Celtic Manor Resort: Có 2 hồ bơi trong nhà, hồ bơi dành cho trẻ em và 8 nhà hàng. Ramada by Wyndham Bristol West: Khách sạn này tọa lạc gần Khu mua sắm tại Cribbs Causeway. Có phòng tắm hơi, hồ bơi trong nhà và truy cập Internet không dây miễn phí. Village Hotel Bristol: Có hồ bơi dành cho trẻ em, hồ bơi trong nhà và 4 nhà hàng. Mollie's Motel & Diner: Khách sạn này tọa lạc gần Khu mua sắm tại Cribbs Causeway. Có khu spa với đầy đủ các liệu pháp, hồ bơi trong nhà và câu lạc bộ sức khỏe. The Manor House At Celtic Manor: Có câu lạc bộ sức khỏe, hồ bơi trong nhà và phòng tắm hơi.
Hoạt động tham quan và giải trí ở Llansoy
Thung lũng Wye và Đường đua Chepstow là những địa điểm luôn thu hút nhiều du khách tham quan ở vùng đất này. Lâu đài Usk, Tu viện Tintern và Lâu đài Chepstow là những địa điểm được du khách yêu thích tại vùng đất này.
Khi nào là thời điểm lý tưởng nhất để đặt phòng tại một khách sạn có hồ bơi ở Llansoy?
Nhớ kiểm tra cẩn thận thông tin thời tiết ở Llansoy nếu dự định dành nhiều thời gian bên hồ bơi trong chuyến đi sắp đến. Tháng Bảy và Tháng Tám thường là tháng nóng nhất với nhiệt độ trung bình 16°C; trong khi đó Tháng Một và Tháng Hai là tháng lạnh nhất với nhiệt độ trung bình 6°C. Lượng mưa trung bình hàng năm tại Llansoy là 789 mm.