅前　フロント

Dear GavinThank you very much for using Sakura Hotel this time.Thank you for posting a highly rated review.Please use Sakura Hotel when you come to Onomichi.Thank you.

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。とても喜ばしい、お勧めのお言葉が頂け嬉しく思います。安心して泊まれ、たくさんの思い出が作って頂けるホテルであります様今後も頑張らせて頂きます。またのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying with us this time.We are honored to have you consider us your second home thousands of miles away.I would be happy if the tiredness of the long trip was lightened even a little.If you have another chance, please come and visit us.

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。この度は夜遅くのお時間でチェックインをされた際にご説明等がなくご不憫をお掛けし申し訳ございませんでした。通常ご予約を頂く際にお客様自身で朝食・夕食のプランをお決めになりご予約されるためお声掛けはしておりませんのでご了承いただければと思います。尾道の夜は早く、たくさんのお店が閉店してしまいます。当ホテルもラストオーダーのお時間が過ぎておりましてご利用頂けず残念でございます。　機会が御座いましたら尾道の食を楽しんで頂けたらと思います。貴重なご意見を頂きありがとうございました。

Thank you very much for staying with us this time.Did you like the laid-back small town of Onomichi?　Please come again if you have another chance.

Thank you for staying with us.Were you able to make some wonderful memories in Japan?Please come again if you have the opportunity.

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。尾道はたくさんの人でにぎわっております。夏には花火のイベントもございます。また機会が御座いましたらお越しくださいませ。

この度はご宿泊頂きましてありがとうございました。また機会が御座いましたらお越しくださいませ。

Thank you for using Sakura Hotel this time.If you get the chance to come to Onomichi, we look forward to seeing you at Sakura Hotel.Kind regards. Sakura Hotel Onomichi Ekimae reception.

この度はさくらホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また機会がありましたら是非ご利用くださいませ。お越しを心よりお待ちしております。さくらホテル尾道駅前

Shusakuさまさくらホテルにご宿泊いただきましてありがとうございました。またお忙しい中、投稿くださり併せてお礼申し上げます。近くにお立ち寄りの際はまたお越しくださいませ。心よりお待ちしております。

Kenichiさまこの度はさくらホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また機会がありましたら是非さくらホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。さくらホテル尾道駅前

この度はさくらホテル尾道をご利用頂き誠にありがとうございます。また、施設に高評価頂きましたこと併せてお礼申し上げます。スタッフ一同、尾道の滞在を安心して過ごして頂けるようサポートいたしますので何かありましたらお気軽にお声掛けくださいませ。さくらホテル尾道

いつも利用頂き誠にありがとうございます。尾道にご宿泊時にはお泊り頂いておりますとの事、とても嬉しく思います。いつご宿泊頂いてもご満足して頂けます様、精進してましります。

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。当ホテルはお気に召して頂けたでしょうか？また機会が御座いましたらご利用をお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。何度も当館をご利用していただき大変嬉しく思います。これからも来館される度に、またここを使いたいと思っていただけます様、清潔感・食事をより良いものにしていきます。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。お寛ぎ頂けましたでしょうか？またのお越しを心よりお待ちしております。さくらホテル尾道駅前　フロント

この度はさくらホテル尾道駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中評価の投稿をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。お部屋ではゆっくりと過ごして頂けましたでしょうか？春になりますと尾道水道沿いの河津桜も色づいて参ります。また機会がございましたら、季節の違う尾道にもお立ち寄りください。

Ryotaさま数あるホテルの中からさくらホテルをお選びいただきましてありがとうございます。また、チェックインのフロント対応にお褒めのお言葉を頂きまして併せてお礼申し上げます。今後ともさくらホテル尾道を宜しくお願い致します。

yokoさまこの度はさくらホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中レビューの投稿いただきましてありがとうございました。またお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

MASAKIさまこの度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。尾道へお出かけの折には、是非またお立ち寄りくださいませ。当ホテル従業員一同、心よりお待ち申し上げております。今後ともさくらホテル尾道駅前をよろしくお願い申し上げます。

TAKAHIROさまこの度は御宿泊いただきまして誠にありがとうございました。尾道の旅はいかがでしたでしょうか？お写真を拝見し、尾道水道の眺め、海風を感じながら尾道を堪能して頂けたようでスタッフ一同嬉しく思います。春には尾道水道沿いに桜が満開になります。ぜひ別の顔の尾道を体感して頂ければと思います。またのお越しを心よりお待ちしております。

Iwakiさまこの度は、数ある宿泊施設から当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございました。また、施設へのありがたいご感想をお寄せいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。お近くへお出かけの際は、是非またお立ち寄りくださいませ。心よりお待ちしております。今後ともさくらホテル尾道駅前をよろしくお願い申し上げます。

MIYOKO様この度はさくらホテル尾道をご利用頂きまして誠にありがとうございます。今後も高評価をいただけますようスタッフ一同精進して参ります。またのお越しをお待ちしております。さくらホテル尾道　フロント

Masaki様この度はさくらホテル尾道をご利用いただき誠にありがとうございます。レビューも投稿いただきまして併せてお礼申し上げます。次回は満点をいただけるようスタッフ一同、努力して参ります。今後ともさくらホテルを宜しくお願い致します。