この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。当館は、鎌倉や江ノ島への観光に便利な立地かと存じます。お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りくださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。お忙しい中、ご投稿いただきありがとうございます。

Thank you for your stay in our hotel.We hope that you satisfied to stay at our hotel comfortable.We look forward to seeing you again.Thank you for your review.

Thank you for your stay in our hotel.We hope that you satisfied to stay at our hotel comfortable.We will continue our effort to provide the best customer service and guest rooms for our guests.We look forward to seeing you.Thank you for your review.

Thank you for visiting.We are proud to hear that you were satisfied with our hospitality and guest rooms.We hope you will visit our hotel again when you come back to Japan.We look forward to see you.

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけるよう努めてまいります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。お忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

Thank you for your stay in our hotel.We apologize for not meeting your expectations.We will continue our effort to provide the best customer service and guest rooms for our guests.Thank you for your review.

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中、評価いただき重ねて感謝申し上げます。またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for your review.We will continue our effort to provide the best service for the guests.We are looking forward to seeing you again.

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中、ご投稿いただき重ねて感謝申し上げます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。ご満足いただけておりますと幸いでございます。お近くにお越しの際は是非ご利用くださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。当館のガウンは現在大人向けのフリーサイズのみのご用意となっております。ご不便をお掛けしてしまい申し訳ございません。ご投稿頂いた内容はお客様の貴重なご意見として頂戴致します。ご多忙の中、ご投稿いただきありがとうございました。またの機会のご来館お待ちしております。

この度は数あるホテルの中からスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、ご多用の中ご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のご期待に添えず、申し訳ございません。お客様にご満足いただけるサービスを提供できるよう努めてまいります。お忙しい中、ご投稿いただき感謝申し上げます。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中、評価いただき重ねて感謝申し上げます。お客様にご満足いただけるよう今後とも努めてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、ご多用の中ご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとございます。評価をいただき重ねて感謝申し上げます。ご期待に添えるよう努めてまいります。お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りくださいませ。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お褒めの言葉を頂戴し重ねて感謝申し上げます。当館は駅からも近く、また藤沢駅は鎌倉、江の島など観光地へのアクセスも良いかと存じます。お客様のご期待に添えるよう努めてまいります。貴重なご意見をありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、当館をご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中、評価いただき感謝申し上げます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、ご多用の中ご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、ご多用の中ご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your stay in our hotel.We have "High Floor Room Plan" for our guests.If you please, you book the plan next time.We are looking forward to seeing you again.

この度はスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きありがとうございます。当館の上層階南側は、お天気が良ければ江の島や富士山が見渡せるため、多くのお客様から大変高評価を頂いております。また当館は創業から約4年の新しいホテルでございまして、お客様がご滞在中、快適にお過ごし頂けるよう清掃にも日々力を入れております。朝食につきましては湘南名物のしらす食べ放題や、藤沢Ｂ級グルメの村岡焼きそばなどをご用意しておりまして、お客様にお楽しみ頂けますよう、定期的に新しいメニューの導入も行っております。また機会がありましたら是非当館にお越しくださいませ。お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。しかしながら、騒音につきましてご迷惑をお掛け致しまして申し訳ございません。再度館内の巡回の徹底に努めてまいります。最後にはなりますが、この度はご多用の中ご投稿頂きありがとうございました。

Thank you for your excellent evaluation.All of our staff are looking forward to the day when we can welcome you again.

この度は数あるホテルの中からスマイルホテル湘南藤沢にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、スマイルホテル湘南藤沢をご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中、評価いただき感謝申し上げます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご予約誠にありがとうございます。また、高評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。またの機会のご来館お待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご利用誠にありがとうございます。また、満点のご評価重ねてお礼申し上げます。またの機会のご来館お待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご利用誠にありがとうございます。また、満点のご評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。引き続きお客様に快適なお部屋をご提供できますよう、精進して参ります。またのご来店をお待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご利用誠にありがとうございます。また高評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。またの機会のご来館お待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢へのご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。またの機会にお待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢へのご宿泊誠にありがとうございます。開業以来清掃には力を入れて取り組んで参りましたので、快適にお過ごし頂けましたようで何よりです。またの機会にご来館をお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠にありがとうございました。お仕事中のご滞在にて、快適にお過ごし頂けたとのこと、大変嬉しく存じます。当ホテルは、都心・横浜方面からのアクセスに加え、江ノ島・鎌倉方面、小田原・箱根方面等の観光地へのアクセスにも優れております。もし機会がございましたら、次回は是非観光にいらして、当ホテルにてゆっくりとお過ごしください。スタッフ一同、お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your staying.Our hotel is located about 5 minutes walk from Fujisawa station.Good access to sightseeing spots such as Kamakura.Please come again.

この度はスマイルホテル湘南藤沢へのご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。またのご来館お待ち申し上げております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂き重ねてお礼申し上げます。またのご利用お待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂き重ねてお礼申し上げます。またのご利用お待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂き重ねてお礼申し上げます。またのご利用お待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご宿泊誠にありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢のご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂き重ねてお礼申し上げます。またのご利用お待ちしております。

この度はスマイルホテル湘南藤沢へのご宿泊誠にありがとうございます。また、高評価頂きまして重ねてお礼申し上げます。またの機会んご来館を心よりお待ち申し上げております。