The Best Hotels in Nash, Cardiff - 2026 Updated Prices

A coastal landscape with a body of water, grassy areas, and distant hills.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Our top choices for Nash hotels

Old Manor House B&B

30.3 km from Nash

Peter

3.818.347 ₫ total

includes taxes & fees

1 Jul - 2 Jul

Hampton by Hilton Bristol Airport

24.7 km from Nash

Barbara

5.886.156 ₫ total

includes taxes & fees

23 Jul - 24 Jul

Family Room for 4 | Desk, iron/ironing board, free WiFi

Bridge Inn by Greene King Inns

18.5 km from Nash

Gary

2.429.857 ₫ total

includes taxes & fees

29 Jun - 30 Jun

Four Poster Room, Ensuite (river view) | Balcony view

The Sloop Inn

27.6 km from Nash

Sharon

2.950.542 ₫ total

includes taxes & fees

29 Jun - 30 Jun

The Old Barn Inn

Langstone, 7.9 km from Nash

IAN

3.086.612 ₫ total

includes taxes & fees

29 Jun - 30 Jun

The Coach & Horses Hotel

8.4 km from Nash

Anthony

1.999.426 ₫ total

includes taxes & fees

2 Jul - 3 Jul

Sidcot Arms

28.7 km from Nash

Peter

2.999.138 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

Family Room, 1 Double Bed with Sofa bed, Non Smoking | Hypo-allergenic bedding, desk, laptop workspace, free cots/infant beds

Days Inn by Wyndham Sedgemoor M5

31.4 km from Nash

Denise

1.735.265 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

Three Horseshoes

29.7 km from Nash

Lee

3.991.909 ₫ total

includes taxes & fees

1 Jul - 2 Jul

New House Country Hotel

17.4 km from Nash

aristides

5.097.494 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

Holiday Inn Express Newport by IHG

Coedkernew, 5.6 km from Nash

Tracy

2.429.857 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

Thornbury Castle, Relais & Châteaux

30.3 km from Nash

Jinghao

8.716.245 ₫ total

includes taxes & fees

1 Jul - 2 Jul

Celtic International Hotel Cardiff Airport

30.2 km from Nash

Heidi

2.124.390 ₫ total

includes taxes & fees

2 Jul - 3 Jul

The Priory Hotel and Restaurant

Caerleon, 6.5 km from Nash

Jamie

3.748.923 ₫ total

includes taxes & fees

26 Jul - 27 Jul

The Priory Cellars Abbots Leigh

22.8 km from Nash

Ray

2.638.131 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

The Greyhound Inn & Hotel

15.2 km from Nash

Edi

4.339.031 ₫ total

includes taxes & fees

6 Jul - 7 Jul

Holiday Inn Bristol-Filton by IHG

29.5 km from Nash

Abegayle

2.256.296 ₫ total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

go2 portishead marina hotel

15.2 km from Nash

Catherine

2.030.666 ₫ total

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

Family Room | In-room safe, desk, laptop workspace, soundproofing

Tŷ Newport

Langstone, 6.4 km from Nash

Georgina

3.297.664 ₫ total

includes taxes & fees

4 Jul - 5 Jul

voco St David's Cardiff by IHG

17.6 km from Nash

Nathan

3.957.196 ₫ total

includes taxes & fees

2 Jul - 3 Jul

View all properties

Where to stay in Nash

Find the best Nash areas for the activities you enjoy most.

An aerial view of a city with a river, stadium, and surrounding residential areas.

Cardiff City Centre

Gourmet restaurants interesting history and top sights from St. David's to Utilita Arena Cardiff – discover Cardiff City Centre, a destination also famous for its shopping.

See properties

An ornate ceiling with intricate patterns and two stained glass windows.

Castle Quarter

Cosy bars interesting history and top sights from Cardiff Market to St. David's – discover Castle Quarter, a destination also famous for its shopping.

See properties

A white house with a black roof in a rural setting, surrounded by green fields and hills in the background.

Risca East

If you're looking for some top things to see and do in Risca East and surrounding area, you can visit Twmbarlwm Mountain and Cwmcarn Forest Drive Lake.

See properties

A waterfront cityscape at dusk with a prominent Ferris wheel, a clock tower, and a calm harbor reflecting the sunset.

Butetown

The abundant dining options and relaxing spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Wales Millennium Centre or Mermaid Quay might round out your trip.

See properties

A river with a boat, a bridge, and modern buildings.

Grangetown

You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.

See properties

Top Nash Hotel Reviews

Future Inn Bristol

10/10 Excellent

"Very impressed with the whole setup. Wish there were Future Inns in the North"

easyHotel Cardiff

8/10 Good

"Louis was welcoming and helpful. Room was clean with air conditioning which was a huge bonus in the heatwave! Room was basic but meet our need - an overnight stay. Some amenities could be update though such as the shower head which partially broken but usable. Overall I would recommend for short stay. However, I may not recommend if travelling with younger kids since there is almost no space to move around."

Moxy Bristol

10/10 Excellent

"Great family room with lots of space. I was slightly concerned the room was going to be cramped after staying at a Moxy at Leon airport. However my fears were allayed, as there was two separate sleeping areas, a wardrobe/changing area and bathroom. Great for a family of four. Breakfast was good too! Only downside was the lack of proper seating at a table for breakfast. But we did arrive at the busiest time. Staff were uber helpful and after the visit I loved the way you can contact the hotel directly with any queries. I had a question on the final credit card charge and I actually spoke to a member of the Bristol team that answered my question immediately. Would highly recommend Moxy Bristol and the team!"

Park Plaza Cardiff

10/10 Excellent

"Great hotel. Our room was very big with a huge bed. The bathroom was a good size with both bath and shower. Everything was very clean. Great central location, 5-10 minute walk to city centre shopping arcades, restaurants and bars. Conveniently there is a multi-storey car park opposite (formerly NCP), where you can get discounted parking with a code from hotel reception. Spa facilities available; pool, and spa treatments, showers and changing rooms. Huge dining room with a delicious evening menu, and breakfast. The bar is great if you don’t fancy a late night out in town, cocktail menu, good draught selection and friendly staff. Could possibly do with some snacks/nibbles, such as crisps, nuts etc. It was our second visit and we’ll definitely return. Highly recommend."

Frequently asked questions

What is Nash like?

Travellers to Newport's Nash neighbourhood will be sure to enjoy a stay here. Consider a visit to Newport Wetlands as part of your Nash travel plans.

If I need to cancel my hotel reservation in Nash, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and be given a refund within 24 hours of your booking. Enter your dates, click on "Search", then filter by "fully refundable" to get the best deals available in Nash.

What is there to do in this Newport neighbourhood?

Newport Wetlands is an attraction you might want to check out while you're in Nash. While you're out sightseeing, Newport Stadium and Geraint Thomas National Velodrome of Wales are a couple of additional sights to visit in Newport.

Search Hotels in Nash, Cardiff

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Our top choices for Nash hotels

Old Manor House B&B

Hampton by Hilton Bristol Airport

Bridge Inn by Greene King Inns

The Sloop Inn

The Old Barn Inn

The Coach & Horses Hotel

Sidcot Arms

Days Inn by Wyndham Sedgemoor M5

Three Horseshoes

New House Country Hotel

Holiday Inn Express Newport by IHG

Thornbury Castle, Relais & Châteaux

Celtic International Hotel Cardiff Airport

The Priory Hotel and Restaurant

The Priory Cellars Abbots Leigh

The Greyhound Inn & Hotel

Holiday Inn Bristol-Filton by IHG

go2 portishead marina hotel

Tŷ Newport

voco St David's Cardiff by IHG

Where to stay in Nash

Cardiff City Centre

Castle Quarter

Risca East

Butetown

Grangetown

Top Nash Hotel Reviews

Future Inn Bristol

Frequently asked questions