Khách sạn có hồ bơi tại Alsop en le Dale,

Casa Hotel: Khách sạn này tọa lạc gần Peak District. Có khu spa với đầy đủ các liệu pháp, hồ bơi trong nhà và câu lạc bộ sức khỏe. Britannia Palace Hotel Buxton & Spa: Có khu spa với đầy đủ các liệu pháp, hồ bơi và câu lạc bộ sức khỏe. Leonardo Hotel Derby: Cottage này tọa lạc gần Peak District. Có truy cập Internet không dây miễn phí, hồ bơi trong nhà và bếp. Holiday Inn Express Stoke On Trent, an IHG Hotel: Có phòng tắm hơi, hồ bơi và truy cập Internet không dây miễn phí. Delta Hotels by Marriott Breadsall Priory Country Club: Có 4 quán bar, hồ bơi trong nhà và câu lạc bộ sức khỏe.

Du khách có thể cân nhắc thêm Alton Towers vào hành trình khám phá vùng đất này. Khu bảo tồn Thiên nhiên Quốc gia Dovedale và Peak Wildlife Park là những địa điểm luôn thu hút nhiều du khách tham quan ở vùng đất này. Vùng thôn quê thơ mộng, đi bộ băng rừng và nhiều quán bar sôi động chính là những điều được du khách đánh giá cao về vùng đất này.

Nhớ kiểm tra cẩn thận thông tin thời tiết ở Alsop en le Dale nếu thư giãn bên hồ bơi nằm trong kế hoạch chuyến đi sắp đến. Tháng Bảy và Tháng Tám thường là tháng nóng nhất với nhiệt độ trung bình 14°C; trong khi đó Tháng Một và Tháng Hai là tháng lạnh nhất với nhiệt độ trung bình 4°C. Lượng mưa trung bình hàng năm tại Alsop en le Dale là 1022 mm.