Khách sạn Kataoka , Shiojiri

"館内、部屋が清潔だった。黄色とオレンジの壁が、明るい感じでいい😀"

"Das Zimmer war sauber und für uns ausreichend groß. Es lag sehr zentral und alles war Fußläufig schnell zu erreichen. Wir hatten ein Auto und konnten es im dazugehörigen Parkhaus parken. (First come first serve, wenn es voll ist gibt es, aber noch andere Möglichkeiten) Wir haben unsere Wäsche gewaschen. Der/die Trockner (generell ein Wasch-Trockner) haben kaum funktioniert. Wir waren zum Glück zwei Nächte dort und haben unsere Sachen im Zimmer aufgehängt zum trocknen. Wir würden das Hotel...

"客室は清潔、快適でした。スタッフの応対も長野県らしい丁寧さで好感が持てます。 エクゼクティブラウンジが利用しましたが、外に夕飯を食べに行く前にほろ酔いになれて幸せな気分になりました。シャトルバスを使った温泉への案内も含めて、顧客満足度を高めようとの工夫も買えます。 ホテルの地下駐車場が狭いのが難点でしょうか。大きなクルマを運転する方は、少し歩きますが別棟の立体駐車場の利用をおすすめします。"

"チェックインのパネルの反応は少しイライラしますが、宿は良い感じだと思います。 駅や中心街とは少し距離はありますが、 私は気にならないくらいでした。"

"駐車場がないです 提携駐車場がやたら遠いです 良くも悪くも寝るだけの所 インバウンド向けなので割高です"

"清掃について誇りがついてる、汚れがついてるところはかなりあります。"

"駅から遠いのがネックですが、車だと問題ありません。"

"A really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest."

"大浴場が折角諏訪湖な正面で、ありながら、窓が擦りガラスで、外の景観が全く見えずガッカリ。 大浴場で諏訪湖の景観を楽しみにしていたが、出来ずじまい。"

"Typical Dormy Inn, clean with efficient staff. Not too far from train station and the major attractions in Matsumoto. Took about 10 minutes to walk to the Castle and shopping streets. Public bath was clean and never crowded. Building is a little worn but we'll maintained and of course clean."

"駅前のホテルで、隣に提携駐車場があります。 近くにスーパーもあり、惣菜なども購入できて楽しいホテル飲み会ができます。 早めにチェックインすると美ヶ原温泉のホテル翔峰の温泉にも行けるかもしれません。 素泊まりですが、楽しく過ごせるホテルです！"